| she said I dressed in your favorite | |
| 她说我的着装甚合你意 | |
| I bought two bottles of red | |
| 我买了两瓶红酒 | |
| Unless you made reservations | |
| 除非你能留下 | |
| But oh look you thought all ahead | |
| 但是 看着你若有所思 | |
| Takin' up all the space beside ya | |
| 我就想在你身边 与你紧紧相依偎 | |
| and you took a day out of your work life | |
| 你花了一天时间摆脱工作的生活 | |
| Said you’ll find a way to make it work right | |
| 你会找到方法 让一切走上正轨 | |
| She said 'take off your clothes, don't pull your chest’ | |
| 她说 脱掉你的衣服 褪下一点就好 | |
| From straight across the globe, don't wild me out | |
| 直到她柔软的双手 触及我的胸膛 | |
| Okay, I love it when you bite (bite) | |
| 我承认 我喜欢你轻咬我的痛感 | |
| she said I dressed in your favorite | |
| 她说 我的着装甚合你意 | |
| I bought two bottles of red | |
| 我带了两瓶霞多丽 | |
| Unless you made reservations | |
| 希望把你留下 | |
| Oh look, you thought all ahead | |
| 可你心有所想 | |
| All of your clothes are bound to physical | |
| 你衣衫整洁 丝毫不乱 | |
| articles floating 'round my living room | |
| 客厅里飘散着 我们的暖昧气息 | |
| Mix up your soul with mine tonight | |
| 今夜 你我的灵魂融为一体 | |
| Tangle your legs up in my bed | |
| 躺在床上蜷起你的腿 | |
| I remember waking up with shawty on the couch | |
| 我仍记得和她睡在沙发上样子 | |
| I had no money (Mhm, mhm) | |
| 我一穷二白 | |
| And now we both wake up | |
| 现在 我们睡眼惺忪 | |
| She takes my car like it's as sweet | |
| 她把我的车当做甜蜜的馈赠 | |
| I say go honey (Mhm, mhm) | |
| 我说去吧 亲爱的 | |
| and when they locked me up | |
| 当他们把我囚禁起来 | |
| She never listened to her friend | |
| 她从不听朋友们的劝告 | |
| They told her "move on, movin' on" (Mhm) | |
| 告诉她 向前看 向前看 | |
| and now she tells that same ***** my shoes Prada | |
| 她说 别的女人也穿着我送的普拉达鞋 | |
| My boo bought em I do love 'em | |
| 我曾给她买过 我也爱过 | |
| you know them b*****s mad as **** | |
| 你知道 那些女人都为我疯狂 | |
| I let smile showed 'til these b*****s had enough | |
| 我笑着说 直到她们心满意足 | |
| she let her mom wrong 'cause she know I got it covered | |
| 她浮想联翩 因为她知道我已掩盖真相 | |
| and that’s simple enough, I guess | |
| 我想这很平常 | |
| She said I dressed in your favorite | |
| 她说 我的着装甚合你意 | |
| i bought two bottles of red | |
| 我带了两瓶霞多丽 | |
| unless you made reservations | |
| 希望把你留下 | |
| Oh look, you thought all ahead, yeah | |
| 可你心不在焉 |
| she said I dressed in your favorite | |
| ta shuo wo de zhuo zhuang shen he ni yi | |
| I bought two bottles of red | |
| wo mai le liang ping hong jiu | |
| Unless you made reservations | |
| chu fei ni neng liu xia | |
| But oh look you thought all ahead | |
| dan shi kan zhe ni ruo you suo si | |
| Takin' up all the space beside ya | |
| wo jiu xiang zai ni shen bian yu ni jin jin xiang yi wei | |
| and you took a day out of your work life | |
| ni hua le yi tian shi jian bai tuo gong zuo de sheng huo | |
| Said you' ll find a way to make it work right | |
| ni hui zhao dao fang fa rang yi qie zou shang zheng gui | |
| She said ' take off your clothes, don' t pull your chest' | |
| ta shuo tuo diao ni de yi fu tun xia yi dian jiu hao | |
| From straight across the globe, don' t wild me out | |
| zhi dao ta rou ruan de shuang shou chu ji wo de xiong tang | |
| Okay, I love it when you bite bite | |
| wo cheng ren wo xi huan ni qing yao wo de tong gan | |
| she said I dressed in your favorite | |
| ta shuo wo de zhuo zhuang shen he ni yi | |
| I bought two bottles of red | |
| wo dai le liang ping xia duo li | |
| Unless you made reservations | |
| xi wang ba ni liu xia | |
| Oh look, you thought all ahead | |
| ke ni xin you suo xiang | |
| All of your clothes are bound to physical | |
| ni yi shan zheng jie si hao bu luan | |
| articles floating ' round my living room | |
| ke ting li piao san zhe wo men de nuan mei qi xi | |
| Mix up your soul with mine tonight | |
| jin ye ni wo de ling hun rong wei yi ti | |
| Tangle your legs up in my bed | |
| tang zai chuang shang quan qi ni de tui | |
| I remember waking up with shawty on the couch | |
| wo reng ji de he ta shui zai sha fa shang yang zi | |
| I had no money Mhm, mhm | |
| wo yi qiong er bai | |
| And now we both wake up | |
| xian zai wo men shui yan xing song | |
| She takes my car like it' s as sweet | |
| ta ba wo de che dang zuo tian mi de kui zeng | |
| I say go honey Mhm, mhm | |
| wo shuo qu ba qin ai de | |
| and when they locked me up | |
| dang ta men ba wo qiu jin qi lai | |
| She never listened to her friend | |
