| Song | Stolen Child |
| Artist | Loreena McKennitt |
| Album | Elemental |
| [00:00.00] | 作曲 : Loreena McKennitt |
| [00:01.00] | 作词 : William Butler Yeats（1865～1939） |
| [00:24.75] | music by Loreena McKennitt |
| [00:29.75] | |
| [00:34.75] | Where dips the rocky highland |
| [00:37.99] | Of sleuth wood in the lake |
| [00:41.30] | There lies a leafy island |
| [00:44.80] | Where flapping herons wake |
| [00:48.19] | The drowsy water rats |
| [00:51.25] | There we've hid our fairy vats |
| [00:55.21] | Full of berries |
| [00:58.21] | And of reddest stolen cherries. |
| [01:01.91] | |
| [01:02.71] | Come away oh human child |
| [01:06.43] | To the waters and the wild |
| [01:09.82] | With a fairy hand in hand |
| [01:13.22] | For the world's more full of weeping |
| [01:16.92] | Than you can understand |
| [01:20.83] | |
| [01:22.00] | Where the wave of moonlight glosses |
| [01:25.50] | The dim grey sands with light |
| [01:28.92] | By far off furthest rosses |
| [01:32.48] | We foot it all the night |
| [01:35.94] | Weaving olden dances |
| [01:39.16] | Mingling hands and mingling glances |
| [01:42.53] | Till the moon has taken flight |
| [01:46.12] | To and fro we leap |
| [01:49.47] | And chase the frothy bubbles |
| [01:52.56] | While the world is full of troubles |
| [01:56.02] | And is anxious in its sleep. |
| [02:00.85] | |
| [02:01.46] | Come away oh human child |
| [02:04.70] | To the waters and the wild |
| [02:08.09] | With a fairy hand in hand |
| [02:11.51] | For the world's more full of weeping |
| [02:15.14] | Than you can understand |
| [02:19.85] | |
| [02:33.28] | Where the wandering water gushes |
| [02:36.81] | From the hills above glen car |
| [02:40.14] | In pools among the rushes |
| [02:43.68] | That scarce could bathe a star |
| [02:47.13] | We seek for slumbering trout |
| [02:50.33] | And whispering in their ears |
| [02:54.09] | Give them unquiet dreams |
| [02:57.26] | Leaning softly out |
| [03:00.31] | From ferns that drop their tears |
| [03:04.15] | Over the young streams |
| [03:07.42] | Come away oh human child |
| [03:11.01] | To the waters and the wild |
| [03:14.36] | With a fairy hand in hand |
| [03:17.64] | For the world's more full of weeping |
| [03:21.24] | Than you can understand |
| [03:26.13] | |
| [03:40.39] | Away with us he's going |
| [03:43.92] | The solemn-eyed |
| [03:47.19] | He'll hear no more the lowing |
| [03:50.47] | Of the calves on the warm hillside |
| [03:53.92] | Or the kettle on the hob |
| [03:57.16] | Sing peace into his breast |
| [04:00.84] | Or see the brown mice bob |
| [04:04.04] | Round and round the oatmeal chest. |
| [04:06.96] | |
| [04:07.41] | For he comes, the human child |
| [04:10.70] | To the waters and the wild |
| [04:14.30] | With a fairy hand in hand |
| [04:17.39] | For the world's more full of weeping |
| [04:21.26] | Than you can understand |
| [04:26.40] | |
| [04:55.53] | |
| [05:01.87] | END |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Loreena McKennitt |
| [00:01.00] | zuò cí : William Butler Yeats 1865 1939 |
| [00:24.75] | music by Loreena McKennitt |
| [00:29.75] | |
| [00:34.75] | Where dips the rocky highland |
| [00:37.99] | Of sleuth wood in the lake |
| [00:41.30] | There lies a leafy island |
| [00:44.80] | Where flapping herons wake |
| [00:48.19] | The drowsy water rats |
| [00:51.25] | There we' ve hid our fairy vats |
| [00:55.21] | Full of berries |
| [00:58.21] | And of reddest stolen cherries. |
| [01:01.91] | |
| [01:02.71] | Come away oh human child |
| [01:06.43] | To the waters and the wild |
| [01:09.82] | With a fairy hand in hand |
| [01:13.22] | For the world' s more full of weeping |
| [01:16.92] | Than you can understand |
| [01:20.83] | |
| [01:22.00] | Where the wave of moonlight glosses |
| [01:25.50] | The dim grey sands with light |
| [01:28.92] | By far off furthest rosses |
| [01:32.48] | We foot it all the night |
| [01:35.94] | Weaving olden dances |
| [01:39.16] | Mingling hands and mingling glances |
| [01:42.53] | Till the moon has taken flight |
| [01:46.12] | To and fro we leap |
| [01:49.47] | And chase the frothy bubbles |
| [01:52.56] | While the world is full of troubles |
| [01:56.02] | And is anxious in its sleep. |
| [02:00.85] | |
| [02:01.46] | Come away oh human child |
| [02:04.70] | To the waters and the wild |
| [02:08.09] | With a fairy hand in hand |
| [02:11.51] | For the world' s more full of weeping |
| [02:15.14] | Than you can understand |
| [02:19.85] | |
| [02:33.28] | Where the wandering water gushes |
| [02:36.81] | From the hills above glen car |
| [02:40.14] | In pools among the rushes |
| [02:43.68] | That scarce could bathe a star |
| [02:47.13] | We seek for slumbering trout |
| [02:50.33] | And whispering in their ears |
| [02:54.09] | Give them unquiet dreams |
| [02:57.26] | Leaning softly out |
| [03:00.31] | From ferns that drop their tears |
| [03:04.15] | Over the young streams |
| [03:07.42] | Come away oh human child |
| [03:11.01] | To the waters and the wild |
| [03:14.36] | With a fairy hand in hand |
| [03:17.64] | For the world' s more full of weeping |
| [03:21.24] | Than you can understand |
| [03:26.13] | |
| [03:40.39] | Away with us he' s going |
| [03:43.92] | The solemneyed |
| [03:47.19] | He' ll hear no more the lowing |
| [03:50.47] | Of the calves on the warm hillside |
| [03:53.92] | Or the kettle on the hob |
| [03:57.16] | Sing peace into his breast |
| [04:00.84] | Or see the brown mice bob |
| [04:04.04] | Round and round the oatmeal chest. |
| [04:06.96] | |
| [04:07.41] | For he comes, the human child |
| [04:10.70] | To the waters and the wild |
| [04:14.30] | With a fairy hand in hand |
| [04:17.39] | For the world' s more full of weeping |
| [04:21.26] | Than you can understand |
| [04:26.40] | |
| [04:55.53] | |
| [05:01.87] | END |