If I Was Your Girlfriend (Album Version)

Song If I Was Your Girlfriend (Album Version)
Artist Prince
Album The Hits/The B-Sides

Lyrics

[00:00.97] "Look at the bargains over here, ladies..."
[00:08.46]
[00:10.28] Prince - If I Was Your Girlfriend
[00:19.03]
[00:21.61] 最爱Prince的June
[00:34.79]
[00:43.69] If I was your girlfriend
[00:47.24] Would U remember 2 tell me all the things U forgot
[00:53.70] When I was your man?
[00:55.90] Hey, when I was your man
[01:01.23]
[01:02.97] If I was your best friend
[01:05.44] Would U let me take care of U and do all the things
[01:11.80] That only a best friend can
[01:18.38] Only best friends can
[01:21.14]
[01:42.97] If I was your girlfriend
[01:46.94] Would U let me dress U
[01:49.46] I mean, help U pick out your clothes
[01:51.83] Before we go out
[01:54.32] Not that you're helpless
[01:56.74] But sometimes, sometimes
[01:59.06] Those are the things that bein' in love's about
[02:01.84]
[02:02.84] If I was your one and only friend
[02:06.56] Would U run 2 me if somebody hurt U
[02:09.66] Even if that somebody was me?
[02:17.24] Sometimes I trip on how happy we could be
[02:21.12] Please
[02:24.59]
[02:31.13] If I was your girlfriend
[02:39.69] If I was your girlfriend
[02:42.17]
[02:43.56] Would U let me wash your hair
[02:45.66] Could I make U breakfast sometime
[02:47.72] Or then, could we just hang out, I mean
[02:49.92] Could we go 2 a movie and cry together
[02:54.53] Cuz 2 me baby that would be so fine
[02:58.08]
[03:02.99] If I was your girlfriend
[03:06.86] Baby can I dress U
[03:08.45] I mean, help U pick out your clothes
[03:10.96] Before we go out
[03:12.19] (If I was your girlfriend)
[03:13.23] Listen girl, I ain't sayin you're helpless
[03:15.74] But sometimes, sometimes
[03:18.20] Those are the things that bein' in love's about (sugar)
[03:23.81] Sugar do U know what I'm saying 2 U this evening? (sugar)
[03:26.69] Maybe U think I'm being
[03:29.00] a little self-centered (if I was your girlfriend)
[03:29.85] But I, I said I want 2 be (sugar)
[03:33.01] all of the things U are 2 me (sugar)
[03:39.40] Surely, surely U can see (if I was your girlfriend)
[03:42.92] Is it really necessary 4 me 2 go out of the room
[03:45.83] just because U wanna undress?
[03:47.68] I mean, we don't have 2 make children 2 make love
[03:52.17] And then, we don't have 2 make love 2 have an orgasm
[03:55.46] Your body's what I'm all about
[03:57.91] Can I see U?
[04:00.78] I'll show U
[04:02.77] Why not?
[04:04.23] U can think it's because I'm your friend I'll do it 4 U
[04:07.43] Of course I'll undress in front of U!
[04:09.71] And when I'm naked, what shall I do?
[04:12.07] How can I make U see that it's cool?
[04:14.66] Can't U just trust me?
[04:16.22] If I was your girlfriend U could
[04:18.26] Oh, yeah, I think so
[04:19.90] Listen, 4 U naked I would dance a ballet
[04:22.81] Would that get U off?
[04:24.36] Then tell me what will!
[04:26.25] If I was your girlfriend, would U tell me?
[04:28.57] Would U let me see U naked then?
[04:30.56] Would U let me give U a bath?
[04:31.90] Would U let me tickle U so hard U'd laugh and laugh
[04:34.75] And would U, would U let me kiss U there
[04:36.12] You know down there where it counts
[04:37.51] I'll do it so good I swear I'll drink every ounce
[04:39.01] And then I'll hold U tight and hold U long
[04:40.31] And together we'll stare into silence
[04:44.05] And we'll try 2 imagine what it looks like
[04:46.94] Yeah, we'll try 2 imagine what, what silence looks like
[04:52.32] Yeah, we'll try 2 imagine what silence looks like
[04:57.64] Yeah, we'll try?

