Acrilic On Canvas

Song Acrilic On Canvas
Artist Legião Urbana
Album Dois

Lyrics

作曲 : Bonfá, Lobos, Rocha, Russo
É saudade, então
E mais uma vez
De você fiz o desenho mais perfeito que se fez
Os traços copiei do que não aconteceu
As cores que escolhi entre as tintas que inventei
Misturei com a promessa que nós dois nunca fizemos
De um dia sermos três
Trabalhei você em luz e sombra
E era sempre, Não foi por mal
Eu juro que nunca quis deixar você tão triste
Sempre as mesmas desculpas
E desculpas nem sempre são sinceras
Quase nunca são
Preparei a minha tela
Com pedaços de lençóis que não chegamos a sujar
A armação fiz com madeira
Da janela do seu quarto
Do portão da sua casa
Fiz paleta e cavalete
E com lágrimas que não brincaram com você
Destilei óleo de linhaça
Da sua cama arranquei pedaços
Que talhei em estiletes de tamanhos diferentes
E fiz, então, pincéis com seus cabelos
Fiz carvão do baton que roubei de você
E com ele marquei dois pontos de fuga
E rabisquei meu horizonte
E era sempre, Não foi por mal
Eu juro que não foi por mal
Eu não queria machucar você
Prometo que isso nunca vai acontecer mais uma vez
E era sempre, sempre o mesmo novamente
A mesma traição
Às vezes é difícil esquecer:
"Sinto muito, ela não mora mais aqui"
Mas então, por que eu finjo
Que acredito no que invento?
Nada disso aconteceu assim
Não foi desse jeito
Ninguém sofreu
É só você que me provoca essa saudade vazia
Tentando pintar essas flores com o nome
De "amor-perfeito"
E "não-te-esqueças-de-mim"

Pinyin

zuò qǔ : Bonfá, Lobos, Rocha, Russo
É saudade, ent o
E mais uma vez
De voc fiz o desenho mais perfeito que se fez
Os tra os copiei do que n o aconteceu
As cores que escolhi entre as tintas que inventei
Misturei com a promessa que nó s dois nunca fizemos
De um dia sermos tr s
Trabalhei voc em luz e sombra
E era sempre, N o foi por mal
Eu juro que nunca quis deixar voc t o triste
Sempre as mesmas desculpas
E desculpas nem sempre s o sinceras
Quase nunca s o
Preparei a minha tela
Com peda os de lenó is que n o chegamos a sujar
A arma o fiz com madeira
Da janela do seu quarto
Do port o da sua casa
Fiz paleta e cavalete
E com lá grimas que n o brincaram com voc
Destilei ó leo de linha a
Da sua cama arranquei peda os
Que talhei em estiletes de tamanhos diferentes
E fiz, ent o, pincé is com seus cabelos
Fiz carv o do baton que roubei de voc
E com ele marquei dois pontos de fuga
E rabisquei meu horizonte
E era sempre, N o foi por mal
Eu juro que n o foi por mal
Eu n o queria machucar voc
Prometo que isso nunca vai acontecer mais uma vez
E era sempre, sempre o mesmo novamente
A mesma trai o
À s vezes é difí cil esquecer:
" Sinto muito, ela n o mora mais aqui"
Mas ent o, por que eu finjo
Que acredito no que invento?
Nada disso aconteceu assim
N o foi desse jeito
Ningué m sofreu
É só voc que me provoca essa saudade vazia
Tentando pintar essas flores com o nome
De " amorperfeito"
E " n oteesque asdemim"