sha lin qin

Song 砂の林檎
Artist PETAKO
Album Once Upon A Time -the Best of Applice-

Lyrics

[00:00.000]
[00:35.286] 自殺未遂は今日も
[00:38.356] 白紙の題のない物語に叶う(理に適う)
[00:44.263] 無限の時刻んでもまだ届かない 
[00:48.715] 最適解追いかけ駆けている(欠けている)
[00:53.350] 姿勢の良い背中を見て(丸くない世界)
[00:57.840] 着せ替えても私(刺だらけでも)
[01:02.283] 同じこと貴女だけを見ている(姿見に映る)
[01:10.720]
[01:10.820] 其処に一つだけ在る(どこまでも終わらない夢は)
[01:15.350] 私が求めてる答え(何よりも鮮やかに輝き)
[01:19.823] 口を重ねて息は続く(いつか来る時へと共に)
[01:24.452] 許されなくても(足を揃えたなら)
[01:29.218]
[01:46.411] 目の前にある月もない夜
[01:50.942] 虹を架けて明るく照らします
[01:55.637]
[02:13.393] 歩くきは少し遅く(わざと明るめに)
[02:17.855] 沈黙はそのまま(答えはすぐに)
[02:22.300] いつまでも 続くことはない
[02:26.753] 貴女の向かい側で
[02:30.692]
[02:30.792] 其処に一つだけ在る(どこまでも終わらない夢は)
[02:35.269] 私が求めてる答え(何よりも鮮やかに輝き)
[02:39.750] 口を重ねて息は続く(いつか来る時へと共に)
[02:44.571] 許されなくても(足を揃えたいけど)
[02:48.541]
[02:48.641] いつか消える日が来て(これからも続く道程(みちのり)は)
[02:53.140] いつか忘れられることも(味気ない砂の林檎みたい)
[02:57.580] ひとり紡いで生きてゆける(せめてこの銀のナイフで)
[03:02.286] 今 霧に消えて(切り分けて飾りましょう)
[03:07.037]
[03:07.291] 時計の針を巻き戻して(老いていく姿もまるで)
[03:13.603] 私は私のまま(狂いなく完璧で)
[03:18.659] 無残に生きて終わるのに(散り際も美しく)

Pinyin

[00:00.000]
[00:35.286] zì shā wèi suì jīn rì
[00:38.356] bái zhǐ tí wù yǔ yè lǐ shì
[00:44.263] wú xiàn shí kè jiè 
[00:48.715] zuì shì jiě zhuī qū qiàn
[00:53.350] zī shì liáng bèi zhōng jiàn wán shì jiè
[00:57.840] zhe tì sī cì
[01:02.283] tóng guì nǚ jiàn zī jiàn yìng
[01:10.720]
[01:10.820] qí chǔ yī zài zhōng mèng
[01:15.350] sī qiú dá hé xiān huī
[01:19.823] kǒu zhòng xī xu lái shí gòng
[01:24.452] xǔ zú jiǎn
[01:29.218]
[01:46.411] mù qián yuè yè
[01:50.942] hóng jià míng zhào
[01:55.637]
[02:13.393] bù shǎo chí míng
[02:17.855] shěn mò dá
[02:22.300] xu
[02:26.753] guì nǚ xiàng cè
[02:30.692]
[02:30.792] qí chǔ yī zài zhōng mèng
[02:35.269] sī qiú dá hé xiān huī
[02:39.750] kǒu zhòng xī xu lái shí gòng
[02:44.571] xǔ zú jiǎn
[02:48.541]
[02:48.641] xiāo rì lái xu dào chéng
[02:53.140] wàng wèi qì shā lín qín
[02:57.580] fǎng shēng yín
[03:02.286] jīn  wù xiāo qiè fēn shì
[03:07.037]
[03:07.291] shí jì zhēn juàn tì lǎo zī
[03:13.603] sī sī kuáng wán bì
[03:18.659] wú cán shēng zhōng sàn jì měi