| Song | Up In A Down World |
| Artist | The Blue Aeroplanes |
| Album | Altitude |
| 作词 : Langely, Newton | |
| Look, you can be invisible, transparent, see-through, | |
| A body of water. I fly over it, kiss it for effect, | |
| Look up as I do | |
| And you know I can look into your eyes | |
| And you know that's something | |
| You know the world's clothed in nothing | |
| It's the other | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| See, you can see this, any kind of love is a small victory, | |
| Write it down, dress it up. Give yourself invisible clothes | |
| The you can strip too, disarrayed as you can be, | |
| Fly above the world, help me float | |
| And you know we can be up here | |
| The clouds are up here | |
| They open below us and let other people's lives | |
| Just disappear | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always good | |
| Good in a bad world | |
| And you've just got to stay, | |
| Stay up about it. | |
| Don't be so fucking miserable, | |
| Up here we're grounded and beautiful | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always in | |
| In in an out world | |
| So how do you want to look at this? | |
| Some kind of bet? | |
| Some kind of place to go? | |
| Some kind of eyes-closed long-distance kiss? | |
| Significant other | |
| Significant this | |
| This in a that world | |
| Calm in a hurt world | |
| Hot in a cold world | |
| Light in a dark world | |
| And of course you can look into my eyes | |
| And yeah that's something | |
| The world's just clothed in nothing | |
| It's the other | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always here | |
| Here in a gone world | |
| Love is always straight | |
| Straight in a round world | |
| Love is always up | |
| Up in a down world |
| zuò cí : Langely, Newton | |
| Look, you can be invisible, transparent, seethrough, | |
| A body of water. I fly over it, kiss it for effect, | |
| Look up as I do | |
| And you know I can look into your eyes | |
| And you know that' s something | |
| You know the world' s clothed in nothing | |
| It' s the other | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| See, you can see this, any kind of love is a small victory, | |
| Write it down, dress it up. Give yourself invisible clothes | |
| The you can strip too, disarrayed as you can be, | |
| Fly above the world, help me float | |
| And you know we can be up here | |
| The clouds are up here | |
| They open below us and let other people' s lives | |
| Just disappear | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always good | |
| Good in a bad world | |
| And you' ve just got to stay, | |
| Stay up about it. | |
| Don' t be so fucking miserable, | |
| Up here we' re grounded and beautiful | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always in | |
| In in an out world | |
| So how do you want to look at this? | |
| Some kind of bet? | |
| Some kind of place to go? | |
| Some kind of eyesclosed longdistance kiss? | |
| Significant other | |
| Significant this | |
| This in a that world | |
| Calm in a hurt world | |
| Hot in a cold world | |
| Light in a dark world | |
| And of course you can look into my eyes | |
| And yeah that' s something | |
| The world' s just clothed in nothing | |
| It' s the other | |
| Love is always up | |
| Up in a down world | |
| Love is always here | |
| Here in a gone world | |
| Love is always straight | |
| Straight in a round world | |
| Love is always up | |
| Up in a down world |