| Song | You Make Your Own Heaven And Hell Right Here On Earth |
| Artist | The Temptations |
| Album | Psychedelic Soul |
| 作词 : Strong, Whitfield | |
| Temptations: Kumba ya-ya | |
| Oh my soul, of my whole ya-ya-ya | |
| Price so right, my whole ya-ya-ya | |
| Born into this world a baby, | |
| You're mind is clear as the air | |
| Time passes... | |
| You learn to walk and talk | |
| Time passes... | |
| You learn right from wrong | |
| Time passes... | |
| You leave home seeking a life | |
| Of your own... | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| Listen to me people... | |
| You make your own heavens and hell | |
| Right here on earth | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make you own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| On earth, on earth, on earth... | |
| Time passess... | |
| And your values change | |
| Life becomes a strange, confusing game | |
| Suddenly you want the finer things in life | |
| But you find it takes lots of hard work and sacrifice... | |
| Now you're standing | |
| At the crossroads of life | |
| To satisfy your personal wants... | |
| Will you do wrong | |
| Or will you do right? | |
| Well one thing you must admit, | |
| And you know it's true | |
| The final decision, | |
| Is still up to you | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| Listen to me people... | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Let me tell you one more time... | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Listen people... | |
| Life is a giant, invisible scale with two sides; | |
| Good and bad | |
| You and your beliefs | |
| Are the weights | |
| The things you do each day | |
| Determine the balance | |
| Your conscience is a flawless | |
| Judge and jury; | |
| The only question is what you want | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| One more time, now listen... | |
| I'm tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Temptations repeat above chorus starting with | |
| I'm tellin you...etc, to the end of song. |
| zuò cí : Strong, Whitfield | |
| Temptations: Kumba yaya | |
| Oh my soul, of my whole yayaya | |
| Price so right, my whole yayaya | |
| Born into this world a baby, | |
| You' re mind is clear as the air | |
| Time passes... | |
| You learn to walk and talk | |
| Time passes... | |
| You learn right from wrong | |
| Time passes... | |
| You leave home seeking a life | |
| Of your own... | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| Listen to me people... | |
| You make your own heavens and hell | |
| Right here on earth | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make you own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| On earth, on earth, on earth... | |
| Time passess... | |
| And your values change | |
| Life becomes a strange, confusing game | |
| Suddenly you want the finer things in life | |
| But you find it takes lots of hard work and sacrifice... | |
| Now you' re standing | |
| At the crossroads of life | |
| To satisfy your personal wants... | |
| Will you do wrong | |
| Or will you do right? | |
| Well one thing you must admit, | |
| And you know it' s true | |
| The final decision, | |
| Is still up to you | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| Listen to me people... | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Let me tell you one more time... | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Listen people... | |
| Life is a giant, invisible scale with two sides | |
| Good and bad | |
| You and your beliefs | |
| Are the weights | |
| The things you do each day | |
| Determine the balance | |
| Your conscience is a flawless | |
| Judge and jury | |
| The only question is what you want | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| One more time, now listen... | |
| I' m tellin' you the natural facts | |
| For way this world | |
| You make your own heaven and hell | |
| Right here on earth | |
| Temptations repeat above chorus starting with | |
| I' m tellin you... etc, to the end of song. |