| [00:00.000] |
zuò cí : jiāng ā hā Fran |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : Fran |
| [00:02.195] |
Here' s my vow |
| [00:03.949] |
I' ve cried out loud |
| [00:07.199] |
but nothing changed, she mocked |
| [00:12.202] |
I burned a house |
| [00:16.695] |
And killed an owl |
| [00:20.202] |
This match that made me foul |
| [00:26.139][00:25.939] |
|
| [00:26.879] |
zuì hòu shuō shēng zài jiàn |
| [00:30.386] |
xiào yì liú zài chún biān |
| [00:34.138] |
nèi xiē gù shì nèi xiē fēng jǐng |
| [00:37.132] |
tǐ yàn guò xíng sè gè yì de rén xīn |
| [00:40.128] |
shù yè jiāo xīn děng dài |
| [00:43.388] |
bìng méi shén me yào lái |
| [00:46.383] |
bèi shàng fǎng fú zhǎng chū cì |
| [00:49.638] |
wèi hé néng wéi zì jǐ wǎn xī |
| [00:53.131][00:53.189] |
|
| [00:53.630] |
wén yíng pū xiàng làn shēn tǐ |
| [00:57.137] |
jì chéng wú yòng jì yì |
| [00:59.886] |
yuè yá shàng zuò zhe nǐ liǎ duì wǒ chàng ya chàng |
| [01:06.634] |
jié jú shì tòng kǔ guò chéng lǐ jìn shì xī wàng |
| [01:12.878] |
wǒ bù xiǎng wǒ bù xiǎng wǒ bù xiǎng |
| [01:18.880][01:18.440] |
|
| [01:20.135] |
wèi hé méi yǒu rén zhǐ míng duǎn bǎn |
| [01:23.884] |
qù nǎ dōu shì zàn tàn |
| [01:26.638] |
nǐ de kǒu wěn xiàng qū gǎn wèi fā shēng de yí hàn |
| [01:32.882] |
wú pí qì |
| [01:35.378] |
jìn shù zhè mì mì mā m de |
| [01:38.131] |
wú shēng qì |
| [01:39.882] |
gù zuò qīng sōng nǐ men pū diàn wǒ fàng kōng |
| [01:42.378] |
yī huì ér |
| [01:44.633] |
méng tài qí yí yàng qiè chǎng |
| [01:47.383] |
měi cì duì nǐ men shī wàng |
| [01:49.379] |
shī wàng dào wǒ suō chéng yuǎn jǐng zhōng de diǎn |
| [01:55.629][01:55.186] |
|
| [01:56.138] |
My vow was stepped |
| [01:58.634] |
My wish was ripped |
| [02:02.129] |
This life may null and dull |
| [02:08.385] |
Look around, it' s dark |
| [02:11.880] |
I' m just a spark |
| [02:15.132] |
This life is hard |
| [02:21.134][02:19.937] |
|
| [02:21.887] |
zuì hòu shuō shēng zài jiàn |
| [02:25.383] |
lí bié háo wú xuán niàn |
| [02:28.635] |
nèi xiē gù shì nèi xiē fēng jǐng |
| [02:31.883] |
jīng lì hòu suǒ rán wú wèi de gòng míng |
| [02:34.637] |
shù yè jiāo xīn děng dài |
| [02:37.887] |
bìng méi shén me yào lái |
| [02:41.138] |
xīn lǐ fǎng fú zhǎng chū jiǎn |
| [02:44.134] |
gé zhe chuāng méi gǎn dào juàn liàn |
| [02:48.127][02:47.689] |
|
| [02:48.381] |
wén yíng pū xiàng làn shēn tǐ |
| [02:51.389] |
jì chéng wú yòng jì yì |
| [02:54.630] |
yuè yá shàng zuò zhe nǐ liǎ duì wǒ chàng ya chàng |
| [03:01.132] |
jié jú shì tòng kǔ guò chéng lǐ jìn shì xī wàng |
| [03:07.134] |
wǒ bù xiǎng wǒ bù xiǎng wǒ bù xiǎng |
| [03:13.135][03:13.693] |
|
| [03:14.632] |
wèi hé méi yǒu rén zhēn xīn hè cǎi |
| [03:18.881] |
quán dōu shì xīng xīng zuò tài |
| [03:21.134] |
nǐ de kǒu wěn xiàng sǐ huǎn wèi fā shēng de bào luàn |
| [03:27.637] |
wú shēng qì |
| [03:29.887] |
bō kāi zhè mì mì mā m de |
| [03:32.383] |
wú pí qì |
| [03:34.637] |
bù gǎn rèn tóng nǐ men shú liàn líng lóng |
| [03:36.888] |
tài nán dǒng |
| [03:39.130] |
chāo xiàn shí yí yàng yù xiǎng |
| [03:41.638] |
bù bì zài tǐ huì jué wàng |
| [03:44.389] |
nà zhōng diǎn měi miào de chéng sè yú huī wǒ xiān qù |
| [03:50.379][03:49.937] |
|
| [03:50.881] |
Here' s my vow |
| [03:53.132] |
I' ve cried out loud |
| [03:56.380] |
but nothing changed, she mocked |
| [04:02.628] |
Please clean my yard |
| [04:05.878] |
and send me cards |
| [04:09.629] |
This life was hard |