| Song | Pin Up |
| Artist | The Stranglers |
| Album | The Old Testament (UA Studio Recs 77-82) |
| 作词 : Stranglers | |
| She's a centrespread special size of the month | |
| She's the one on the wall | |
| Watched by him she's scared to move | |
| She's very well known only in the one stance | |
| She's the girl that survived over a hundred million glances | |
| She's the pin up | |
| She's always on his mind a technicolor dream | |
| The secret weapon | |
| She lives on his locker door | |
| She's the girl he dreams of when he's at sea | |
| Although she's in 2-D he'd like her at home waiting | |
| She's the pin up | |
| She's the pin up | |
| All over submarines | |
| They think she's so serene | |
| As a mermaid she don't look much | |
| But such a sin could be this year's last year's thing | |
| She's a charity gives something for nothing | |
| A wallchart for his heart a victim of all his desires | |
| Sometimes he dreams of a scratch me scratch me section | |
| A rope ladder of hair a Babylon for him to climb | |
| She's the pin up | |
| She's the pin up | |
| All over submarines | |
| They think she's so serene | |
| As a mermaid she don't look much | |
| But such a sin could be this year's last year's thing | |
| She's a centrespread special size of the month | |
| She's the one on his wall | |
| Watched by him she's scared to move | |
| She's very well known always in the one stance | |
| She's the girl who'll survive over a hundred million glances | |
| She's the pin up | |
| She's the pin up | |
| Repeat |
| zuò cí : Stranglers | |
| She' s a centrespread special size of the month | |
| She' s the one on the wall | |
| Watched by him she' s scared to move | |
| She' s very well known only in the one stance | |
| She' s the girl that survived over a hundred million glances | |
| She' s the pin up | |
| She' s always on his mind a technicolor dream | |
| The secret weapon | |
| She lives on his locker door | |
| She' s the girl he dreams of when he' s at sea | |
| Although she' s in 2D he' d like her at home waiting | |
| She' s the pin up | |
| She' s the pin up | |
| All over submarines | |
| They think she' s so serene | |
| As a mermaid she don' t look much | |
| But such a sin could be this year' s last year' s thing | |
| She' s a charity gives something for nothing | |
| A wallchart for his heart a victim of all his desires | |
| Sometimes he dreams of a scratch me scratch me section | |
| A rope ladder of hair a Babylon for him to climb | |
| She' s the pin up | |
| She' s the pin up | |
| All over submarines | |
| They think she' s so serene | |
| As a mermaid she don' t look much | |
| But such a sin could be this year' s last year' s thing | |
| She' s a centrespread special size of the month | |
| She' s the one on his wall | |
| Watched by him she' s scared to move | |
| She' s very well known always in the one stance | |
| She' s the girl who' ll survive over a hundred million glances | |
| She' s the pin up | |
| She' s the pin up | |
| Repeat |