| Song | Un autre univers |
| Artist | Tina Arena |
| Album | Un Autre Univers |
| 作曲 : Arena, Harmon, Hayes | |
| J´ai vu les hommes, j´ai vu la | |
| Terre, J´ai vu grandir le monde... ses frontires. | |
| Juste un alibi ; construire mieux qu´hier, | |
| On a tout dtruit, pour construire mieux l´enfer. | |
| S´il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| Dans l´histoire des erreurs d´hier, | |
| C´est chaque jour aussi qui propose la vie, | |
| Un autre univers. | |
| J´ai vu les femmes, les yeux dans les armes, | |
| J´ai vu leur peur condamner leur coeur, condamner leur me. | |
| Juste une tincelle, on teint la flamme, | |
| Un temps sur terre, pourquoi pas se faire un concours de drames. | |
| S´il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| On rfre souvent l´histoire, | |
| O c´est la mort souvent qui propose un instant, | |
| Un autre univers. | |
| Je peux tout entendre, | |
| Je peux tout comprendre, | |
| Je peux dire "oui-oui" aux beaux discours, | |
| Oui mais voil messieurs, | |
| Juste un petit aveu, | |
| Les yeux dans les yeux, | |
| Quelle chandelle vaut quel jeu? | |
| S´il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| Les toiles finissent en poussire, | |
| Et c´est leur mort aussi qui propose la vie, | |
| Un autre univers. |
| zuò qǔ : Arena, Harmon, Hayes | |
| J ai vu les hommes, j ai vu la | |
| Terre, J ai vu grandir le monde... ses frontires. | |
| Juste un alibi construire mieux qu hier, | |
| On a tout dtruit, pour construire mieux l enfer. | |
| S il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| Dans l histoire des erreurs d hier, | |
| C est chaque jour aussi qui propose la vie, | |
| Un autre univers. | |
| J ai vu les femmes, les yeux dans les armes, | |
| J ai vu leur peur condamner leur coeur, condamner leur me. | |
| Juste une tincelle, on teint la flamme, | |
| Un temps sur terre, pourquoi pas se faire un concours de drames. | |
| S il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| On rfre souvent l histoire, | |
| O c est la mort souvent qui propose un instant, | |
| Un autre univers. | |
| Je peux tout entendre, | |
| Je peux tout comprendre, | |
| Je peux dire " ouioui" aux beaux discours, | |
| Oui mais voil messieurs, | |
| Juste un petit aveu, | |
| Les yeux dans les yeux, | |
| Quelle chandelle vaut quel jeu? | |
| S il faut voir dans notre univers, | |
| O la lumire devient matire noire, | |
| Les toiles finissent en poussire, | |
| Et c est leur mort aussi qui propose la vie, | |
| Un autre univers. |