suo zha lao shi ban zou

Song 索扎老师 伴奏
Artist 索扎
Album 索扎歌曲(伴奏)合集

Lyrics

[00:00.00] 作词 : 索扎
[00:01.00] 作曲 : 索扎
[00:08.70] 藏文歌名༼དགེན་བསོད་བཀྲ༽
[00:14.71] ........
[00:17.41] ཡ་་་ཁོ་རེ
[00:19.02] 呀......小伙
[00:19.48] བོད་སྐད་བཤད་ཨེ་ཤེས།
[00:21.25] 会说藏语吗?
[00:21.72] བོད་ཡིག་འབྲི་ཨེ་ཤེས།
[00:23.36] 会写藏文吗?
[00:23.83] བོད་ལྭ་གྱོན་ཨེ་ཤེས།
[00:25.60] 会穿藏袍吗?
[00:26.09] བོད་གླུ་ལེན་ཨེ་ཤེས།
[00:27.72] 会唱藏歌吗?
[00:28.23] དེས་ན་རྩམ་པ་རྫི་ཨེ་ཤེས།
[00:30.00] 那糌粑应该会吃吧?
[00:30.48] མི་ཤེས་མི་ཤེས་མི་ཤེས་མ་ཟེར་་་ཁོ་རེ།
[00:32.77] 别老说 不会不会不会 (小伙)
[00:33.75] བོའུ་་་་་
[00:34.30] 呜...
[00:34.83] མི་ཤེས་མི་ཤེས་མི་ཤེས་མ་ཟེར་་་མོ་རེ།
[00:37.05] 别老说 不会不会不会(美女)
[00:37.54] ཀིའུ་ཧེའུ་ཧེའུ་་་
[00:38.23] 给嘿嘿
[00:39.19] ངའི་ཐོབ་ཐང་ལག་འཁྱེར་སྟེང་གི་མི་རིགས་བོད་ཡིན་ཟེར།
[00:42.93] 你说你身份证上是藏族
[00:43.32] ངའི་ཕ་མེས་ཡང་མེས་ཚང་མ་མི་རིགས་བོད་ཡིན་ཟེར།
[00:47.23] 你说你祖祖辈辈是藏族
[00:47.69] བོད་ཡིན་ན་བོད་སྐད་བོད་ཡིག་མི་ཤེས་ནོ་ཅི་རེད།
[00:51.19] 是藏族怎么不会说藏语?
[00:51.42] ཨ་རོགས་་་་་་ཁོ་རེ།
[00:52.05] 嘿……小伙
[00:52.28] མ་འཚབ་མ་འཚབ་མ་འཚབ་་་་ཁོ་རེ།
[00:56.11] 别紧张 别紧张 别紧张 (小伙)
[00:56.56] མ་འཚབ་མ་འཚབ་མ་འཚབ་་་་མོ་རེ།
[00:59.97] 别着急 别着急 别着急 (美女)
[01:00.98] མ་རིག་ན་སྒང་ལ་བུད།
[01:01.51] 三人行
[01:01.98] མི་ཤེས་ན་རྒན་ལ་དྲིས།
[01:02.61] 必有我师焉
[01:03.13] མ་བཤད་ན་ངའི་སྐྱོན་ཡིན།
[01:03.72] 我可以当你的老师
[01:04.26] མི་སློབ་ན་ཁྱོའི་ལན་རེད།
[01:04.88] 不学是你的不对
[01:05.38] སྐད་ཡི་གེ་མི་ཤེས་བའི་བོད་པ་ཚོ་འདིར་ཤོག་ར།
[01:07.27] 请那些不会藏语文的藏族们统统来这里
[01:07.60] དགེན་བསོད་བཀྲའི་སློབ་ཁྲིད་དེ་ད་དངོས་སུ་འགོ་རྩོམ་རྒྱུ།
[01:09.29] 索扎老师给你们上堂课
[01:09.65] ཀ་ཁ་ག་ང་། ཅ་ཆ་ཅ་ཉ།
[01:11.89] ཏ་ཐ་ད་ན།པ་ཕ་བ་མ།
[01:14.14] ཙ་ཚ་ཛ་ཝ།ཞ་ཟ་འ་ཡ།
[01:16.23] ར་ལ་ཤ་ས།ཧ་ཨ།
[01:17.37] 三十个藏文字母
[01:18.50] ཨི་ཨུ་ཨེ་ཨོ།
[01:29.51] 四个声调
[01:30.06]

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : suǒ zhā
[00:01.00] zuò qǔ : suǒ zhā
[00:08.70] zàng wén gē míng
[00:14.71] ........
[00:17.41]
[00:19.02] ya...... xiǎo huǒ
[00:19.48]
[00:21.25] huì shuō zàng yǔ ma?
[00:21.72]
[00:23.36] huì xiě zàng wén ma?
[00:23.83]
[00:25.60] huì chuān cáng páo ma?
[00:26.09]
[00:27.72] huì chàng cáng gē ma?
[00:28.23]
[00:30.00] nà zān bā yīng gāi huì chī ba?
[00:30.48]
[00:32.77] bié lǎo shuō bú huì bú huì bú huì xiǎo huǒ
[00:33.75]
[00:34.30] wū...
[00:34.83]
[00:37.05] bié lǎo shuō bú huì bú huì bú huì měi nǚ
[00:37.54]
[00:38.23] gěi hēi hēi
[00:39.19]
[00:42.93] nǐ shuō nǐ shēn fèn zhèng shàng shì zàng zú
[00:43.32]
[00:47.23] nǐ shuō nǐ zǔ zǔ bèi bèi shì zàng zú
[00:47.69]
[00:51.19] shì zàng zú zěn me bú huì shuō zàng yǔ?
[00:51.42]
[00:52.05] hēi xiǎo huǒ
[00:52.28]
[00:56.11] bié jǐn zhāng bié jǐn zhāng bié jǐn zhāng xiǎo huǒ
[00:56.56]
[00:59.97] bié zháo jí bié zháo jí bié zháo jí měi nǚ
[01:00.98]
[01:01.51] sān rén xíng
[01:01.98]
[01:02.61] bì yǒu wǒ shī yān
[01:03.13]
[01:03.72] wǒ kě yǐ dāng nǐ de lǎo shī
[01:04.26]
[01:04.88] bù xué shì nǐ de bú duì
[01:05.38]
[01:07.27] qǐng nèi xiē bú huì zàng yǔ wén de zàng zú men tǒng tǒng lái zhè lǐ
[01:07.60]
[01:09.29] suǒ zhā lǎo shī gěi nǐ men shàng táng kè
[01:09.65]
[01:11.89]
[01:14.14]
[01:16.23]
[01:17.37] sān shí gè zàng wén zì mǔ
[01:18.50]
[01:29.51] sì gè shēng diào
[01:30.06]