Lisa rougit

[00:00.000]	作词 : Jacques Duvall
[00:01.000]	作曲 : Alain Chamfort/Marc Henri Moulin
[00:06.622]	l'été sur sa terrasse
[00:10.672]	quand la chaleur sournoisement
[00:13.437]	redouble et la terrasse
[00:17.739]	Lisa retire ses vêtements
[00:26.260]	de la tête aux orteils
[00:30.073]	toute nue comme les indigènes
[00:32.788]	elle se dore au soleil
[00:36.972]	sans ressentir la moindre gêne
[00:43.892]	Lisa rougit
[00:46.862]	mais pas d'être nue
[00:50.150]	elle est nue sans retenue
[00:52.873]	Lisa rougit
[00:55.645]	lorsque par erreur
[00:59.413]	elle laisse voir dans son coeur
[01:02.864]	les censeurs
[01:04.975]	peuvent jouer du carré blanc
[01:08.985]	sa pudeur
[01:11.419]	c'est celle des sentiments
[01:15.488]	Lisa rougit
[01:18.451]	lorsque par erreur
[01:21.991]	elle laisse voir dans son coeur
[01:30.492]	comme un vieux comédien
[01:33.840]	comme un arracheur de dents
[01:36.861]	comme un politicien
[01:41.043]	sciemment, savamment, Lisa ment
[01:49.743]	elle a finit par croire
[01:53.548]	elle-même à tout c'qu'elle raconte
[01:56.300]	elle invente des histoires
[02:00.502]	sans éprouver la moindre honte
[02:07.482]	Lisa rougit
[02:10.358]	mais pas quand elle ment
[02:14.006]	elle ment impudemment
[02:16.427]	lisa rougit
[02:19.197]	lorsque par erreur
[02:22.777]	elle laisse parler son coeur
[02:26.666]	elle estime
[02:28.460]	qu'il y a des vérités
[02:32.659]	qu'on abime
[02:34.939]	en les faisant éclater
[02:38.928]	Lisa rougit
[02:41.851]	lorsque par erreur
[02:45.683]	elle laisse parler son coeur

[00:00.000]	zuò cí : Jacques Duvall
[00:01.000]	zuò qǔ : Alain Chamfort Marc Henri Moulin
[00:06.622]	l'é té sur sa terrasse
[00:10.672]	quand la chaleur sournoisement
[00:13.437]	redouble et la terrasse
[00:17.739]	Lisa retire ses v tements
[00:26.260]	de la t te aux orteils
[00:30.073]	toute nue comme les indigè nes
[00:32.788]	elle se dore au soleil
[00:36.972]	sans ressentir la moindre g ne
[00:43.892]	Lisa rougit
[00:46.862]	mais pas d' tre nue
[00:50.150]	elle est nue sans retenue
[00:52.873]	Lisa rougit
[00:55.645]	lorsque par erreur
[00:59.413]	elle laisse voir dans son coeur
[01:02.864]	les censeurs
[01:04.975]	peuvent jouer du carré blanc
[01:08.985]	sa pudeur
[01:11.419]	c' est celle des sentiments
[01:15.488]	Lisa rougit
[01:18.451]	lorsque par erreur
[01:21.991]	elle laisse voir dans son coeur
[01:30.492]	comme un vieux comé dien
[01:33.840]	comme un arracheur de dents
[01:36.861]	comme un politicien
[01:41.043]	sciemment, savamment, Lisa ment
[01:49.743]	elle a finit par croire
[01:53.548]	ellem me à tout c' qu' elle raconte
[01:56.300]	elle invente des histoires
[02:00.502]	sans é prouver la moindre honte
[02:07.482]	Lisa rougit
[02:10.358]	mais pas quand elle ment
[02:14.006]	elle ment impudemment
[02:16.427]	lisa rougit
[02:19.197]	lorsque par erreur
[02:22.777]	elle laisse parler son coeur
[02:26.666]	elle estime
[02:28.460]	qu' il y a des vé rité s
[02:32.659]	qu' on abime
[02:34.939]	en les faisant é clater
[02:38.928]	Lisa rougit
[02:41.851]	lorsque par erreur
[02:45.683]	elle laisse parler son coeur