Parle a ta t te

Song Parle à ta tête
Artist Indila
Album Parle à ta tête

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Indila
[00:00.00] 作曲 : Indila/Skalpovich
[00:00.00] Je veux qu'on m'écoute
[00:01.63] Oui, je veux qu'on me comprenne
[00:03.05] Je veux aimer savoir pourquoi je suis là
[00:05.22] Dis-moi pourquie je suis là
[00:07.32] Et je marche seule
[00:09.33] Caché sous mon ombrelle
[00:10.29] S'il te plaît, ne te moques pas de moi
[00:12.33] Je vais au pôle emploi
[00:14.34] Le moral à plat
[00:22.04] Et je fais le mariol
[00:23.08] Parfois je fais des marmites
[00:24.22] J'en ai marre d'aller très vite
[00:25.19] Je peux démarrer de suite
[00:26.16] Et de quoi vous en dites
[00:27.67] Oh, dites ce que vous en dites
[00:31.90] Parle Parle à ta tête
[00:33.83] Parle Parle à ta tête
[00:35.65] Parle Parle à ta tête
[00:37.65] Parle à ta tê-tê-tête
[00:39.33] Parle Parle à ta tête
[00:41.20] Parle Parle à ta tête
[00:43.13] Parle Parle à ta tête
[00:45.47] Je suis un Mec bagnol
[00:46.82] Est-ce qu'il faut que je te repète?
[00:47.97] Sable, sa pique se monte à la tête
[00:49.48] Je deviens encore plus bête
[00:53.18] Je garde la sourire pareil que la vie est belle
[00:55.34] S'il te plaît
[00:56.16] No, ne me ment pas
[00:57.26] J'ai dis ne me ment pas
[00:59.02] C'est bien trop pour moi
[01:00.71] Parle Parle à ta tête
[01:03.77] Parle Parle à ta tête
[01:05.56] Parle Parle à ta tête
[01:07.50] C'est bien trop pour moi
[01:08.25] Parle à ta tê-tê-tête
[01:09.43] Parle Parle à ta tête
[01:11.16] Parle Parle à ta tête
[01:13.13] Parle Parle à ta tête
[01:15.28] Toutes ces belles lumières
[01:16.86] Et cette, tu mets autour de moi
[01:18.81] Mon bohème et mon livret d'absente
[01:20.87] D'amour et j'y crois
[01:22.47] Je donnarais tout sans rien garder
[01:24.41] Sauf ta réalité
[01:26.17] Je mourrais comme j'ai vécu
[01:28.49] Une fois le rideau tombait
[01:30.50] L'idéal, auquel je rêve
[01:32.18] Il n'a rien d'anormal
[01:33.82] Par delà, le bien, le mal
[01:35.86] Le temps m'emportera
[01:37.69] Comme une rose en cristal
[01:39.25] Vais, va perdre tous ces pétales
[01:41.27] Je veux faire briller ma vie
[01:43.16] Comme l'éclat d'une étoile
[01:45.26] Pardonne-mois le jour où je ne pourrais plus te parler
[01:49.01] Pardonne-mois chaque moment où je ne t'ai pas regardé
[01:52.54] Oh! Pardonne-mois tout le temps que je ne t'ai pas donné
[01:56.28] Et chaque lendemain qui sonne, j'en redemande
[02:00.54] Moi, je veux vivre que mon coeur brulle
[02:02.40] Je sentirais exister
[02:03.95] Souffrir, pleurer, danser
[02:05.45] Aimer à en crever
[02:07.57] Paris, Athènes, Venis Arène, Moscow à tes cotés
[02:11.14] Les temps ne vaut que du jour où il nous est compté
[02:23.10] Parle Parle à ta tête
[02:26.30] Parle Parle à ta tête
[02:28.20] Parle Parle à ta tête
[02:30.14] Parle à ta tê-tê-tête
[02:31.87] Parle Parle à ta tête
[02:33.71] Parle Parle à ta tête
[02:35.58] Parle Parle à ta tête
[02:37.58]

