The Lost Canadian (Un Canadien Errant)

Song	The Lost Canadian (Un Canadien Errant)
Artist	Leonard Cohen
Album	Recent Songs

	作曲 : Traditional
	作词 : Antoine Gérin-Lajoie
	The Lost Canadian (Un Canadien Errant)
	Leonard Cohen
	Un Canadien Errant
	Banni de ses foyers,
	Parcourait en pleurant
	Des pays etrangers.
	Parcourait en pleurant
	Des pays etrangers.
	Un jour, triste et pensif,
	Assis au bord des flots,
	Au courant fugitif
	Il adressa ces mots:
	Au courant fugitif
	Il adressa ces mots:
	"Si tu vois mon pays,
	Mon pays malheureux,
	Va dire a mes amis
	Que je me souviens d'eux.
	Va dire a mes amis
	Que je me souviens d'eux.
	O jours si pleins d'appas,
	Vous etes disparus...
	Et ma patrie, helas!
	Je ne la verrai plus.
	Et ma patrie, helas!
	Je ne la verrai plus

	zuò qǔ : Traditional
	zuò cí : Antoine Gé rinLajoie
	The Lost Canadian Un Canadien Errant
	Leonard Cohen
	Un Canadien Errant
	Banni de ses foyers,
	Parcourait en pleurant
	Des pays etrangers.
	Parcourait en pleurant
	Des pays etrangers.
	Un jour, triste et pensif,
	Assis au bord des flots,
	Au courant fugitif
	Il adressa ces mots:
	Au courant fugitif
	Il adressa ces mots:
	" Si tu vois mon pays,
	Mon pays malheureux,
	Va dire a mes amis
	Que je me souviens d' eux.
	Va dire a mes amis
	Que je me souviens d' eux.
	O jours si pleins d' appas,
	Vous etes disparus...
	Et ma patrie, helas!
	Je ne la verrai plus.
	Et ma patrie, helas!
	Je ne la verrai plus