| Song | A Quick One While He's Away - Live "Rock And Roll Circus" Version |
| Artist | The Who |
| Album | The Kids Are Alright |
| 作曲 : Pete Townshend | |
| 作词 : Townshend | |
| I. Her Man's Been Gone | |
| Her man's been gone | |
| For nearly a year | |
| He was due home yesterday | |
| But he ain't here | |
| Her man's been gone | |
| For nigh on a year | |
| He was due home yesterday | |
| But he ain't here | |
| II. Crying Town | |
| Down your street your crying is a well-known sound | |
| Your street is very well known, right here in town | |
| Your town is very famous for the little girl | |
| Whose cries can be heard all around the world | |
| III. We Have A Remedy | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| We have a remedy | |
| You'll appreciate | |
| No need to be so sad | |
| He's only late | |
| We'll bring you flowers and things | |
| Help pass your time | |
| We'll give him eagle's wings | |
| Then he can fly to you | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| (spoken) | |
| We have a remedy. | |
| We have! | |
| Little girl, why don't you stop your crying? | |
| I'm gonna make you feel all right | |
| IV. Ivor The Engine Driver | |
| My name is Ivor | |
| I'm an engine driver | |
| I know him well | |
| I know why you feel blue | |
| Just 'cause he's late | |
| Don't mean he'll never get through | |
| He told me he loves you | |
| He ain't no liar, I ain't either | |
| So let's have a smile for an old engine driver | |
| So let's have a smile for an old engine driver | |
| Please take a sweet | |
| Come take a walk with me | |
| We'll sort it out | |
| Back at my place, maybe | |
| It'll come right | |
| You ain't no fool, I ain't either | |
| So why not be nice to an old engine driver? | |
| Better be nice to an old engine driver | |
| Better be nice to an old engine driver | |
| V. Soon Be Home | |
| We'll soon be home | |
| We'll soon be home | |
| We'll soon | |
| We'll soon, soon, soon be home | |
| We'll soon be home | |
| We'll soon be home | |
| We'll soon | |
| We'll soon, soon, soon be home | |
| Come on, old horse | |
| Soon be home | |
| Soon be home | |
| Soon | |
| We'll soon, soon, soon be home | |
| We'll soon | |
| We'll soon, soon, soon be home | |
| We'll soon be home | |
| Soon be home ... | |
| VI. You Are Forgiven | |
| Dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| I can't believe it | |
| Do my eyes deceive me? | |
| Am I back in your arms? | |
| Away from all harm? | |
| It's like a dream to be with you again | |
| Can't believe that I'm with you again | |
| I missed you and I must admit | |
| I kissed a few and once did sit | |
| On Ivor the Engine Driver's lap | |
| And later with him, had a nap | |
| You are forgiven, you are forgiven, you are forgiven ... (ad lib) | |
| You are forgiven |
| zuò qǔ : Pete Townshend | |
| zuò cí : Townshend | |
| I. Her Man' s Been Gone | |
| Her man' s been gone | |
| For nearly a year | |
| He was due home yesterday | |
| But he ain' t here | |
| Her man' s been gone | |
| For nigh on a year | |
| He was due home yesterday | |
| But he ain' t here | |
| II. Crying Town | |
| Down your street your crying is a wellknown sound | |
| Your street is very well known, right here in town | |
| Your town is very famous for the little girl | |
| Whose cries can be heard all around the world | |
| III. We Have A Remedy | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| We have a remedy | |
| You' ll appreciate | |
| No need to be so sad | |
| He' s only late | |
| We' ll bring you flowers and things | |
| Help pass your time | |
| We' ll give him eagle' s wings | |
| Then he can fly to you | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| Fa la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| We have a remedy | |
| Fa la la la la la la | |
| spoken | |
| We have a remedy. | |
| We have! | |
| Little girl, why don' t you stop your crying? | |
| I' m gonna make you feel all right | |
| IV. Ivor The Engine Driver | |
| My name is Ivor | |
| I' m an engine driver | |
| I know him well | |
| I know why you feel blue | |
| Just ' cause he' s late | |
| Don' t mean he' ll never get through | |
| He told me he loves you | |
| He ain' t no liar, I ain' t either | |
| So let' s have a smile for an old engine driver | |
| So let' s have a smile for an old engine driver | |
| Please take a sweet | |
| Come take a walk with me | |
| We' ll sort it out | |
| Back at my place, maybe | |
| It' ll come right | |
| You ain' t no fool, I ain' t either | |
| So why not be nice to an old engine driver? | |
| Better be nice to an old engine driver | |
| Better be nice to an old engine driver | |
| V. Soon Be Home | |
| We' ll soon be home | |
| We' ll soon be home | |
| We' ll soon | |
| We' ll soon, soon, soon be home | |
| We' ll soon be home | |
| We' ll soon be home | |
| We' ll soon | |
| We' ll soon, soon, soon be home | |
| Come on, old horse | |
| Soon be home | |
| Soon be home | |
| Soon | |
| We' ll soon, soon, soon be home | |
| We' ll soon | |
| We' ll soon, soon, soon be home | |
| We' ll soon be home | |
| Soon be home ... | |
| VI. You Are Forgiven | |
| Dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello | |
| I can' t believe it | |
| Do my eyes deceive me? | |
| Am I back in your arms? | |
| Away from all harm? | |
| It' s like a dream to be with you again | |
| Can' t believe that I' m with you again | |
| I missed you and I must admit | |
| I kissed a few and once did sit | |
| On Ivor the Engine Driver' s lap | |
| And later with him, had a nap | |
| You are forgiven, you are forgiven, you are forgiven ... ad lib | |
| You are forgiven |