| ta cong bu ting peng you men de quan gao | |
| They told her " move on, movin' on" Mhm | |
| gao su ta xiang qian kan xiang qian kan | |
| and now she tells that same my shoes Prada | |
| ta shuo bie de nv ren ye chuan zhe wo song de pu la da xie | |
| My boo bought em I do love ' em | |
| wo ceng gei ta mai guo wo ye ai guo | |
| you know them b s mad as | |
| ni zhi dao nei xie nv ren dou wei wo feng kuang | |
| I let smile showed ' til these b s had enough | |
| wo xiao zhe shuo zhi dao ta men xin man yi zu | |
| she let her mom wrong ' cause she know I got it covered | |
| ta fu xiang lian pian yin wei ta zhi dao wo yi yan gai zhen xiang | |
| and that' s simple enough, I guess | |
| wo xiang zhe hen ping chang | |
| She said I dressed in your favorite | |
| ta shuo wo de zhuo zhuang shen he ni yi | |
| i bought two bottles of red | |
| wo dai le liang ping xia duo li | |
| unless you made reservations | |
| xi wang ba ni liu xia | |
| Oh look, you thought all ahead, yeah | |
| ke ni xin bu zai yan |
| she said I dressed in your favorite | |
| tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì | |
| I bought two bottles of red | |
| wǒ mǎi le liǎng píng hóng jiǔ | |
| Unless you made reservations | |
| chú fēi nǐ néng liú xià | |
| But oh look you thought all ahead | |
| dàn shì kàn zhe nǐ ruò yǒu suǒ sī | |
| Takin' up all the space beside ya | |
| wǒ jiù xiǎng zài nǐ shēn biān yǔ nǐ jǐn jǐn xiāng yī wēi | |
| and you took a day out of your work life | |
| nǐ huā le yì tiān shí jiān bǎi tuō gōng zuò de shēng huó | |
| Said you' ll find a way to make it work right | |
| nǐ huì zhǎo dào fāng fǎ ràng yī qiè zǒu shàng zhèng guǐ | |
| She said ' take off your clothes, don' t pull your chest' | |
| tā shuō tuō diào nǐ de yī fú tùn xià yì diǎn jiù hǎo | |
| From straight across the globe, don' t wild me out | |
| zhí dào tā róu ruǎn de shuāng shǒu chù jí wǒ de xiōng táng | |
| Okay, I love it when you bite bite | |
| wǒ chéng rèn wǒ xǐ huān nǐ qīng yǎo wǒ de tòng gǎn | |
| she said I dressed in your favorite | |
| tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì | |
| I bought two bottles of red | |
| wǒ dài le liǎng píng xiá duō lì | |
| Unless you made reservations | |
| xī wàng bǎ nǐ liú xià | |
| Oh look, you thought all ahead | |
| kě nǐ xīn yǒu suǒ xiǎng | |
| All of your clothes are bound to physical | |
| nǐ yī shān zhěng jié sī háo bù luàn | |
| articles floating ' round my living room | |
| kè tīng lǐ piāo sàn zhe wǒ men de nuǎn mèi qì xī | |
| Mix up your soul with mine tonight | |
| jīn yè nǐ wǒ de líng hún róng wéi yī tǐ | |
| Tangle your legs up in my bed | |
| tǎng zài chuáng shàng quán qǐ nǐ de tuǐ | |
| I remember waking up with shawty on the couch | |
| wǒ réng jì de hé tā shuì zài shā fā shàng yàng zi | |
| I had no money Mhm, mhm | |
| wǒ yī qióng èr bái | |
| And now we both wake up | |
| xiàn zài wǒ men shuì yǎn xīng sōng | |
| She takes my car like it' s as sweet | |
| tā bǎ wǒ de chē dàng zuò tián mì de kuì zèng | |
| I say go honey Mhm, mhm | |
| wǒ shuō qù ba qīn ài de | |
| and when they locked me up | |
| dāng tā men bǎ wǒ qiú jìn qǐ lái | |
| She never listened to her friend | |
| tā cóng bù tīng péng yǒu men de quàn gào | |
| They told her " move on, movin' on" Mhm | |
| gào sù tā xiàng qián kàn xiàng qián kàn | |
| and now she tells that same my shoes Prada | |
| tā shuō bié de nǚ rén yě chuān zhe wǒ sòng de pǔ lā dá xié | |
| My boo bought em I do love ' em | |
| wǒ céng gěi tā mǎi guò wǒ yě ài guò | |
| you know them b s mad as | |
| nǐ zhī dào nèi xiē nǚ rén dōu wèi wǒ fēng kuáng | |
| I let smile showed ' til these b s had enough | |
| wǒ xiào zhe shuō zhí dào tā men xīn mǎn yì zú | |
| she let her mom wrong ' cause she know I got it covered | |
| tā fú xiǎng lián piān yīn wèi tā zhī dào wǒ yǐ yǎn gài zhēn xiàng | |
| and that' s simple enough, I guess | |
| wǒ xiǎng zhè hěn píng cháng | |
| She said I dressed in your favorite | |
| tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì | |
| i bought two bottles of red | |
| wǒ dài le liǎng píng xiá duō lì | |
| unless you made reservations | |
| xī wàng bǎ nǐ liú xià | |
| Oh look, you thought all ahead, yeah | |
| kě nǐ xīn bù zài yān |
YouTube Results (More on YouTube)