All My Friends

Song All My Friends
Artist LCD Soundsystem
Album Sound Of Silver

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Mahoney, Murphy, Pope
[01:20.19] That's how it starts
[01:26.25] We go back to your house
[01:33.85] We check the charts
[01:39.50] And start to figure it out
[01:47.07] And if it's crowded, all the better
[01:52.17] Because we know we're gonna be up late
[02:00.61] But if you're worried about the weather
[02:05.82] Then you picked the wrong place to stay
[02:14.09] That's how it starts
[02:27.54] And so it starts
[02:33.49] You switch the engine on
[02:40.91] We set controls for the heart of the sun
[02:45.94] One of the ways we show our age
[02:54.42] And if the sun comes up, if the sun comes up, if the sun comes up
[02:59.74] And I still don't wanna stagger home
[03:08.02] Then it's the memory of our betters
[03:13.38] That are keeping us on our feet
[03:21.45] You spent the first five years trying to get with the plan
[03:24.63] And the next five years trying to be with your friends again
[03:34.42] You're talking 45 turns just as fast as you can
[03:38.23] Yeah, I know it gets tired, but it's better when we pretend
[03:48.20] It comes apart
[03:54.16] The way it does in bad films
[04:01.58] Except in parts
[04:07.58] When the moral kicks in
[04:15.05] Though when we're running out of the drugs
[04:20.38] And the conversation's winding away
[04:28.75] I wouldn't trade one stupid decision
[04:33.94] For another five years of lies
[04:41.86] You drop the first ten years just as fast as you can
[04:45.60] And the next ten people who are trying to be polite
[04:55.43] When you're blowing eighty-five days in the middle of France
[04:58.98] Yeah, I know it gets tired only where are your friends tonight?
[05:36.14] And to tell the truth
[05:41.96] Oh, this could be the last time
[05:49.58] So here we go
[05:54.82] Like a sales force into the night
[06:02.94] And if I made a fool, if I made a fool, if I made a fool
[06:07.76] On the road, there's always this
[06:16.55] And if I'm sewn into submission
[06:21.80] I can still come home to this
[06:29.81] And with a face like a dad and a laughable stand
[06:33.30] You can sleep on the plane or review what you said
[06:36.67] When you're drunk and the kids look impossibly tan
[06:40.01] You think over and over, "hey, I'm finally dead."
[06:43.43] Oh, if the trip and the plan come apart in your hand
[06:46.67] You can turn it on yourself you ridiculous clown
[06:50.25] You forgot what you meant when you read what you said
[06:53.43] And you always knew you were tired, but then
[06:55.88] Where are your friends tonight?
[06:59.31] Where are your friends tonight?
[07:02.54] Where are your friends tonight?
[07:12.32] If I could see all my friends tonight
[07:15.50] If I could see all my friends tonight
[07:18.84] If I could see all my friends tonight If I could see all my friends tonight

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Mahoney, Murphy, Pope
[01:20.19] That' s how it starts
[01:26.25] We go back to your house
[01:33.85] We check the charts
[01:39.50] And start to figure it out
[01:47.07] And if it' s crowded, all the better
[01:52.17] Because we know we' re gonna be up late
[02:00.61] But if you' re worried about the weather
[02:05.82] Then you picked the wrong place to stay
[02:14.09] That' s how it starts
[02:27.54] And so it starts
[02:33.49] You switch the engine on
[02:40.91] We set controls for the heart of the sun
[02:45.94] One of the ways we show our age
[02:54.42] And if the sun comes up, if the sun comes up, if the sun comes up
[02:59.74] And I still don' t wanna stagger home
[03:08.02] Then it' s the memory of our betters
[03:13.38] That are keeping us on our feet
[03:21.45] You spent the first five years trying to get with the plan
[03:24.63] And the next five years trying to be with your friends again
[03:34.42] You' re talking 45 turns just as fast as you can
[03:38.23] Yeah, I know it gets tired, but it' s better when we pretend
[03:48.20] It comes apart
[03:54.16] The way it does in bad films
[04:01.58] Except in parts
[04:07.58] When the moral kicks in
[04:15.05] Though when we' re running out of the drugs
[04:20.38] And the conversation' s winding away
[04:28.75] I wouldn' t trade one stupid decision
[04:33.94] For another five years of lies
[04:41.86] You drop the first ten years just as fast as you can
[04:45.60] And the next ten people who are trying to be polite
[04:55.43] When you' re blowing eightyfive days in the middle of France
[04:58.98] Yeah, I know it gets tired only where are your friends tonight?
[05:36.14] And to tell the truth
[05:41.96] Oh, this could be the last time
[05:49.58] So here we go
[05:54.82] Like a sales force into the night
[06:02.94] And if I made a fool, if I made a fool, if I made a fool
[06:07.76] On the road, there' s always this
[06:16.55] And if I' m sewn into submission
[06:21.80] I can still come home to this
[06:29.81] And with a face like a dad and a laughable stand
[06:33.30] You can sleep on the plane or review what you said
[06:36.67] When you' re drunk and the kids look impossibly tan
[06:40.01] You think over and over, " hey, I' m finally dead."
[06:43.43] Oh, if the trip and the plan come apart in your hand
[06:46.67] You can turn it on yourself you ridiculous clown
[06:50.25] You forgot what you meant when you read what you said
[06:53.43] And you always knew you were tired, but then
[06:55.88] Where are your friends tonight?
[06:59.31] Where are your friends tonight?
[07:02.54] Where are your friends tonight?
[07:12.32] If I could see all my friends tonight
[07:15.50] If I could see all my friends tonight
[07:18.84] If I could see all my friends tonight If I could see all my friends tonight