[00:00.143]STIMME DES JOCHANAAN: Nach mir wird Einer kommen,
[00:09.661]der ist stärker als ich.
[00:18.177]Ich bin nicht wert, ihm zu lösen
[00:24.934]den Riemen an seinen Schuhn.
[00:30.697]Wenn er kommt,
[00:34.203]werden die verödeten
[00:37.211]Stätten frohlocken.
[00:44.728]Wenn er kommt,
[00:48.985]werden die Augen der Blinden
[00:53.747]den Tag sehn.
[00:58.260]Wenn er kommt,
[01:02.266]die Ohren der Tauben geöffnet.
[01:11.034]ZWEITER SOLDAT: Heiss’ ihn schweigen!
[01:14.789]ERSTER SOLDAT: Er ist ein heil'ger Mann.
[01:20.299]ZWEITER SOLDAT: Er sagt immer lächerliche Dinge.
[01:25.059]ERSTER SOLDAT: Er ist sehr sanft.
[01:28.066]Jeden Tag,
[01:30.068]den ich ihm zu essen gebe,
[01:36.083]dankt er mir.
[01:42.594]EIN KAPPADOZIER: Wer ist es?
[01:44.599]ERSTER SOLDAT: Ein Prophet.
[01:47.102]EIN KAPPADOZIER: Wie ist sein Name?
[01:50.106]ERSTER SOLDAT: Jokanaan.
[01:52.362]EIN KAPPADOZIER: Woher kommt er?
[01:54.221]ERSTER SOLDAT: Aus der Wüste.
[01:58.138]Eine Schar von Jüngern war dort
[02:04.400]immer um ihn.
[02:07.406]EIN KAPPADOZIER: Wovon redet er?
[02:10.159]ERSTER SOLDAT: Unmöglich ist's, zu verstehn,
[02:13.422]was er sagt.
[02:16.674]EIN KAPPADOZIER: Kann man ihn sehn?
[02:19.930]ERSTER SOLDAT: Nein, der Tetrarch hat es verboten.
[02:23.940]NARRABOTH: Die Prinzessin erhebt sich!
[02:25.942]Sie verlässt die Tafel.
[02:28.696]Sie ist sehr erregt.
[02:31.203]Sie kommt hierher.
[02:33.457]PAGE: Sieh sie nicht an!
[02:34.959]NARRABOTH: Ja, sie kommt auf uns zu.
[02:36.710]PAGE: Ich bitte dich, sieh sie nicht an!
[02:38.715]NARRABOTH: Sie ist wie eine verirrte Taube.