Pinyin

[00:00.97] " Look at the bargains over here, ladies..."
[00:08.46]
[00:10.28] Prince If I Was Your Girlfriend
[00:19.03]
[00:21.61] zuì ài Prince de June
[00:34.79]
[00:43.69] If I was your girlfriend
[00:47.24] Would U remember 2 tell me all the things U forgot
[00:53.70] When I was your man?
[00:55.90] Hey, when I was your man
[01:01.23]
[01:02.97] If I was your best friend
[01:05.44] Would U let me take care of U and do all the things
[01:11.80] That only a best friend can
[01:18.38] Only best friends can
[01:21.14]
[01:42.97] If I was your girlfriend
[01:46.94] Would U let me dress U
[01:49.46] I mean, help U pick out your clothes
[01:51.83] Before we go out
[01:54.32] Not that you' re helpless
[01:56.74] But sometimes, sometimes
[01:59.06] Those are the things that bein' in love' s about
[02:01.84]
[02:02.84] If I was your one and only friend
[02:06.56] Would U run 2 me if somebody hurt U
[02:09.66] Even if that somebody was me?
[02:17.24] Sometimes I trip on how happy we could be
[02:21.12] Please
[02:24.59]
[02:31.13] If I was your girlfriend
[02:39.69] If I was your girlfriend
[02:42.17]
[02:43.56] Would U let me wash your hair
[02:45.66] Could I make U breakfast sometime
[02:47.72] Or then, could we just hang out, I mean
[02:49.92] Could we go 2 a movie and cry together
[02:54.53] Cuz 2 me baby that would be so fine
[02:58.08]
[03:02.99] If I was your girlfriend
[03:06.86] Baby can I dress U
[03:08.45] I mean, help U pick out your clothes
[03:10.96] Before we go out
[03:12.19] If I was your girlfriend
[03:13.23] Listen girl, I ain' t sayin you' re helpless
[03:15.74] But sometimes, sometimes
[03:18.20] Those are the things that bein' in love' s about sugar
[03:23.81] Sugar do U know what I' m saying 2 U this evening? sugar
[03:26.69] Maybe U think I' m being
[03:29.00] a little selfcentered if I was your girlfriend
[03:29.85] But I, I said I want 2 be sugar
[03:33.01] all of the things U are 2 me sugar
[03:39.40] Surely, surely U can see if I was your girlfriend
[03:42.92] Is it really necessary 4 me 2 go out of the room
[03:45.83] just because U wanna undress?
[03:47.68] I mean, we don' t have 2 make children 2 make love
[03:52.17] And then, we don' t have 2 make love 2 have an orgasm
[03:55.46] Your body' s what I' m all about
[03:57.91] Can I see U?
[04:00.78] I' ll show U
[04:02.77] Why not?
[04:04.23] U can think it' s because I' m your friend I' ll do it 4 U
[04:07.43] Of course I' ll undress in front of U!
[04:09.71] And when I' m naked, what shall I do?
[04:12.07] How can I make U see that it' s cool?
[04:14.66] Can' t U just trust me?
[04:16.22] If I was your girlfriend U could
[04:18.26] Oh, yeah, I think so
[04:19.90] Listen, 4 U naked I would dance a ballet
[04:22.81] Would that get U off?
[04:24.36] Then tell me what will!
[04:26.25] If I was your girlfriend, would U tell me?
[04:28.57] Would U let me see U naked then?
[04:30.56] Would U let me give U a bath?
[04:31.90] Would U let me tickle U so hard U' d laugh and laugh
[04:34.75] And would U, would U let me kiss U there
[04:36.12] You know down there where it counts
[04:37.51] I' ll do it so good I swear I' ll drink every ounce
[04:39.01] And then I' ll hold U tight and hold U long
[04:40.31] And together we' ll stare into silence
[04:44.05] And we' ll try 2 imagine what it looks like
[04:46.94] Yeah, we' ll try 2 imagine what, what silence looks like
[04:52.32] Yeah, we' ll try 2 imagine what silence looks like
[04:57.64] Yeah, we' ll try?