Interdit

Song Interdit
Artist Dadju
Album Antidote

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Dadju
[00:01.000] 作曲 : MKL/Dadju
[00:10.520] Je t'entends mais j'n'écoute pas c'qui sort de ta bouche
[00:13.040] Impossible, inaccessible, pour moi c'est tabou
[00:15.480] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[00:18.110] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[00:20.420] Je te suivrai, bébé, tu me verras partout
[00:22.870] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[00:25.370] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[00:28.120] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[00:30.080] Yeah, yeah, yeah
[00:32.570] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[00:35.020] Yeah, yeah, yeah
[00:37.240] Ah, j'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[00:39.990] Yeah, yeah, yeah
[00:42.440] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[00:44.850] Yeah, yeah, yeah
[00:47.210] Ouh, oh, oh, ah
[00:50.070] Hola señorita, dime, ¿cómo está?
[00:52.460] Je commence par te voler un sourire, mais
[00:55.020] Tes premiers mots sont : « Tu peux toujours courir », eh
[00:59.950] Abandonner, laisser tomber, ça ne paye pas
[01:02.350] Moi je préfère continuer de courir
[01:04.860] Et vu mon endurance, tu n'pourras pas fuir
[01:08.390] Et ne pars pas si vite, vite, on n'a qu'une seule vie, vie
[01:13.610] Si t'es sous l'eau, donne-moi la main, laisse-moi devenir ton guide
[01:18.400] Et je sais qu'tu te dis, dis, encore un homme stupide, oui
[01:23.450] Que je suis dans un rôle et demain j'irai voir une autre fille
[01:29.700] Je t'entends mais j'n'écoute pas c'qui sort de ta bouche
[01:32.180] Impossible, inaccessible, pour moi c'est tabou
[01:34.610] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[01:37.380] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[01:39.540] Je te suivrai, bébé, tu me verras partout
[01:42.070] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[01:44.520] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[01:47.270] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[01:49.350] Yeah, yeah, yeah
[01:51.690] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[01:54.140] Yeah, yeah, yeah
[01:56.260] Ah, j'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[01:59.110] Yeah, yeah, yeah
[02:01.640] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[02:04.120] Yeah, yeah, yeah
[02:08.210] Je n't'aurai pas en demandant l'heure
[02:11.240] Tu m'laisseras faire aucune erreur
[02:13.650] J'ai pris l'temps de tout analyser
[02:17.910] Tu peux m'fixer jusqu'à demain, tu m'feras pas peur
[02:21.070] J'suis grave sincère, j'fais pas l'acteur
[02:23.550] Tu n'as qu'à me laisser essayer
[02:27.750] J'suis sûr qu'je pourrais t'aimer fort
[02:30.340] J'suis sûr qu'tu pourrais m'aimer fort
[02:32.700] J'ai aussi des qualités
[02:34.540] Que tu verrais, si tu veux me suivre
[02:37.700] Je pense être de taille-aille
[02:40.230] Où tu veux qu'on s'en aille, aille
[02:42.560] Pour te prouver que ce n'était pas que des mots ?
[02:47.550] Mais
[02:48.780] Je t'entends mais j'n'écoute pas c'qui sort de ta bouche
[02:51.360] Impossible, inaccessible, pour moi c'est tabou
[02:53.750] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[02:56.560] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[02:58.790] Je te suivrai, bébé, tu me verras partout
[03:01.190] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[03:03.650] Stop, stop, quand je sais que c'est interdit
[03:06.230] J'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[03:08.370] Yeah, yeah, yeah
[03:10.940] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[03:13.270] Yeah, yeah, yeah
[03:15.510] Ah, j'ai tendance à vouloir braver l'interdit
[03:18.240] Yeah, yeah, yeah
[03:20.740] Stopper, stopper quand je sais que c'est interdit
[03:23.120] Yeah, yeah, yeah
[03:25.410] Ouh, oh, oh, ah
[03:30.200] J'aurai ton numéro avant d'arriver
[03:35.060] J'aurai ton cœur, bébé, sur la ligne d'arrivée
[03:39.950] J'aurai ton numéro bien avant d'arriver
[03:44.960] Je veux ton cœur, bébé, sur la ligne d'arrivée
[03:48.480]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Dadju
[00:01.000] zuò qǔ : MKL Dadju
[00:10.520] Je t' entends mais j' n'é coute pas c' qui sort de ta bouche
[00:13.040] Impossible, inaccessible, pour moi c' est tabou
[00:15.480] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[00:18.110] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[00:20.420] Je te suivrai, bé bé, tu me verras partout
[00:22.870] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[00:25.370] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[00:28.120] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[00:30.080] Yeah, yeah, yeah
[00:32.570] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[00:35.020] Yeah, yeah, yeah
[00:37.240] Ah, j' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[00:39.990] Yeah, yeah, yeah
[00:42.440] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[00:44.850] Yeah, yeah, yeah
[00:47.210] Ouh, oh, oh, ah
[00:50.070] Hola se orita, dime, có mo está?
