he neng pai ding zi ku

Song 核能牌丁字裤
Artist 铁虎兄弟
Album 铁虎兄弟

Lyrics

作词:Red I/Jeff C.
作曲:Red I/Dj钛
编曲:Dj钛
(口白)
Red i: 靠腰!我头壳真的在疼,我每天在这想这么肮脏又危险的东西要放在哪里啊?啥人要?不然放在你家好啊?
Jeff: 勿啦!我们放在兰屿就好,那所在那么大,对不?
Red i:兰屿?不过达悟敢会生气?
Jeff: 不会啦!番仔那会知,给伊钱就好啊,对不?哈……
Red i:
Every time ya come, ya come dangerous
Every time ya come, ya come, can't anger us
Ya wanna stop a fool, but he can not can't stop
He gonna sing but he gonna bring one soft
An down in a Taipei, dem a run down, down in a Kenting
Dem a run down sound, in a Pingtong dem a run down sound
Taichong dem a run down sound, yeah
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
(每次你都带来灾难,每次你都想激怒我们
想假装不愚蠢,怎么可能
软趴趴的口号,由北吹到南,垦丁屏东台北台中
都是靡靡之音
你有的珍宝,你知道,没有人可以抢走它
Jeff:
好了好了,我生气你们,你们走开
我的叔叔外公还有爸爸说你们不要过来,他们生气
他们会拿长矛剑,把你们干掉
你们不要过来,我会臭骂你们,去你们祖宗十八代!
我的爸爸妈妈说,你们不要把核能废料放在这里
我们兰屿人会生气,你们不要过来
Red i:
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
(你有的珍宝,你知道,没有人可以抢走它)
Jeff:
我讨厌总统,我想干掉他
他说谎,他来兰屿,我们生气他
我爸妈说,把核能废料带回你们的台湾去!
不要过来,我会拿长矛剑刺穿你心脏
诅咒报应,谁叫你们说谎欺骗
Red i:
It's a plot, it's a plot, yeah, oh, to take away what you got
To deny that you got anything to do, with the nicest spices in the pot
So you fight twice, fight twice
You've paid the price
So you fight twice, fight twice
The living sacrifice
(这是个诡计,用来骗走属于你的东西
还说你不配尝到甜头,享受幸福
你已经付出代价,为着生存,现在再度站起来抗争!)
Jeff:
我们一家人欢聚,在兰屿过得很好
我去买酒,大家一起过节,举杯庆祝
我买好料的你们尽量吃
我老爸说,大家喝吧!
在兰屿的日子很好,老爸说我是好孩子
但你们不要喝醉,老爸会生气的
他跟我们说,我们都是好孩子
他说兰屿家园真好
但我告诉你们,现在我要去台北抗议,我讨厌他们
Red i:
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
(你有的珍宝,你知道,没有人可以抢走它)

Pinyin

zuò cí: Red I Jeff C.
zuò qǔ: Red I Dj tài
biān qǔ: Dj tài
kǒu bái
Red i:  kào yāo! wǒ tóu ké zhēn de zài téng, wǒ měi tiān zài zhè xiǎng zhè me āng zāng yòu wēi xiǎn de dōng xī yào fàng zài nǎ lǐ a? shà rén yào? bù rán fàng zài nǐ jiā hǎo a?
Jeff:  wù la! wǒ men fàng zài lán yǔ jiù hǎo, nà suǒ zài nà me dà, duì bù?
Red i: lán yǔ? bù guò dá wù gǎn huì shēng qì?
Jeff:  bú huì la! fān zǐ nà huì zhī, gěi yī qián jiù hǎo a, duì bù? hā
Red i:
Every time ya come, ya come dangerous
Every time ya come, ya come, can' t anger us
Ya wanna stop a fool, but he can not can' t stop
He gonna sing but he gonna bring one soft
An down in a Taipei, dem a run down, down in a Kenting
Dem a run down sound, in a Pingtong dem a run down sound
Taichong dem a run down sound, yeah
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
měi cì nǐ dōu dài lái zāi nàn, měi cì nǐ dōu xiǎng jī nù wǒ men
xiǎng jiǎ zhuāng bù yú chǔn, zěn me kě néng
ruǎn pā pā de kǒu hào, yóu běi chuī dào nán, kěn dīng píng dōng tái běi tái zhōng
dōu shì mǐ mǐ zhī yīn
nǐ yǒu de zhēn bǎo, nǐ zhī dào, méi yǒu rén kě yǐ qiǎng zǒu tā
Jeff:
hǎo le hǎo le, wǒ shēng qì nǐ men, nǐ men zǒu kāi
wǒ de shū shū wài gōng hái yǒu bà bà shuō nǐ men bú yào guò lái, tā men shēng qì
tā men huì ná cháng máo jiàn, bǎ nǐ men gàn diào
nǐ men bú yào guò lái, wǒ huì chòu mà nǐ men, qù nǐ men zǔ zōng shí bā dài!
wǒ de bà bà mā mā shuō, nǐ men bú yào bǎ hé néng fèi liào fàng zài zhè lǐ
wǒ men lán yǔ rén huì shēng qì, nǐ men bú yào guò lái
Red i:
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
nǐ yǒu de zhēn bǎo, nǐ zhī dào, méi yǒu rén kě yǐ qiǎng zǒu tā
Jeff:
wǒ tǎo yàn zǒng tǒng, wǒ xiǎng gàn diào tā
tā shuō huǎng, tā lái lán yǔ, wǒ men shēng qì tā
wǒ bà mā shuō, bǎ hé néng fèi liào dài huí nǐ men de tái wān qù!
bú yào guò lái, wǒ huì ná cháng máo jiàn cì chuān nǐ xīn zàng
zǔ zhòu bào yìng, shuí jiào nǐ men shuō huǎng qī piàn
Red i:
It' s a plot, it' s a plot, yeah, oh, to take away what you got
To deny that you got anything to do, with the nicest spices in the pot
So you fight twice, fight twice
You' ve paid the price
So you fight twice, fight twice
The living sacrifice
zhè shì gè guǐ jì, yòng lái piàn zǒu shǔ yú nǐ de dōng xī
hái shuō nǐ bù pèi cháng dào tián tou, xiǎng shòu xìng fú
nǐ yǐ jīng fù chū dài jià, wéi zhe shēng cún, xiàn zài zài dù zhàn qǐ lái kàng zhēng!
Jeff:
wǒ men yī jiā rén huān jù, zài lán yǔ guò de hěn hǎo
wǒ qù mǎi jiǔ, dà jiā yì qǐ guò jié, jǔ bēi qìng zhù
wǒ mǎi hǎo liào de nǐ men jǐn liàng chī
wǒ lǎo bà shuō, dà jiā hē ba!
zài lán yǔ de rì zi hěn hǎo, lǎo bà shuō wǒ shì hǎo hái zi
dàn nǐ men bú yào hē zuì, lǎo bà huì shēng qì de
tā gēn wǒ men shuō, wǒ men dōu shì hǎo hái zi
tā shuō lán yǔ jiā yuán zhēn hǎo
dàn wǒ gào sù nǐ men, xiàn zài wǒ yào qù tái běi kàng yì, wǒ tǎo yàn tā men
Red i:
Something precious that you got
Something precious you know that you got
Something precious that you got
And nobody can
And nobody can take it away from you
nǐ yǒu de zhēn bǎo, nǐ zhī dào, méi yǒu rén kě yǐ qiǎng zǒu tā