Lemon Tree (Album Version)

Song Lemon Tree (Album Version)
Artist Trini Lopez
Album The Folk Album

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Will Holt
[00:01.00] 作曲 : Will Holt
[00:06.93] When I was just a lad of ten,
[00:09.51] my father said to me,
[00:11.31] ＂Come here and take a lesson
[00:14.61] from the lovely lemon tree.＂
[00:18.15] ＂Don＇t put your faith in love,
[00:20.04] my boy,＂ my father said to me,
[00:22.50] ＂I fear you＇ll find that love is
[00:26.16] like the lovely lemon tree.＂
[00:29.22] Lemon tree, very pretty,
[00:32.04] and the lemon flower is sweet,
[00:35.22] But the fruit of the lemon
[00:36.57] is impossible to eat.
[00:37.20] Lemon tree, very pretty,
[00:43.53] and the lemon flower is sweet,
[00:46.80] But the fruit of the lemon
[00:49.26] is impossible to eat.
[00:54.54] beneath the lemon tree One day
[00:57.33] my love and I did lie,
[01:00.18] A girl so sweet that when she smiled,
[01:03.15] the stars rose in the sky.
[01:05.88] We passed that summer lost in love,
[01:08.94] beneath the lemon tree,
[01:11.79] The music of her laughter hid
[01:14.34] my father＇s words from me.
[01:17.01] Lemon tree, very pretty
[01:19.92] and the lemon flower is sweet,
[01:23.07] But the fruit of the lemon
[01:24.42] is impossible to eat.
[01:28.62] Lemon tree, very pretty,
[01:31.50] and the lemon flower is sweet,
[01:34.68] But the fruit of the lemon
[01:36.06] is impossible to eat.
[01:42.27] One day she left without a word,
[01:45.12] she took away the sun.
[01:48.15] And in the dark she left behind,
[01:51.06] I knew what she had done.
[01:53.73] She left me for another,
[01:56.46] it＇s a common tale but true,
[01:59.70] A sadder man, but wiser now,
[02:02.40] I sing these songs for you.
[02:04.89] Lemon tree, very pretty,
[02:07.59] and the lemon flower is sweet,
[02:10.89] But the fruit of the lemon
[02:12.27] is impossible to eat.
[02:12.90] Lemon tree, very pretty,
[02:19.35] and the lemon flower is sweet,
[02:22.68] But the fruit of the lemon
[02:24.00] is impossible to eat.
[02:28.20] Lemon tree, very pretty,
[02:31.11] and the lemon flower is sweet,
[02:34.29] But the fruit of the lemon
[02:35.64] is impossible to eat.

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Will Holt
[00:01.00] zuò qǔ : Will Holt
[00:06.93] When I was just a lad of ten,
[00:09.51] my father said to me,
[00:11.31] Come here and take a lesson
[00:14.61] from the lovely lemon tree.
[00:18.15] Don t put your faith in love,
[00:20.04] my boy, my father said to me,
[00:22.50] I fear you ll find that love is
[00:26.16] like the lovely lemon tree.
[00:29.22] Lemon tree, very pretty,
[00:32.04] and the lemon flower is sweet,
[00:35.22] But the fruit of the lemon
[00:36.57] is impossible to eat.
[00:37.20] Lemon tree, very pretty,
[00:43.53] and the lemon flower is sweet,
[00:46.80] But the fruit of the lemon
[00:49.26] is impossible to eat.
[00:54.54] beneath the lemon tree One day
[00:57.33] my love and I did lie,
[01:00.18] A girl so sweet that when she smiled,
[01:03.15] the stars rose in the sky.
[01:05.88] We passed that summer lost in love,
[01:08.94] beneath the lemon tree,
[01:11.79] The music of her laughter hid
[01:14.34] my father s words from me.
[01:17.01] Lemon tree, very pretty
[01:19.92] and the lemon flower is sweet,
[01:23.07] But the fruit of the lemon
[01:24.42] is impossible to eat.
[01:28.62] Lemon tree, very pretty,
[01:31.50] and the lemon flower is sweet,
[01:34.68] But the fruit of the lemon
[01:36.06] is impossible to eat.
[01:42.27] One day she left without a word,
[01:45.12] she took away the sun.
[01:48.15] And in the dark she left behind,
[01:51.06] I knew what she had done.
[01:53.73] She left me for another,
[01:56.46] it s a common tale but true,
[01:59.70] A sadder man, but wiser now,
[02:02.40] I sing these songs for you.
[02:04.89] Lemon tree, very pretty,
[02:07.59] and the lemon flower is sweet,
[02:10.89] But the fruit of the lemon
[02:12.27] is impossible to eat.
[02:12.90] Lemon tree, very pretty,
[02:19.35] and the lemon flower is sweet,
[02:22.68] But the fruit of the lemon
[02:24.00] is impossible to eat.
[02:28.20] Lemon tree, very pretty,
[02:31.11] and the lemon flower is sweet,
[02:34.29] But the fruit of the lemon
[02:35.64] is impossible to eat.