Underground

Song Underground
Artist 王相如
Album UNDERGROUND | 你在我魂魄中徘徊，我的悸动一瞬而永远

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 林澪一
[00:00.239] 作曲 : 林澪一
[00:00.478] Underground
[00:01.244] 演唱：王相如 @刘泰迪33
[00:02.425] 作词：王相如 @刘泰迪33
[00:03.640] 作曲：王相如 @刘泰迪33
[00:04.770] 编曲：王相如 @刘泰迪33
[00:05.668] 混音：王相如 @刘泰迪33
[00:06.531] 封面设计：玖凌
[00:07.905] -
[00:09.717] Where should we go 我们应去何方
[00:11.448] It’s 10 to nine 十分钟后就要九点了
[00:12.365] Friends getting drunk 朋友们都醉了
[00:13.623] I’m so alive 只有我还清醒
[00:14.920] Stand by your side 与你同侧并肩而立
[00:16.027] and ready to fight 做好了战斗的准备
[00:17.505] understand 其实我明白
[00:18.417] It’s my lonely ride 至终仍是我一人的孤独旅程
[00:19.928] -
[00:20.197] Where should we go 我们应去何方
[00:21.199] It’s 10 pass nine 九点十分了
[00:22.365] 20 minutes before 二十分钟前
[00:23.526] the final stop arrived 列车停靠最终一站
[00:24.896] Keep you in mind 你在我魂魄中徘徊
[00:25.955] My crash never passed by 我的悸动一瞬而永远
[00:27.335] I count down my life 倒数我的生命
[00:28.510] Please don’t cry 请不需为此而伤心
[00:29.826] -
[00:30.076] 时间过得太快 粉碎所有期待
[00:32.481] 何必要去爱 来不及依赖
[00:35.026] 一段精彩对白 何时俗不可耐
[00:37.463] 物是人非时过境迁谁还心潮澎湃
[00:39.575] -
[00:39.837] 搭乘这班地铁 有幸见你一面
[00:42.423] 然后匆匆奔向我们各自的终点
[00:45.037] 没有时间告别 欠你一声抱歉
[00:47.497] 如果还能再见我就对你说声多谢
[00:50.244] -Music-
[00:59.989] Where should we go 我们应去往何方
[01:01.219] All the lights turned off 漆黑的城不见光亮
[01:02.301] The city is empty 即使人流拥挤
[01:03.511] Even though it’s crowd 这座城仍然空旷
[01:04.839] There is one place 命定之地
[01:06.035] We destinated to go 你我终将到达
[01:07.381] What is your belongings 你的所属之物中
[01:08.715] Truly belongs to you 哪一样真正属于你
[01:09.666] -
[01:09.898] Where should we go 我们将要去哪里
[01:11.094] Please let me know 请让我知道
[01:12.339] We spend our whole life 我们穷尽一生时间却
[01:13.565] Finally drowned in sorrow 仍于悲伤中沉沦
[01:15.058] Where should we go 我们将要去哪里
[01:16.127] The answer nobody knows 其实也无人知晓
[01:17.232] No matter how things change 无论世事如何变幻
[01:18.621] Let me stay with you 让我与你在一起吧
[01:19.847] -
[01:20.120] 时间过得太快 粉碎所有期待
[01:22.405] 何必要去爱 既然来不及依赖
[01:24.913] 一段精彩对白 何时俗不可耐
[01:27.399] 物是人非时过境迁谁有太多感慨
[01:29.801] -
[01:30.073] 搭乘这班地铁 有幸见你一面
[01:32.492] 然后匆匆奔向我们各自的终点
[01:34.954] 没有时间告别 欠你一声抱歉
[01:37.439] 如果还能再见我就对你说声多谢
[01:42.067] -END-
[01:47.275] 这首歌纪念自己的23岁。编完曲已经时晚上11点了，我要从伦敦的ICMP音乐学院回吉尔福德的家，坐jubilee线到waterloo火车站，然后在13站台坐去Portsmoth Habour的火车，它沿途经过Guildford。我在回家的地铁上，看到了几个女孩子上车，声音很明媚，她们说，“where should we go？” 也就引出了这一首歌的第一句，我们应该去哪里？ 人生来去，也就是这班地铁了，有人上来，有人下去，我们向着各自的终点飞驰而去，谢谢你曾与我同行。

