Discipline

Song Discipline
Artist 1ill
Album First step

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 1ill
[00:00.523] 作曲 : 1ill
[00:01.047] Beat by Fat Cat Beats
[00:02.626] 作词：1ill
[00:04.252] 后期混音：六酒
[00:05.877] 母带处理：六酒
[00:06.481]
[00:10.660] 대체 언제부터인가 되물을테니 (再问一下到底从什么时候开始)
[00:13.586] 그런날 봤어 그래 게으름뱅이가 (察觉到我的慵懒)
[00:16.280] 된걸 확실하게 목격 I recognize (我准确地意识到)
[00:18.230] but I hard to say goodbye
[00:19.530] 홀린듯 몸에 밴듯한 매순간 (就像紧紧缠绕着身体)
[00:22.177] 더 늦기전에 run it (每一刻趁还来得及赶紧开始)
[00:23.524] 예전에 오래된 빛 바래진것들을 꺼내 보니까 (拿出以前已经退色的)
[00:26.775] 우리 아매마저 정자했던 가족사진 (看到我奶奶还很健壮的全家福里)
[00:29.376] 안에 난 부끄러움 타고 있는 꼬마아이였지 (我还是一个很羞涩的小男孩)
[00:32.719] 지금 벌써 명년이면 한살더 먹고 다 세면 26 (明年的话已经要满26了)
[00:37.085] 여전한것은 여기저기 넘쳐도 (依旧的那些虽然特别多)
[00:39.825] 영원한것은 이바닥에 절대 없어 (但不可能存在永远)
[00:42.518] 때론 남탓 했어도 불만이 많지 않지 단지 (有时会抱怨他人但不满不会太多)
[00:46.048] 무엇보다 나부터 바뀔맘이 많이 차지 (改变自我比什么什么都重要)
[00:48.741] 내 안에서 이제부터 자꾸만 계속 (以后就不会)
[00:51.527] 이게 아니란 핑계 따윈 찾지 않겠어 (去找任何借口去)
[00:54.314] 그게 아직도 믿기니 (还相信那些吗)
[00:56.032] 어느정도 되면 도착돼있다는 limit이 (到达某处就会面临极限)
[00:58.416] 난 그런 이미지를 뒤집히기 위해 (为了要把这些形象反转)
[01:00.692] 걸어 왔던 이길 위에서 헛다짐만 이젠 몇번씩이니 (在来路上做过多少次虚无的决定)
[01:04.035] 헛투로 내뱉었던 말밖에 못해 (只能诉说那些废话)
[01:06.729] 혼탁해진 맘 정해 모범이 못돼 (浑浊的内心终究不能成为模范)
[01:09.422] 아무렇지 않게 여겼던 얘기 귀담아 들어 (倾听当时不经意间听到的故事)
[01:12.580] 좋은것만 들어 정성다들여 본받아 들여 (只听有益的并学习那些)
[01:15.846] 직면할게 많아도 일단 go straight （即使直视的问题多也要一往直前）
[01:18.416] 명심해야할것 아마다 알고있지 (或许都知道该注意的地方)
[01:21.063] 꼬이다 보면 쌓여 한웅큼 mo stress (不顺的时候烦恼也会变得更多)
[01:23.911] 따라 어려워져 how to play joy stick (随着也很难去操作)
[01:26.373] 오랫동안 폈어 먹구름이 (乌云陪伴了很长一段时间)
[01:28.741] 위를 가린채로 낮이 그냥 저무르지 (每天的白天都一样)
[01:31.264] 거기 멈춰서 uh 머무르지 (在那里静止并停留)
[01:33.911] 어느덧 온통 까만채로 안보여 저푸른위 (从什么时候起望不到蓝天)
[01:36.651] true reason that I can't watch the sun rising
[01:39.763] 실은 이모든게 모두 자신과의 fighting (都是跟自己的内心在抗争)
[01:42.549] 대체 무엇부터 잘못됐던걸까 （到底从哪开始出的错）
[01:44.794] 바로 답나와 근데 이건 너무 뻔하지만 （答案很显然）
[01:47.766] 편안함에 안주한 동안 （沉浸在舒适的环境里）
[01:49.809] 어두운것들만 쌓여서 과포화 （积累阴沉的物质）
[01:52.317] 된 모드로 달리자니까 열정이 사라진채로 （在那种毫无热情的状态下想开始跑）
[01:55.754] brake만 딛는것마냥 가만히 （好比刹车一直在制动）
[01:58.215] 그속에 잠긴그때 （在那种环境里）
