Go Tell It On The Mountain

Song Go Tell It On The Mountain
Artist Simon
Album The Columbia Studio Recordings (1964-1970)

Lyrics

Go Tell It On The Mountain
Hallelujah!
哈里路亚!
Go tell it on the mountain
到山顶上去说
Over the hills and everywhere
声音越过山野传遍四方
Go tell it on the mountain
到山顶上去说
Jesus Christ is born
耶稣基督降生
Down the lonely manger
在偏僻的马槽
The humble Christ was born
卑微的基督诞生
And God sent salvation
这是上帝送来的救赎
That blessed Christmas morn
保佑圣诞之晨
(repeat chorus)
While shepherds kept their watch
牧者的眼神
O'er silent flocks by night
巡视夜色中的羊群
Behold throughout the heavens
神圣的光芒
There shown a holy light
穿越整个天堂
(repeat chorus and 1st verse)
(repeat chorus)

Pinyin

Go Tell It On The Mountain
Hallelujah!
hā lǐ lù yà!
Go tell it on the mountain
dào shān dǐng shǎng qù shuō
Over the hills and everywhere
shēng yīn yuè guò shān yě chuán biàn sì fāng
Go tell it on the mountain
dào shān dǐng shǎng qù shuō
Jesus Christ is born
yē sū jī dū jiàng shēng
Down the lonely manger
zài piān pì de mǎ cáo
The humble Christ was born
bēi wēi de jī dū dàn shēng
And God sent salvation
zhè shì shàng dì sòng lái de jiù shú
That blessed Christmas morn
bǎo yòu shèng dàn zhī chén
repeat chorus
While shepherds kept their watch
mù zhě de yǎn shén
O' er silent flocks by night
xún shì yè sè zhōng de yáng qún
Behold throughout the heavens
shén shèng de guāng máng
There shown a holy light
chuān yuè zhěng gè tiān táng
repeat chorus and 1st verse
repeat chorus