ku dian song zi

Song 哭殿送子
Artist 上海越剧院
Album 劈山救母

Lyrics

[00:08.12] 刘彦昌：久等娘子无音信，
[00:11.75] 重上华山百感生。
[00:21.86] 庄严庙貌如昨日，
[00:30.95] 神座上还是娥眉皓齿人。
[00:39.29] 啊娘子，彦昌特地接你来了，你快下来吧。
[00:46.56] 娘子，彦昌此番上京赴考，特上华山接你来了，你快下来呀。
[00:58.58] 娘子啊，
[01:03.43] 此番我上京去赴试，
[01:10.26] 特上华山来找寻。
[01:17.21] 算来你十月怀孕已分娩，
[01:21.70] 我与你怀抱沉香一同上京城。
[01:30.55] 若得金榜题名姓，
[01:35.02] 我和你在人间建立家园乐天伦。
[01:52.70] 娘子啊，为何我登山不见灵芝迎，
[02:03.63] 为何我进庙不见你笑相迎。
[02:14.42] 莫非是你去赴瑶池蟠桃宴，
[02:23.18] 彦昌到此你还不知情。
[02:38.05] 我求钟儿传消息，
[02:42.37] 请娘娘速驾祥云回庙门。
[02:52.36] 啊娘子，钟儿传音，你该快些回来了啊。
[03:00.58] 娘子回来了！娘子！
[03:05.53] 啊！娘子！
[03:15.35] 我只道娘娘移步环佩响，
[03:26.41] 却原来是山风吹动殿角铃。
[03:41.67] 这真是天台重到仙人渺，
[03:50.39] 前度刘郎倍怅神。
[04:09.00] 娘子啊，曾记那日分手时，
[04:18.96] 你命灵芝送我行。
[04:28.48] 说什么待你会过二郎后，
[04:34.57] 下山再叙夫妻情。
[04:43.73] 谁知你好一似断线风筝随风去，
[04:55.84] 半年来石沉大海无音讯。
[05:07.48] 娘子啊，这圣庙仍在你何处去，
[05:26.96] 莫非是二郎不念手足情。
[05:37.12] 啊呀娘子啊，
[05:40.89] 倘若你身遭不测，
[05:45.09] 我彦昌求什么功名做什么人啊。
[05:55.59] 啊呀娘子~
[06:05.34] 灵 芝：灵芝奉了娘娘命，
[06:14.43] 手抱沉香下凡尘。
[06:24.28] 相公！
[06:26.55] 刘彦昌：灵芝你回来了，娘娘呢？
[06:28.68] 灵芝：娘娘她......
[06:31.34] 刘彦昌：她怎么样？
[06:32.03] 灵芝：她被二郎压在华山底下。
[06:36.43] 刘彦昌：啊呀！娘子！啊呀娘子啊......
[06:49.36] 灵芝：相公，
[06:52.73] 这就是你俩的亲生骨肉小沉香，
[07:06.73] 特命我交于相公好抚养。
[07:18.76] 还有这娘娘亲笔写的纸红帖，
[07:27.54] 字字行行写端详。
[07:34.16] 望相公你抚养沉香早长大，
[07:39.38] 他年报仇好救娘娘。
[07:48.40] 刘彦昌：娘子......
[07:50.64] 灵芝：相公，你保重身体，灵芝去了。
[07:58.82] 刘彦昌：灵芝，灵芝！娘子~
[08:08.83] 妾身我裣衽拜郎君，
[08:14.64] 红帖留言诉衷情。
[08:22.92] 我今已遭二郎害，
[08:26.48] 被压在华山最底层。
[08:30.25] 临难产下沉香子，
[08:33.12] 特命灵芝送郎君。
[08:35.24] 望相公抚养儿长大，
[08:38.54] 留得妾身一脉根。
[08:40.71] 不望儿衣紫腰金伴天子，
[08:44.36] 但望他劈山移岳救娘亲。
[08:48.97] 娘子，我一定为你抚养沉香长大，为你报仇！

