| Song | Sketchy Metal |
| Artist | The Hold Steady |
| Album | Almost Killed Me |
| 作曲 : Hold Steady | |
| She only pays attention to the prices of cigarettes | |
| She says she hopes they'll get cheaper | |
| She only takes the pick-me-uppers | |
| To counteract all the put-me-to-sleepers | |
| She used to be a receiver | |
| Went out deep for guys that looked like | |
| Johnny Fever | |
| Last winter | |
| I swear I thought she might be our savior | |
| Went through a skater phase | |
| Went through a raver phase | |
| I went through a razor blade phase | |
| I guess I went through a hundred dollars a day | |
| It was dark along the edges of the city | |
| But the light shined through behind the reinforced doorways | |
| They're tipping over in the taprooms | |
| They're shooting through the ceiling and they're bleeding on the floor | |
| And yeah, for sure we got dosed | |
| We hung out pretty close with some questionable folks | |
| We got ideas from some dangerous thinkers | |
| We put our mouths up to some dangerous drinks | |
| Some nights we almost froze | |
| But we rubbed up pretty close to some rock and roll promoters | |
| Stayed up pretty late with some rock and roll performers | |
| It's always entertaining when you're hanging out with entertainers | |
| Went through the publicist | |
| To try to get through to the rhythm guitarist | |
| We got so high that the audience, they looked just like ants | |
| Woke up with the backstage pass in my pants | |
| She said, "I used to be a speed shooterI went out deep for guys that looked like Alice CooperAnd last winterThey had my heart all hooked up to computers." | |
| We didn't see the holy ghost | |
| But the father and the son they seemed like regular folks | |
| Jesus rolled his eyes when his dad made | |
| Jesus jokes | |
| And he forgave me for my sins | |
| He said, "Let this famine end and let the 2-for-1s beginAnd bless the beasts and the children and the water and the waiters." | |
| It's always so creative when you're hangin' out with our | |
| CreatorAnd his son, our savior | |
| You get your picture in the paper if he lets you in his trailer | |
| It's always so amazing | |
| When you're finally coming down with entertainers |
| zuò qǔ : Hold Steady | |
| She only pays attention to the prices of cigarettes | |
| She says she hopes they' ll get cheaper | |
| She only takes the pickmeuppers | |
| To counteract all the putmetosleepers | |
| She used to be a receiver | |
| Went out deep for guys that looked like | |
| Johnny Fever | |
| Last winter | |
| I swear I thought she might be our savior | |
| Went through a skater phase | |
| Went through a raver phase | |
| I went through a razor blade phase | |
| I guess I went through a hundred dollars a day | |
| It was dark along the edges of the city | |
| But the light shined through behind the reinforced doorways | |
| They' re tipping over in the taprooms | |
| They' re shooting through the ceiling and they' re bleeding on the floor | |
| And yeah, for sure we got dosed | |
| We hung out pretty close with some questionable folks | |
| We got ideas from some dangerous thinkers | |
| We put our mouths up to some dangerous drinks | |
| Some nights we almost froze | |
| But we rubbed up pretty close to some rock and roll promoters | |
| Stayed up pretty late with some rock and roll performers | |
| It' s always entertaining when you' re hanging out with entertainers | |
| Went through the publicist | |
| To try to get through to the rhythm guitarist | |
| We got so high that the audience, they looked just like ants | |
| Woke up with the backstage pass in my pants | |
| She said, " I used to be a speed shooterI went out deep for guys that looked like Alice CooperAnd last winterThey had my heart all hooked up to computers." | |
| We didn' t see the holy ghost | |
| But the father and the son they seemed like regular folks | |
| Jesus rolled his eyes when his dad made | |
| Jesus jokes | |
| And he forgave me for my sins | |
| He said, " Let this famine end and let the 2for1s beginAnd bless the beasts and the children and the water and the waiters." | |
| It' s always so creative when you' re hangin' out with our | |
| CreatorAnd his son, our savior | |
| You get your picture in the paper if he lets you in his trailer | |
| It' s always so amazing | |
| When you' re finally coming down with entertainers |