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : lín líng yī
[00:00.239] zuò qǔ : lín líng yī
[00:00.478] Underground
[00:01.244] yǎn chàng: wáng xiàng rú liú tài dí 33
[00:02.425] zuò cí: wáng xiàng rú liú tài dí 33
[00:03.640] zuò qǔ: wáng xiàng rú liú tài dí 33
[00:04.770] biān qǔ: wáng xiàng rú liú tài dí 33
[00:05.668] hùn yīn: wáng xiàng rú liú tài dí 33
[00:06.531] fēng miàn shè jì: jiǔ líng
[00:07.905]
[00:09.717] Where should we go wǒ men yīng qù hé fāng
[00:11.448] It' s 10 to nine shí fēn zhōng hòu jiù yào jiǔ diǎn le
[00:12.365] Friends getting drunk péng yǒu men dōu zuì le
[00:13.623] I' m so alive zhǐ yǒu wǒ huán qīng xǐng
[00:14.920] Stand by your side yǔ nǐ tóng cè bìng jiān ér lì
[00:16.027] and ready to fight zuò hǎo le zhàn dòu de zhǔn bèi
[00:17.505] understand qí shí wǒ míng bái
[00:18.417] It' s my lonely ride zhì zhōng réng shì wǒ yī rén de gū dú lǚ chéng
[00:19.928]
[00:20.197] Where should we go wǒ men yīng qù hé fāng
[00:21.199] It' s 10 pass nine jiǔ diǎn shí fēn le
[00:22.365] 20 minutes before èr shí fēn zhōng qián
[00:23.526] the final stop arrived liè chē tíng kào zuì zhōng yī zhàn
[00:24.896] Keep you in mind nǐ zài wǒ hún pò zhōng pái huái
[00:25.955] My crash never passed by wǒ de jì dòng yī shùn ér yǒng yuǎn
[00:27.335] I count down my life dào shǔ wǒ de shēng mìng
[00:28.510] Please don' t cry qǐng bù xū wèi cǐ ér shāng xīn
[00:29.826]
[00:30.076] shí jiān guò de tài kuài fěn suì suǒ yǒu qī dài
[00:32.481] hé bì yào qù ài lái bù jí yī lài
[00:35.026] yī duàn jīng cǎi duì bái hé shí sú bù kě nài
[00:37.463] wù shì rén fēi shí guò jìng qiān shuí hái xīn cháo péng pài
[00:39.575]
[00:39.837] dā chéng zhè bān dì tiě yǒu xìng jiàn nǐ yī miàn
[00:42.423] rán hòu cōng cōng bēn xiàng wǒ men gè zì de zhōng diǎn
[00:45.037] méi yǒu shí jiān gào bié qiàn nǐ yī shēng bào qiàn
[00:47.497] rú guǒ hái néng zài jiàn wǒ jiù duì nǐ shuō shēng duō xiè
[00:50.244] Music
[00:59.989] Where should we go wǒ men yīng qù wǎng hé fāng
[01:01.219] All the lights turned off qī hēi de chéng bú jiàn guāng liàng
[01:02.301] The city is empty jí shǐ rén liú yōng jǐ
[01:03.511] Even though it' s crowd zhè zuò chéng réng rán kōng kuàng
[01:04.839] There is one place mìng dìng zhī dì
[01:06.035] We destinated to go nǐ wǒ zhōng jiāng dào dá
[01:07.381] What is your belongings nǐ de suǒ shǔ zhī wù zhōng
[01:08.715] Truly belongs to you nǎ yí yàng zhēn zhèng shǔ yú nǐ
[01:09.666]
[01:09.898] Where should we go wǒ men jiāng yào qù nǎ lǐ
[01:11.094] Please let me know qǐng ràng wǒ zhī dào
[01:12.339] We spend our whole life wǒ men qióng jìn yī shēng shí jiān què
[01:13.565] Finally drowned in sorrow réng yú bēi shāng zhōng chén lún
[01:15.058] Where should we go wǒ men jiāng yào qù nǎ lǐ
[01:16.127] The answer nobody knows qí shí yě wú rén zhī xiǎo
[01:17.232] No matter how things change wú lùn shì shì rú hé biàn huàn
[01:18.621] Let me stay with you ràng wǒ yǔ nǐ zài yì qǐ ba
[01:19.847]
[01:20.120] shí jiān guò de tài kuài fěn suì suǒ yǒu qī dài
[01:22.405] hé bì yào qù ài jì rán lái bù jí yī lài
[01:24.913] yī duàn jīng cǎi duì bái hé shí sú bù kě nài
[01:27.399] wù shì rén fēi shí guò jìng qiān shuí yǒu tài duō gǎn kǎi
[01:29.801]
[01:30.073] dā chéng zhè bān dì tiě yǒu xìng jiàn nǐ yī miàn
[01:32.492] rán hòu cōng cōng bēn xiàng wǒ men gè zì de zhōng diǎn
[01:34.954] méi yǒu shí jiān gào bié qiàn nǐ yī shēng bào qiàn
[01:37.439] rú guǒ hái néng zài jiàn wǒ jiù duì nǐ shuō shēng duō xiè
[01:42.067] END
[01:47.275] zhè shǒu gē jì niàn zì jǐ de 23 suì. biān wán qū yǐ jīng shí wǎn shàng 11 diǎn le, wǒ yào cóng lún dūn de ICMP yīn yuè xué yuàn huí jí ěr fú dé de jiā, zuò jubilee xiàn dào waterloo huǒ chē zhàn, rán hòu zài 13 zhàn tái zuò qù Portsmoth Habour de huǒ chē, tā yán tú jīng guò Guildford. wǒ zài huí jiā de dì tiě shàng, kàn dào le jǐ gè nǚ hái zi shàng chē, shēng yīn hěn míng mèi, tā men shuō," where should we go?" yě jiù yǐn chū le zhè yī shǒu gē de dì yī jù, wǒ men yīng gāi qù nǎ lǐ? rén shēng lái qù, yě jiù shì zhè bān dì tiě le, yǒu rén shàng lái, yǒu rén xià qù, wǒ men xiàng zhe gè zì de zhōng diǎn fēi chí ér qù, xiè xiè nǐ céng yǔ wǒ tóng háng.