Song アクアテラリウム
Artist 荼岚
Album 一些独翻之类的

Lyrics

[00:00.000] 作词 : やなぎなぎ
[00:00.346] 作曲 : 石川智晶
[00:00.693] アクアテラリウム (水族箱) -《来自风平浪静的明天》
[00:04.443] 歌、詞:やなぎなぎ
[00:06.693] 曲:石川智晶
[00:10.443] 翻唱、后期:荼岚
[00:28.694] 温かい水に泳ぐデトリタス
[00:35.638] 长い时间をかけて糸を纺ぎながら茧になる
[00:48.573]
[00:57.573] 一体どれくらい目盖を闭じていたんだろう
[01:05.823] 待っても待っても仆らずっとふたりきり
[01:13.323] ここは有限の水槽で 名前を呼べば泡になる
[01:22.510]
[01:24.201] 温かい水に泳ぐデトリタス
[01:31.701] 长い时间をかけて糸を纺ぎながら
[01:39.951] 穏やかに眠る君の外侧で
[01:48.202] 全ての感情から守る茧になる
[01:56.952]
[02:05.951] 静かすぎたこの楽园で漂いながら
[02:13.952] 何一つ変わらないんだって気づいても
[02:21.451] 君の姿を见るだけで 仆の视界は透き通る
[02:31.702]
[02:32.452] 揺らぐ向こう侧 届かないままに
[02:40.201] 近くて远い砂の桥は碧く溶けた
[02:48.202] 穏やかに眠る君に寄り添って
[02:56.202] 波打つ月のかたち そっと见上げてる
[03:05.702]
[03:21.453] いつかひとりで 目覚めた君の
[03:25.952] はじめて瞳に映す景色が
[03:30.202] 美しいものだけで満たされる様に 捧ぐ子守呗
[03:41.134]
[03:42.635] 温かい水に泳ぐデトリタス
[03:50.134] 长い时间をかけて糸を纺ぎながら
[03:58.068] 穏やかに眠る君の外侧で
[04:06.318] 全ての感情から守る茧になる

Pinyin

[00:00.000] zuò cí :
[00:00.346] zuò qǔ : shí chuān zhì jīng
[00:00.693] shuǐ zú xiāng lái zì fēng píng làng jìng de míng tiān
[00:04.443] gē cí:
[00:06.693] qū: shí chuān zhì jīng
[00:10.443] fān chàng hòu qī: tú lán
[00:28.694] wēn shuǐ yǒng
[00:35.638] zhǎng shí jiān mì fǎng jiǎn
[00:48.573]
[00:57.573] yī tǐ mù gài bì
[01:05.823] dài dài pū
[01:13.323] yǒu xiàn shuǐ cáo  míng qián hū pào
[01:22.510]
[01:24.201] wēn shuǐ yǒng
[01:31.701] zhǎng shí jiān mì fǎng
[01:39.951] wěn mián jūn wài cè
[01:48.202] quán gǎn qíng shǒu jiǎn
[01:56.952]
[02:05.951] jìng lè yuán piào
[02:13.952] hé yī biàn qì
[02:21.451] jūn zī jiàn  pū shì jiè tòu tōng
[02:31.702]
[02:32.452] yáo xiàng cè  jiè
[02:40.201] jìn yuǎn shā qiáo bì róng
[02:48.202] wěn mián jūn jì tiān
[02:56.202] bō dǎ yuè  jiàn shàng
[03:05.702]
[03:21.453] mù jué jūn
[03:25.952] tóng yìng jǐng sè
[03:30.202] měi mǎn yàng  pěng zi shǒu bei
[03:41.134]
[03:42.635] wēn shuǐ yǒng
[03:50.134] zhǎng shí jiān mì fǎng
[03:58.068] wěn mián jūn wài cè
[04:06.318] quán gǎn qíng shǒu jiǎn