[01:59.329] 편히 또 나날을 보내다가 정작 올것이 닥친끝에 （舒适的环境中该来的突然迫近）
[02:01.605] 맘이 급해서 일단 뛰여야겠다는 압박에 달린듯해 （压迫感使我慌张的向前跑）
[02:04.252] 여러번 증명했듯이 어차피그래 （好多次已经证明过）
[02:06.063] 모든게 그맘에 달린듯해 （万事取决你自己）
[02:07.456] 떠나자 이곳 빨리근데 （想赶紧离开这里）
[02:08.803] 대체 어디로 튈지 몰라 지금 놓인 길이 （不知道去向在哪里）
[02:11.125] 어디를 가리키는지 가다 알리겠지 기미 （也不知道这条路通往哪里，走着走着应该会有迹象）
[02:13.772] 했었던 일부 결심이 말뿐인걸 just a gimmick （之前做的一部分虚无的决定）
[02:16.559] 눈치 채 버려 미리 또한 지나간것 이미 돌이키긴 （预先察觉出）
[02:20.227] 너무 멀리 떠나 와버렸어 흐름이대로 야 （已经走的太远很难回到以前）
[02:23.571] 흘러보내야만해 워낙 아쉽대도 야 （随着走向流走就算很可惜）
[02:26.265] 흠없는 완벽 이말대로 어디있겠어 야 （哪里会存在所谓的完美）
[02:28.912] 집착,후회없이 그냥 딛겠어 （不带着没用的执着和后悔赶路）
[02:31.389] check it 이참에 떠버린내 third eye （这会儿悟出来）
[02:33.773] 맘속에 눈치 챈걸 안바뀌면 나중에 비춰진 저기저 거울안 （心想的那些不预先改变的话）
[02:38.371] 모습이 어떻게 반기든 말어 원망 （不要埋怨到时候为什么会变成的那副模样）
[02:53.742]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : 1ill
[00:00.523] zuò qǔ : 1ill
[00:01.047] Beat by Fat Cat Beats
[00:02.626] zuò cí: 1ill
[00:04.252] hòu qī hùn yīn: liù jiǔ
[00:05.877] mǔ dài chǔ lǐ: liù jiǔ
[00:06.481]
[00:10.660] zài wèn yī xià dào dǐ cóng shén me shí hòu kāi shǐ
[00:13.586] chá jué dào wǒ de yōng lǎn
[00:16.280] I recognize wǒ zhǔn què dì yì shí dào
[00:18.230] but I hard to say goodbye
[00:19.530] jiù xiàng jǐn jǐn chán rào zhe shēn tǐ
[00:22.177] run it měi yī kè chèn hái lái de jí gǎn jǐn kāi shǐ
[00:23.524] ná chū yǐ qián yǐ jīng tuì shǎi de
[00:26.775] kàn dào wǒ nǎi nǎi hái hěn jiàn zhuàng de quán jiā fú lǐ
[00:29.376] wǒ hái shì yí gè hěn xiū sè de xiǎo nán hái
[00:32.719] 26 míng nián de huà yǐ jīng yào mǎn 26 le
[00:37.085] yī jiù de nèi xiē suī rán tè bié duō
[00:39.825] dàn bù kě néng cún zài yǒng yuǎn
[00:42.518] yǒu shí huì bào yuàn tā rén dàn bù mǎn bú huì tài duō
[00:46.048] gǎi biàn zì wǒ bǐ shén me shén me dōu zhòng yào
[00:48.741] yǐ hòu jiù bú huì
[00:51.527] qù zhǎo rèn hé jiè kǒu qù
[00:54.314] hái xiāng xìn nèi xiē ma
[00:56.032] limit dào dá mǒu chù jiù huì miàn lín jí xiàn
[00:58.416] wèi le yào bǎ zhèi xiē xíng xiàng fǎn zhuǎn
[01:00.692] zài lái lù shàng zuò guò duō shǎo cì xū wú de jué dìng
[01:04.035] zhǐ néng sù shuō nèi xiē fèi huà
