| 作词 : 发梦冲 | |
| 作曲 : killedmyself | |
| And then, all the sudden you die | |
| 某天,要是你突然死掉 | |
| You will figure out, all the people never figure at all. | |
| 你会发现并没有人意识到你不在了 | |
| Yet, they will say, | |
| 接着,他们还会说 | |
| there was one year nobody hear anything, | |
| 已经一年多没有听到大新闻了 | |
| we have a great deal to solving,en hum | |
| 我们总有办法来应付生活的,嗯哼 | |
| And then you will come back again | |
| 于是,你又默默地从死神那里爬回来 | |
| And then when you really die, yet, nobody will believe it | |
| 然而,当你真的死了,却无人相信 | |
| But they will believe your dead to give you bottom,en hum, | |
| 他们只知道死亡会让你的肉体安放,对, | |
| Go on forever | |
| 并且与天地长眠 | |
| I don’t know, | |
| 我不懂 | |
| I think this could be a great masterpiece for record | |
| 我觉得死亡大概是我一生中最惊艳的杰作 | |
| That’s mean, that’s really be a masterpiece | |
| 是的,它是一部真正的杰作 |
| zuo ci : fa meng chong | |
| zuo qu : killedmyself | |
| And then, all the sudden you die | |
| mou tian, yao shi ni tu ran si diao | |
| You will figure out, all the people never figure at all. | |
| ni hui fa xian bing mei you ren yi shi dao ni bu zai le | |
| Yet, they will say, | |
| jie zhe, ta men hai hui shuo | |
| there was one year nobody hear anything, | |
| yi jing yi nian duo mei you ting dao da xin wen le | |
| we have a great deal to solving, en hum | |
| wo men zong you ban fa lai ying fu sheng huo de, heng | |
| And then you will come back again | |
| yu shi, ni you mo mo di cong si shen na li pa hui lai | |
| And then when you really die, yet, nobody will believe it | |
| ran er, dang ni zhen de si le, que wu ren xiang xin | |
| But they will believe your dead to give you bottom, en hum, | |
| ta men zhi zhi dao si wang hui rang ni de rou ti an fang, dui, | |
| Go on forever | |
| bing qie yu tian di chang mian | |
| I don' t know, | |
| wo bu dong | |
| I think this could be a great masterpiece for record | |
| wo jue de si wang da gai shi wo yi sheng zhong zui jing yan de jie zuo | |
| That' s mean, that' s really be a masterpiece | |
| shi de, ta shi yi bu zhen zheng de jie zuo |
| zuò cí : fā mèng chōng | |
| zuò qǔ : killedmyself | |
| And then, all the sudden you die | |
| mǒu tiān, yào shì nǐ tū rán sǐ diào | |
| You will figure out, all the people never figure at all. | |
| nǐ huì fā xiàn bìng méi yǒu rén yì shí dào nǐ bù zài le | |
| Yet, they will say, | |
| jiē zhe, tā men hái huì shuō | |
| there was one year nobody hear anything, | |
| yǐ jīng yī nián duō méi yǒu tīng dào dà xīn wén le | |
| we have a great deal to solving, en hum | |
| wǒ men zǒng yǒu bàn fǎ lái yìng fù shēng huó de, hēng | |
| And then you will come back again | |
| yú shì, nǐ yòu mò mò dì cóng sǐ shén nà lǐ pá huí lái | |
| And then when you really die, yet, nobody will believe it | |
| rán ér, dāng nǐ zhēn de sǐ le, què wú rén xiāng xìn | |
| But they will believe your dead to give you bottom, en hum, | |
| tā men zhǐ zhī dào sǐ wáng huì ràng nǐ de ròu tǐ ān fàng, duì, | |
| Go on forever | |
| bìng qiě yǔ tiān dì cháng mián | |
| I don' t know, | |
| wǒ bù dǒng | |
| I think this could be a great masterpiece for record | |
| wǒ jué de sǐ wáng dà gài shì wǒ yī shēng zhōng zuì jīng yàn de jié zuò | |
| That' s mean, that' s really be a masterpiece | |
| shì de, tā shì yī bù zhēn zhèng de jié zuò |