Weihnachten Wirst Du Bei Mir Sein

Song Weihnachten Wirst Du Bei Mir Sein
Artist Claudia Jung
Album Winterträume

Lyrics

[00:12:43] Bunte Blätter fallen sacht 五颜六色的树叶轻轻落下
[00:20:43] Und der Herbstwind hat Nebel gebracht 秋风带来了雾
[00:29:43] Nieselregen, es ist kalt 细雨之中我感到寒冷
[00:37:43] Die Vögel ziehen und schneien wird's bald 鸟儿将要迁走,雪花也将飘落
[00:45:43] In wenigen Tagen bin ich nicht mehr allein 几天之后我再也不会孤身一人
[00:54:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[01:03:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[01:11:43] Winterträume voll Magie 充满魔力的冬日之梦
[01:19:43] Wollen wir leben, dem Alltag entfliehn 逃避日常的生活
[01:28:43] Ich will Dir nah sein, früh bis spät 我想早点靠近你
[01:36:43] Ewig lang schlafen und Frühstück im Bett 睡到天亮在床上吃早餐
[01:45:43] Die Zeit meiner Sehnsucht, die ist dann vorbei 我渴望的时光终会过去
[01:53:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[02:02:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[02:09:43] Es wird schon früh dunkel 天已经黑了
[02:11:43] Und bald kommt der Tag 那一天将要到来
[02:13:43] An dem ich mich an Dich verlier 那一天你让我迷失自己
[02:17:43] Dann nimmst Du mich endlich 你终于带上了我
[02:20:43] Ganz fest in den Arm 紧紧拉住我的手
[02:22:43] Und bleibst hier - nah bei mir 留在这里,靠着我
[02:32:43] Es gibt nichts mehr auf der Welt 世间再也没有什么
[02:40:43] Was mir weh tut und nichts 能够使我伤心
[02:45:43] Was mich quält 或者折磨着我
[02:49:43] Mir kann nichts mehr fehlen 我不会再错过一切
[02:52:43] Um glücklich zu sein 为了过得快乐
[02:57:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[03:06:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
[03:14:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴

Pinyin

[00:12:43] Bunte Bl tter fallen sacht wǔ yán liù sè de shù yè qīng qīng là xià
[00:20:43] Und der Herbstwind hat Nebel gebracht qiū fēng dài lái le wù
[00:29:43] Nieselregen, es ist kalt xì yǔ zhī zhōng wǒ gǎn dào hán lěng
[00:37:43] Die V gel ziehen und schneien wird' s bald niǎo ér jiāng yào qiān zǒu, xuě huā yě jiāng piāo luò
[00:45:43] In wenigen Tagen bin ich nicht mehr allein jǐ tiān zhī hòu wǒ zài yě bú huì gū shēn yī rén
[00:54:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[01:03:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[01:11:43] Wintertr ume voll Magie chōng mǎn mó lì de dōng rì zhī mèng
[01:19:43] Wollen wir leben, dem Alltag entfliehn táo bì rì cháng de shēng huó
[01:28:43] Ich will Dir nah sein, frü h bis sp t wǒ xiǎng zǎo diǎn kào jìn nǐ
[01:36:43] Ewig lang schlafen und Frü hstü ck im Bett shuì dào tiān liàng zài chuáng shàng chī zǎo cān
[01:45:43] Die Zeit meiner Sehnsucht, die ist dann vorbei wǒ kě wàng de shí guāng zhōng huì guò qù
[01:53:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[02:02:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[02:09:43] Es wird schon frü h dunkel tiān yǐ jīng hēi le
[02:11:43] Und bald kommt der Tag nà yì tiān jiāng yào dào lái
[02:13:43] An dem ich mich an Dich verlier nà yì tiān nǐ ràng wǒ mí shī zì jǐ
[02:17:43] Dann nimmst Du mich endlich nǐ zhōng yú dài shàng le wǒ
[02:20:43] Ganz fest in den Arm jǐn jǐn lā zhù wǒ de shǒu
[02:22:43] Und bleibst hier nah bei mir liú zài zhè lǐ, kào zhe wǒ
[02:32:43] Es gibt nichts mehr auf der Welt shì jiān zài yě méi yǒu shén me
[02:40:43] Was mir weh tut und nichts néng gòu shǐ wǒ shāng xīn
[02:45:43] Was mich qu lt huò zhě zhé mó zhe wǒ
[02:49:43] Mir kann nichts mehr fehlen wǒ bú huì zài cuò guò yī qiè
[02:52:43] Um glü cklich zu sein wèi le guò de kuài lè
[02:57:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[03:06:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn
[03:14:43] Weihnachten wirst Du bei mir sein shèng dàn yǒu nǐ xiāng bàn