[00:00.00] 作词 : J.Y. Park "The Asiansoul"/페노메코
[00:00.00] 作曲 : J.Y. Park "The Asiansoul"/페노메코
[00:00.00]翻唱/混音/和声：凡仔
[00:03.27]Hey hey hey yass whoo
[00:12.66]
[00:12.66]Beep beep
[00:13.59]
[00:13.59]Hey hey hey hey hey hey
[00:16.37]
[00:16.37]I see that I'm ICY
[00:17.45]
[00:17.45]Go rising up up
[00:19.98]
[00:19.98]I see that I'm ICY
[00:21.38]
[00:21.38]차갑게 보여도 어떡해|看起来这么冷酷我有啥办法
[00:23.55]
[00:23.55]Cool한 나니까 눈치 볼 마음 없어 oh|我很Cool 因为我从不看他人颜色 oh
[00:28.38]
[00:28.38]Come on
[00:29.07]
[00:29.07]당당하게 let it go|自信的 let it go
[00:30.18]
[00:30.18]Here we go
[00:30.87]
[00:30.87]길거리를 누비고|走在大街上
[00:32.19]
[00:32.19]On a roll
[00:32.84]
[00:32.84]Background music이 깔려|BGM为我响起
[00:34.39]
[00:34.39]Bomb bomb bomb bomb
[00:36.44]
[00:36.44]ICY but I'm on fire
[00:39.14]
[00:39.14]내 안에 있는 dream 난 자신 있어|我怀揣着dream 自信盎然
[00:44.12]
[00:44.12]날 봐 I'm not a liar|看着我 I'm not a liar
[00:46.78]
[00:46.78]너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 dance|我不想服从于你们的条条框框 dance
[00:51.36]
[00:51.36]다들 blah blah|每个人都在 blah, blah
[00:52.28]
[00:52.28]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[00:55.12]
[00:55.12]계속 blah blah|继续 blah, blah
[00:56.17]
[00:56.17]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[00:58.90]
[00:58.90]다들 blah blah|每个人都在 blah, blah
[00:59.92]
[00:59.92]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[01:02.77]
[01:02.77]계속 blah blah|继续 blah, blah
[01:03.87]
[01:03.87]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[01:07.21]
[01:07.21]Ring ring ring 울려 all day long|电话响起 all day long
[01:09.02]
[01:09.02]모두 날 찾느라 바빠|每个人都忙着注视我
[01:11.00]
[01:11.00]이 노래가 your favorite song|这首歌是你最喜欢的
[01:12.86]
[01:12.86]그렇게 될 걸 잘 알아|我知道最后的结局会是怎样
[01:15.05]
[01:15.05]Hey 이 맛은 마치|这味道尝起来就像
[01:17.02]
[01:17.02]딱 살얼음같이|就像冰冷的Ice
[01:18.62]
[01:18.62]Bling bling bling 반짝이는 걸|Bling, bling, bling如此闪耀
[01:20.53]
[01:20.53]별빛같이 ICY|별빛같이 icy
[01:22.76]
[01:22.76]Uhh shout out to 내 엄마|Uh, shout out to我的妈妈
[01:25.03]
[01:25.03]Thank you to 우리 papa|Thank you to我的爸爸
[01:27.08]
[01:27.08]좋은 것만 쏙 빼닮아|我的一切美好
[01:28.49]
[01:28.49]짠짠짜짠짠짠|都自他们处得来
[01:30.47]
[01:30.47]당당하게 let it go|自信的 let it go
[01:31.62]
[01:31.62]Here we go
[01:32.43]
[01:32.43]길거리를 누비고|走在大街上
[01:33.56]
[01:33.56]On a roll
[01:34.39]
[01:34.39]Background music이 깔려|Background music为我响起
[01:36.09]
[01:36.09]Bomb bomb bomb bomb
[01:37.86]
[01:37.86]ICY but I'm on fire
[01:40.57]
[01:40.57]내 안에 있는 dream 난 자신 있어|我怀揣着dream 自信盎然
[01:45.48]
[01:45.48]날 봐 I'm not a liar|看着我 I'm not a liar
[01:48.31]
[01:48.31]너의 틀에 날 맞출 맘은 없어|我不想服从于你们的条条框框
[01:52.48]
[01:52.48]다들 blah blah|每个人都在 blah, blah
[01:53.75]
[01:53.75]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[01:56.54]
[01:56.54]계속 blah blah|继续 blah, blah
[01:57.59]
[01:57.59]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[02:00.37]
[02:00.37]다들 blah blah|每个人都在 blah, blah
[02:01.44]
[02:01.44]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[02:04.17]
[02:04.17]계속 blah blah|继续 blah, blah
[02:05.33]
[02:05.33]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[02:10.07]
[02:10.07]Get it
[02:11.91]
[02:11.91]Hey
[02:13.78]
[02:13.78]Shake it
[02:15.75]
[02:15.75]Hey
[02:17.59]
[02:17.59]Yeah come on girls
[02:24.01]
[02:24.01]더더 빨리 달려 don't care what they say|快一些 快一些向前跑 don't care what they say
[02:27.71]
[02:27.71]내 답은 내가 아니까 it's ok dance|我清楚我自己的答案 it's ok dance
[02:31.95]
[02:31.95]Up up up up up we go
[02:33.68]
[02:33.68]끝없이 위로 위로|不断地向上 向上
[02:35.48]
[02:35.48]절대 멈추지 않고|我们不会停下
[02:37.62]
[02:37.62]No one can stop us now blah blah
[02:39.77]
[02:39.77]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[02:42.68]
[02:42.68]계속 blah blah|继续 blah, blah
[02:43.69]
[02:43.69]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[02:46.47]
[02:46.47]다들 blah blah|每个人都在 blah, blah
[02:47.51]
[02:47.51]참 말 많아 난 괜찮아|就算滔滔不绝 我也不会在乎
[02:50.21]
[02:50.21]계속 blah blah|继续 blah, blah
[02:51.37]
[02:51.37]They keep talkin' I keep walkin'|他们说他们的，我走我的路
[02:56.37]
[02:57.57]I see that I'm ICY
[02:59.15]
[03:01.20]I see that I'm ICY
[03:02.89]
[03:05.12]I see that I'm ICY
[03:06.80]
[03:08.91]I see that I'm ICY
[03:10.48]