| Song | Can't Go Out, Can't Stay In |
| Artist | Whitey |
| Album | The Light At The End Of The Tunnel Is A Train |
| 作曲 : Whitey | |
| Friday, Saturday, Sunday too | |
| There must be things to do if I wanted to | |
| Must be things to do if I knew how to | |
| But now I can't work out what I'm supposed to do | |
| If I can't go out and I can't stay in | |
| I can't go out and I can't stay in | |
| (repeat) | |
| Goodbye yesterday and goodbye me | |
| So it's goodbye Saturday and hello week | |
| Goodbye Saturday and hello week | |
| Now I can't work out what I'm supposed to do | |
| If I can't go out and I can't stay in | |
| I can't go out and I can't stay in | |
| (repeat) |
| zuò qǔ : Whitey | |
| Friday, Saturday, Sunday too | |
| There must be things to do if I wanted to | |
| Must be things to do if I knew how to | |
| But now I can' t work out what I' m supposed to do | |
| If I can' t go out and I can' t stay in | |
| I can' t go out and I can' t stay in | |
| repeat | |
| Goodbye yesterday and goodbye me | |
| So it' s goodbye Saturday and hello week | |
| Goodbye Saturday and hello week | |
| Now I can' t work out what I' m supposed to do | |
| If I can' t go out and I can' t stay in | |
| I can' t go out and I can' t stay in | |
| repeat |