Song 별
Artist 1ill
Album First step

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 1ill
[00:00.222] 作曲 : 1ill
[00:00.444] Beat by BlackMayo
[00:02.069] 作词：1ill
[00:03.230] 后期混音：六酒
[00:04.995] 母带处理：六酒
[00:05.645]
[00:23.942] 그땐 말했지 저 멀리로 (当初说好的远走)
[00:26.171] 근데 시간지나 지금 와서 어디로 (随着时间的流逝现在到底要往哪里)
[00:29.097] 쉽게 여겼던걸까 그때 바랬던 (是不是当时想的太简单)
[00:32.208] 그곳 그리며 툭하며 꺼내 말했던 (时不时地讲向往的那处)
[00:35.227] 때랑 멀리 떠나 닿게된 어제와 오늘 (跟那时不一样的昨天和今天)
[00:38.571] 점점 싫어져 거울속에 비친 모습 (越来越讨厌自己的模样)
[00:41.589] 갈피를 잡지 못한채로 모르겠어 난또 (一点没有眉目也不知道该怎么办)
[00:45.026] 시간속에 담긴 내가 무뎌져가 so (沉浸在时间中的我变得荒废)
[00:48.091] 매일매일 먹구름속에 빠져있는게 싫어 (讨厌每天活在乌云密布里)
[00:51.311] 매일 밤마다 꿈속에 나타나 한번 비춰줬으면 (每晚想着有一束光在梦里照亮我该多好)
[00:55.073] 하는걸 바라며 잠시 난 저기저 (也时常想象过)
[00:57.534] 위 고민없이 밤하늘에 별이 되고 싶어 (不带有一丝烦恼想要成为夜空中的星星)
[01:00.738] bling bling shining
[01:02.503] feel no mess only purity inside me yeah
[01:06.079] 하지만 그게 내 어릴적 그때의 (想象的这些都好像我小时候的日常)
[01:08.865] 일상이 같은데 왜 못 돌아가는거야 대체 (但是为什么就是回不去了呢)
[01:12.116] 그래 모든게 어차피 뒤로 스쳐 지나가리 (所有的终究都会过去)
[01:14.392] 그때 뒤로 돌아 다시 돌아 볼땐 보이는 눈앞이 (到时回头再看时眼前)
[01:17.085] 어둠속이 아닌 빛이 반겨 환히 (不是黑暗而是一片光明)
[01:18.912] 그냥 지나가는 소나기 (这只是一场雷阵雨)
[01:20.166] I know I could live with the cocky
[01:21.528] rock with sick but ain't no body around me
[01:23.386] 이곡 이공간을 차지 only (只有这首歌占据了整个空间)
[01:25.011] 오늘 지나가면 래일도 (今天过去的话)
[01:26.962] 또 이렇게 대기중 (明天又得像今天一样待机)
[01:28.448] 하루하루 쌓여가는 stacky mood (一天一天积累的模式)
[01:31.095] 주위에 새소식 지나가는 하나둘 (周围传来的新消息们)
[01:34.299] 신경 안 쓰여져난 ain't care'bout that 하나도 (一点也不会去理睬)
[01:38.340] 그래 너는 지금 대체 어디있어 (但是你现在在哪里)
[01:41.080] 단풍잎 떨어지는 저 길거리서 (走在落叶满天飘的马路上)
[01:44.237] 걸어가 지도 몰라 대체 어디로 (其实他也不知道到底要往哪里)
[01:47.117] 주위에 아무도 없는 거기서 숨어서 몰래 숨쉬고 싶어 (想在周围什么都没有的那里偷偷地呼吸)
[01:52.597] 빛을 찾아 이곳 떠나고 싶어 (去寻找有光的地方离开这里)
[01:55.476] 그게 아니면 그냥 빛되고 싶어 (如果想的这些都是错的话那就化为光)
[01:58.557] 밤하늘위 작은 별이 되고 싶어 (想化为夜空中那一颗小小的星星)
[02:03.479]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : 1ill
[00:00.222] zuò qǔ : 1ill
[00:00.444] Beat by BlackMayo
[00:02.069] zuò cí: 1ill
[00:03.230] hòu qī hùn yīn: liù jiǔ
[00:04.995] mǔ dài chǔ lǐ: liù jiǔ
[00:05.645]
[00:23.942] dāng chū shuō hǎo de yuǎn zǒu
[00:26.171] suí zhe shí jiān de liú shì xiàn zài dào dǐ yào wǎng nǎ lǐ
[00:29.097] shì bú shì dāng shí xiǎng de tài jiǎn dān
[00:32.208] shí bù shí dì jiǎng xiàng wǎng de nà chù
[00:35.227] gēn nà shí bù yí yàng de zuó tiān hé jīn tiān
[00:38.571] yuè lái yuè tǎo yàn zì jǐ de mú yàng
[00:41.589] yì diǎn méi yǒu méi mù yě bù zhī dào gāi zěn me bàn
[00:45.026] so chén jìn zài shí jiān zhōng de wǒ biàn de huāng fèi
[00:48.091] tǎo yàn měi tiān huó zài wū yún mì bù lǐ
[00:51.311] měi wǎn xiǎng zhe yǒu yī shù guāng zài mèng lǐ zhào liàng wǒ gāi duō hǎo
[00:55.073] yě shí cháng xiǎng xiàng guò
[00:57.534] bù dài yǒu yī sī fán nǎo xiǎng yào chéng wéi yè kōng zhōng de xīng xīng
[01:00.738] bling bling shining
[01:02.503] feel no mess only purity inside me yeah
[01:06.079] xiǎng xiàng de zhèi xiē dōu hǎo xiàng wǒ xiǎo shí hòu de rì cháng
[01:08.865] dàn shì wèi shí me jiù shì huí bù qù le ne
[01:12.116] suǒ yǒu de zhōng jiū dōu huì guò qù
[01:14.392] dào shí huí tóu zài kàn shí yǎn qián
[01:17.085] bú shì hēi àn ér shì yī piàn guāng míng
[01:18.912] zhè zhǐ shì yī chǎng léi zhèn yǔ
[01:20.166] I know I could live with the cocky
[01:21.528] rock with sick but ain' t no body around me
[01:23.386] only zhǐ yǒu zhè shǒu gē zhàn jù le zhěng gè kōng jiān
[01:25.011] jīn tiān guò qù de huà
[01:26.962] míng tiān yòu dé xiàng jīn tiān yí yàng dài jī
[01:28.448] stacky mood yì tiān yì tiān jī lěi de mó shì
[01:31.095] zhōu wéi chuán lái de xīn xiāo xī men
[01:34.299] ain' t care' bout that yì diǎn yě bú huì qù lǐ cǎi
[01:38.340] dàn shì nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ
[01:41.080] zǒu zài luò yè mǎn tiān piāo de mǎ lù shàng
[01:44.237] qí shí tā yě bù zhī dào dào dǐ yào wǎng nǎ lǐ
[01:47.117] xiǎng zài zhōu wéi shén me dōu méi yǒu de nà lǐ tōu tōu dì hū xī
[01:52.597] qù xún zhǎo yǒu guāng de dì fāng lí kāi zhè lǐ
[01:55.476] rú guǒ xiǎng de zhèi xiē dōu shì cuò de huà nà jiù huà wéi guāng
[01:58.557] xiǎng huà wéi yè kōng zhōng nà yī kē xiǎo xiǎo de xīng xīng
[02:03.479]