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Indila
[00:00.00] zuò qǔ : Indila Skalpovich
[00:00.00] Je veux qu' on m'é coute
[00:01.63] Oui, je veux qu' on me comprenne
[00:03.05] Je veux aimer savoir pourquoi je suis  là
[00:05.22] Dismoi  pourquie je suis  là
[00:07.32] Et je marche seule
[00:09.33] Caché sous mon  ombrelle
[00:10.29] S' il te pla t, ne te moques pas de moi
[00:12.33] Je vais au p le emploi
[00:14.34] Le moral à plat
[00:22.04] Et je fais le mariol
[00:23.08] Parfois je fais des marmites
[00:24.22] J' en ai marre d' aller trè s vite
[00:25.19] Je peux dé marrer de suite
[00:26.16] Et de quoi vous en dites
[00:27.67] Oh, dites ce que vous en dites
[00:31.90] Parle Parle à ta t te
[00:33.83] Parle Parle à ta t te
[00:35.65] Parle Parle à ta t te
[00:37.65] Parle à ta t t t te
[00:39.33] Parle Parle à ta t te
[00:41.20] Parle Parle à ta t te
[00:43.13] Parle Parle à ta t te
[00:45.47] Je suis un Mec bagnol
[00:46.82] Estce qu' il faut que je te repè te?
[00:47.97] Sable, sa pique se monte à la t te
[00:49.48] Je deviens encore plus b te
[00:53.18] Je garde la sourire pareil que la vie est belle
[00:55.34] S' il te pla t
[00:56.16] No, ne me ment pas
[00:57.26] J' ai dis ne me ment pas
[00:59.02] C' est bien trop pour moi
[01:00.71] Parle Parle à ta t te
[01:03.77] Parle Parle à ta t te
[01:05.56] Parle Parle à ta t te
[01:07.50] C' est bien trop pour moi
[01:08.25] Parle à ta t t t te
[01:09.43] Parle Parle à ta t te
[01:11.16] Parle Parle à ta t te
[01:13.13] Parle Parle à ta t te
[01:15.28] Toutes ces belles lumiè res
[01:16.86] Et cette, tu mets autour de moi
[01:18.81] Mon bohè me et mon livret d' absente
[01:20.87] D' amour et j' y crois
[01:22.47] Je donnarais tout sans rien garder
[01:24.41] Sauf ta ré alité
[01:26.17] Je mourrais comme j' ai vé cu
[01:28.49] Une fois le rideau tombait
[01:30.50] L' idé al, auquel je r ve
[01:32.18] Il n' a rien d' anormal
[01:33.82] Par delà, le bien, le mal
[01:35.86] Le temps m' emportera
[01:37.69] Comme une rose en cristal
[01:39.25] Vais, va perdre tous ces pé tales
[01:41.27] Je veux faire briller ma vie
[01:43.16] Comme l'é clat d' une é toile
[01:45.26] Pardonnemois le jour où je ne pourrais plus te parler
[01:49.01] Pardonnemois chaque moment où je ne t' ai pas regardé
[01:52.54] Oh! Pardonnemois tout le temps que je ne t' ai pas donné
[01:56.28] Et chaque lendemain qui sonne, j' en redemande
[02:00.54] Moi, je veux vivre que mon coeur brulle
[02:02.40] Je sentirais exister
[02:03.95] Souffrir, pleurer, danser
[02:05.45] Aimer à en crever
[02:07.57] Paris, Athè nes, Venis Arè ne, Moscow à tes coté s
[02:11.14] Les temps ne vaut que du jour où il nous est compté
[02:23.10] Parle Parle à ta t te
[02:26.30] Parle Parle à ta t te
[02:28.20] Parle Parle à ta t te
[02:30.14] Parle à ta t t t te
[02:31.87] Parle Parle à ta t te
[02:33.71] Parle Parle à ta t te
[02:35.58] Parle Parle à ta t te
[02:37.58]