Blue Eyes Crying In The Rain

Song Blue Eyes Crying In The Rain
Artist Elvis Presley
Album From Elvis Presley Boulevard Memphis

Lyrics

[ti:Blue Eyes Crying In The Rain]
[ar:猫王]
[00:11.80] In the twilight glow I see her
[00:18.85] 在黎明的曙光裡我看見了她
[00:21.79] Blue eyes cryin'in the rain
[00:28.39] 藍色的眼睛在雨中哭泣
[00:31.13] When we kissed goodbye and parted
[00:39.17] 當我們吻別分離的時候
[00:42.04] I knew we'd never meet again
[00:50.11] 我知道我們再也不會相遇了
[00:53.68] Love is like a dying ember
[01:01.44] 愛像垂死的灰燼
[01:03.61] Only memories remain
[01:07.03] 然而只有殘存的記憶
[01:13.45] Through the ages I remember
[01:22.53] 穿透著歲月我還記憶猶新
[01:25.67] Blue eyes cryin'in the rain
[01:33.48] 藍色的眼睛在雨中哭泣
[01:36.85] Someday,when we meet up yonder
[02:06.58] 有朝一日,當我們在遙遠的地方相遇時
[02:11.50] We'll stroll hand in hand again
[02:18.05] 我們將會手拉著手再次閑遊漫步
[02:21.41] In a land that knows no parting
[02:27.65] 在一個熟悉而沒有別離的地方
[02:32.05] Blue eyes cryin'in the rain
[02:41.30] 藍色的眼睛在雨中哭泣

Pinyin

ti: Blue Eyes Crying In The Rain
ar: māo wáng
[00:11.80] In the twilight glow I see her
[00:18.85] zài lí míng de shǔ guāng lǐ wǒ kàn jiàn le tā
[00:21.79] Blue eyes cryin' in the rain
[00:28.39] lán sè de yǎn jīng zài yǔ zhōng kū qì
[00:31.13] When we kissed goodbye and parted
[00:39.17] dāng wǒ men wěn bié fēn lí de shí hòu
[00:42.04] I knew we' d never meet again
[00:50.11] wǒ zhī dào wǒ men zài yě bù huì xiāng yù le
[00:53.68] Love is like a dying ember
[01:01.44] ài xiàng chuí sǐ de huī jìn
[01:03.61] Only memories remain
[01:07.03] rán ér zhǐ yǒu cán cún de jì yì
[01:13.45] Through the ages I remember
[01:22.53] chuān tòu zhe suì yuè wǒ hái jì yì yóu xīn
[01:25.67] Blue eyes cryin' in the rain
[01:33.48] lán sè de yǎn jīng zài yǔ zhōng kū qì
[01:36.85] Someday, when we meet up yonder
[02:06.58] yǒu zhāo yī rì, dāng wǒ men zài yáo yuǎn de dì fāng xiāng yù shí
[02:11.50] We' ll stroll hand in hand again
[02:18.05] wǒ men jiāng huì shǒu lā zhe shǒu zài cì xián yóu màn bù
[02:21.41] In a land that knows no parting
[02:27.65] zài yī gè shú xī ér méi yǒu bié lí de dì fāng
[02:32.05] Blue eyes cryin' in the rain
[02:41.30] lán sè de yǎn jīng zài yǔ zhōng kū qì