Pinyin

[00:08.12] liú yàn chāng: jiǔ děng niáng zǐ wú yīn xìn,
[00:11.75] zhòng shàng huà shān bǎi gǎn shēng.
[00:21.86] zhuāng yán miào mào rú zuó rì,
[00:30.95] shén zuò shàng hái shì é méi hào chǐ rén.
[00:39.29] a niáng zǐ, yàn chāng tè dì jiē nǐ lái le, nǐ kuài xià lái ba.
[00:46.56] niáng zǐ, yàn chāng cǐ fān shàng jīng fù kǎo, tè shàng huà shān jiē nǐ lái le, nǐ kuài xià lái ya.
[00:58.58] niáng zǐ a,
[01:03.43] cǐ fān wǒ shàng jīng qù fù shì,
[01:10.26] tè shàng huà shān lái zhǎo xún.
[01:17.21] suàn lái nǐ shí yuè huái yùn yǐ fēn miǎn,
[01:21.70] wǒ yǔ nǐ huái bào chén xiāng yī tóng shàng jīng chéng.
[01:30.55] ruò dé jīn bǎng tí míng xìng,
[01:35.02] wǒ hé nǐ zài rén jiān jiàn lì jiā yuán lè tiān lún.
[01:52.70] niáng zǐ a, wèi hé wǒ dēng shān bú jiàn líng zhī yíng,
[02:03.63] wèi hé wǒ jìn miào bú jiàn nǐ xiào xiāng yíng.
[02:14.42] mò fēi shì nǐ qù fù yáo chí pán táo yàn,
[02:23.18] yàn chāng dào cǐ nǐ hái bù zhī qíng.
[02:38.05] wǒ qiú zhōng ér chuán xiāo xī,
[02:42.37] qǐng niáng niáng sù jià xiáng yún huí miào mén.
[02:52.36] a niáng zǐ, zhōng ér chuán yīn, nǐ gāi kuài xiē huí lái le a.
[03:00.58] niáng zǐ huí lái le! niáng zǐ!
[03:05.53] a! niáng zǐ!
[03:15.35] wǒ zhī dào niáng niáng yí bù huán pèi xiǎng,
[03:26.41] què yuán lái shì shān fēng chuī dòng diàn jiǎo líng.
[03:41.67] zhè zhēn shì tiān tāi zhòng dào xiān rén miǎo,
[03:50.39] qián dù liú láng bèi chàng shén.
[04:09.00] niáng zǐ a, céng jì nà rì fēn shǒu shí,
[04:18.96] nǐ mìng líng zhī sòng wǒ xíng.
[04:28.48] shuō shí mǒ dài nǐ huì guò èr láng hòu,
[04:34.57] xià shān zài xù fū qī qíng.
[04:43.73] shéi zhī nǐ hǎo yī sì duàn xiàn fēng zhēng suí fēng qù,
[04:55.84] bàn nián lái shí chén dà hǎi wú yīn xùn.
[05:07.48] niáng zǐ a, zhè shèng miào réng zài nǐ hé chǔ qù,
[05:26.96] mò fēi shì èr láng bù niàn shǒu zú qíng.
[05:37.12] ā yā niáng zǐ a,
[05:40.89] tǎng ruò nǐ shēn zāo bù cè,
[05:45.09] wǒ yàn chāng qiú shén me gōng míng zuò shí mǒ rén a.
[05:55.59] ā yā niáng zǐ
[06:05.34] líng zhī: líng zhī fèng le niáng niáng mìng,
[06:14.43] shǒu bào chén xiāng xià fán chén.
[06:24.28] xiàng gōng!
[06:26.55] liú yàn chāng: líng zhī nǐ huí lái le, niáng niáng ne?
[06:28.68] líng zhī: niáng niáng tā......
[06:31.34] liú yàn chāng: tā zěn me yàng?
[06:32.03] líng zhī: tā bèi èr láng yā zài huà shān dǐ xià.
[06:36.43] liú yàn chāng: ā yā! niáng zǐ! ā yā niáng zǐ a......
[06:49.36] líng zhī: xiàng gōng,
[06:52.73] zhè jiù shì nǐ liǎ de qīn shēng gǔ ròu xiǎo chén xiāng,
[07:06.73] tè mìng wǒ jiāo yú xiàng gōng hǎo fǔ yǎng.
[07:18.76] hái yǒu zhè niáng niáng qīn bǐ xiě de zhǐ hóng tiē,
[07:27.54] zì zì xíng xíng xiě duān xiáng.
[07:34.16] wàng xiàng gōng nǐ fǔ yǎng chén xiāng zǎo zhǎng dà,
[07:39.38] tā nián bào chóu hǎo jiù niáng niáng.
[07:48.40] liú yàn chāng: niáng zǐ......
[07:50.64] líng zhī: xiàng gōng, nǐ bǎo zhòng shēn tǐ, líng zhī qù le.
[07:58.82] liú yàn chāng: líng zhī, líng zhī! niáng zǐ
[08:08.83] qiè shēn wǒ liǎn rèn bài láng jūn,
[08:14.64] hóng tiē liú yán sù zhōng qíng.
[08:22.92] wǒ jīn yǐ zāo èr láng hài,
[08:26.48] bèi yā zài huà shān zuì dǐ céng.
[08:30.25] lín nàn chǎn xià chén xiāng zi,
[08:33.12] tè mìng líng zhī sòng láng jūn.
[08:35.24] wàng xiàng gōng fǔ yǎng ér zhǎng dà,
[08:38.54] liú dé qiè shēn yī mài gēn.
[08:40.71] bù wàng ér yī zǐ yāo jīn bàn tiān zǐ,
[08:44.36] dàn wàng tā pī shān yí yuè jiù niáng qīn.
[08:48.97] niáng zǐ, wǒ yí dìng wèi nǐ fǔ yǎng chén xiāng zhǎng dà, wèi nǐ bào chóu!