[00:52.460] Je commence par te voler un sourire, mais
[00:55.020] Tes premiers mots sont : Tu peux toujours courir , eh
[00:59.950] Abandonner, laisser tomber, a ne paye pas
[01:02.350] Moi je pré fè re continuer de courir
[01:04.860] Et vu mon endurance, tu n' pourras pas fuir
[01:08.390] Et ne pars pas si vite, vite, on n' a qu' une seule vie, vie
[01:13.610] Si t' es sous l' eau, donnemoi la main, laissemoi devenir ton guide
[01:18.400] Et je sais qu' tu te dis, dis, encore un homme stupide, oui
[01:23.450] Que je suis dans un r le et demain j' irai voir une autre fille
[01:29.700] Je t' entends mais j' n'é coute pas c' qui sort de ta bouche
[01:32.180] Impossible, inaccessible, pour moi c' est tabou
[01:34.610] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[01:37.380] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[01:39.540] Je te suivrai, bé bé, tu me verras partout
[01:42.070] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[01:44.520] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[01:47.270] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[01:49.350] Yeah, yeah, yeah
[01:51.690] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[01:54.140] Yeah, yeah, yeah
[01:56.260] Ah, j' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[01:59.110] Yeah, yeah, yeah
[02:01.640] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[02:04.120] Yeah, yeah, yeah
[02:08.210] Je n' t' aurai pas en demandant l' heure
[02:11.240] Tu m' laisseras faire aucune erreur
[02:13.650] J' ai pris l' temps de tout analyser
[02:17.910] Tu peux m' fixer jusqu'à demain, tu m' feras pas peur
[02:21.070] J' suis grave sincè re, j' fais pas l' acteur
[02:23.550] Tu n' as qu'à me laisser essayer
[02:27.750] J' suis s r qu' je pourrais t' aimer fort
[02:30.340] J' suis s r qu' tu pourrais m' aimer fort
[02:32.700] J' ai aussi des qualité s
[02:34.540] Que tu verrais, si tu veux me suivre
[02:37.700] Je pense tre de tailleaille
[02:40.230] Où tu veux qu' on s' en aille, aille
[02:42.560] Pour te prouver que ce n'é tait pas que des mots ?
[02:47.550] Mais
[02:48.780] Je t' entends mais j' n'é coute pas c' qui sort de ta bouche
[02:51.360] Impossible, inaccessible, pour moi c' est tabou
[02:53.750] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[02:56.560] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[02:58.790] Je te suivrai, bé bé, tu me verras partout
[03:01.190] À ce jeu, souvent, je suis le dernier debout
[03:03.650] Stop, stop, quand je sais que c' est interdit
[03:06.230] J' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[03:08.370] Yeah, yeah, yeah
[03:10.940] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[03:13.270] Yeah, yeah, yeah
[03:15.510] Ah, j' ai tendance à vouloir braver l' interdit
[03:18.240] Yeah, yeah, yeah
[03:20.740] Stopper, stopper quand je sais que c' est interdit
[03:23.120] Yeah, yeah, yeah
[03:25.410] Ouh, oh, oh, ah
[03:30.200] J' aurai ton numé ro avant d' arriver
[03:35.060] J' aurai ton c ur, bé bé, sur la ligne d' arrivé e
[03:39.950] J' aurai ton numé ro bien avant d' arriver
[03:44.960] Je veux ton c ur, bé bé, sur la ligne d' arrivé e
[03:48.480]