[01:06.729] hún zhuó de nèi xīn zhōng jiū bù néng chéng wéi mó fàn
[01:09.422] qīng tīng dāng shí bù jīng yì jiān tīng dào de gù shì
[01:12.580] zhǐ tīng yǒu yì de bìng xué xí nèi xiē
[01:15.846] go straight jí shǐ zhí shì de wèn tí duō yě yào yī wǎng zhí qián
[01:18.416] huò xǔ dōu zhī dào gāi zhù yì de dì fāng
[01:21.063] mo stress bù shùn de shí hòu fán nǎo yě huì biàn de gèng duō
[01:23.911] how to play joy stick suí zhe yě hěn nán qù cāo zuò
[01:26.373] wū yún péi bàn le hěn zhǎng yī duàn shí jiān
[01:28.741] měi tiān de bái tiān dū yí yàng
[01:31.264] uh zài nà li jìng zhǐ bìng tíng liú
[01:33.911] cóng shén me shí hòu qǐ wàng bú dào lán tiān
[01:36.651] true reason that I can' t watch the sun rising
[01:39.763] fighting dōu shì gēn zì jǐ de nèi xīn zài kàng zhēng
[01:42.549] dào dǐ cóng nǎ kāi shǐ chū de cuò
[01:44.794] dá àn hěn xiǎn rán
[01:47.766] chén jìn zài shū shì de huán jìng lǐ
[01:49.809] jī lěi yīn chén de wù zhì
[01:52.317] zài nà zhǒng háo wú rè qíng de zhuàng tài xià xiǎng kāi shǐ pǎo
[01:55.754] brake hǎo bǐ shā chē yī zhí zài zhì dòng
[01:58.215] zài nà zhǒng huán jìng lǐ
[01:59.329] shū shì de huán jìng zhōng gāi lái de tū rán pò jìn
[02:01.605] yā pò gǎn shǐ wǒ huāng zhāng de xiàng qián pǎo
[02:04.252] hǎo duō cì yǐ jīng zhèng míng guò
[02:06.063] wàn shì qǔ jué nǐ zì jǐ
[02:07.456] xiǎng gǎn jǐn lí kāi zhè lǐ
[02:08.803] bù zhī dào qù xiàng zài nǎ lǐ
[02:11.125] yě bù zhī dào zhè tiáo lù tōng wǎng nǎ lǐ, zǒu zhe zǒu zhe yīng gāi huì yǒu jī xiàng
[02:13.772] just a gimmick zhī qián zuò de yī bù fen xū wú de jué dìng
[02:16.559] yù xiān chá jué chū
[02:20.227] yǐ jīng zǒu de tài yuǎn hěn nán huí dào yǐ qián
[02:23.571] suí zhe zǒu xiàng liú zǒu jiù suàn hěn kě xī
[02:26.265] nǎ lǐ huì cún zài suǒ wèi de wán měi
[02:28.912] , bù dài zhe méi yòng de zhí zhuó hé hòu huǐ gǎn lù
[02:31.389] check it third eye zhè huì ér wù chū lái
[02:33.773] xīn xiǎng de nèi xiē bù yù xiān gǎi biàn de huà
[02:38.371] bú yào mán yuàn dào shí hòu wèi shí me huì biàn chéng de nà fù mú yàng
[02:53.742]