The Morning After

Song The Morning After
Artist BrunoCat
Album 英文翻唱

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:13.694] I couldn't sleep last night
[00:16.444] 昨夜我无法入眠
[00:17.193] There were lions and bears tearing you from my side
[00:23.445] 有狮子和熊要把你从我身边抢走
[00:25.699] I couldn't sleep last night
[00:28.196] 昨夜我无法入眠
[00:28.949] How you look like my daughter
[00:32.444] 你看起来是那么像我的女儿
[00:33.200] It's burnt in my mind
[00:36.449] 思绪在我脑海里燃烧
[00:37.194] And I can't feel anything the morning after you
[00:43.197] 翌日早晨 我满脑子都是你
[00:48.942] And I can't tell anyone the morning after you
[00:55.700] 翌日早晨 我只想告诉你一人
[01:00.693] I couldn't sleep last night
[01:03.443] 昨夜我无法入眠
[01:04.200] You were chasing the birds till the beast caught your eye
[01:09.446] 你追着鸟儿 直到野兽引起了你的注意
[01:12.441] I couldn't sleep last night
[01:15.449] 昨夜我无法入眠
[01:15.948] How you look like an angel
[01:19.201] 你看起来多么像一个天使啊
[01:19.443] It's burnt in my mind
[01:21.697] 思绪在我脑海里燃烧
[01:24.446] I can't feel anything the morning after you
[01:30.449] 翌日早晨 我满脑子都是你
[01:35.698] I can't tell anyone the morning after you
[01:42.201] 翌日早晨 我只想告诉你一人
[01:45.196] And I hope you sleep with a merry gold
[01:51.199] 我希望你能睡个好觉
[01:51.698] I hope you win it this time
[01:56.702] 希望你这次能够获得胜利
[01:56.959] And I pray you don't fear the animals
[02:02.447] 我为你祈祷 愿你不再害怕那些动物
[02:03.203] I'll save you, I promise this time
[02:08.949] 我会救下你 这次我保证
[02:36.954] I couldn't sleep last night
[02:39.949] 昨夜我无法入眠
[02:40.705] There were lions and bears tearing you from my side
[02:45.951] 有狮子和熊要把你从我身边抢走
[02:48.705] I couldn't sleep last night
[02:51.700] 昨夜我无法入眠
[02:52.200] How you look like my daughter
[02:55.449] 你看起来是那么像我的女儿
[02:56.205] It's burned in my mind
[03:00.199] 思绪在我脑海里燃烧
[03:00.457] I can't feel anything the morning after you
[03:06.202] 翌日早晨 我满脑子都是你
[03:12.949] I would give anything
[03:17.454] 我愿放弃一切

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:01.000] zuò qǔ : wú
[00:13.694] I couldn' t sleep last night
[00:16.444] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[00:17.193] There were lions and bears tearing you from my side
[00:23.445] yǒu shī zi huó xióng yào bǎ nǐ cóng wǒ shēn biān qiǎng zǒu
[00:25.699] I couldn' t sleep last night
[00:28.196] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[00:28.949] How you look like my daughter
[00:32.444] nǐ kàn qǐ lái shì nà me xiàng wǒ de nǚ ér
[00:33.200] It' s burnt in my mind
[00:36.449] sī xù zài wǒ nǎo hǎi lǐ rán shāo
[00:37.194] And I can' t feel anything the morning after you
[00:43.197] yì rì zǎo chén wǒ mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ
[00:48.942] And I can' t tell anyone the morning after you
[00:55.700] yì rì zǎo chén wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ yī rén
[01:00.693] I couldn' t sleep last night
[01:03.443] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[01:04.200] You were chasing the birds till the beast caught your eye
[01:09.446] nǐ zhuī zhe niǎo ér zhí dào yě shòu yǐn qǐ le nǐ de zhù yì
[01:12.441] I couldn' t sleep last night
[01:15.449] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[01:15.948] How you look like an angel
[01:19.201] nǐ kàn qǐ lái duō me xiàng yí gè tiān shǐ a
[01:19.443] It' s burnt in my mind
[01:21.697] sī xù zài wǒ nǎo hǎi lǐ rán shāo
[01:24.446] I can' t feel anything the morning after you
[01:30.449] yì rì zǎo chén wǒ mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ
[01:35.698] I can' t tell anyone the morning after you
[01:42.201] yì rì zǎo chén wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ yī rén
[01:45.196] And I hope you sleep with a merry gold
[01:51.199] wǒ xī wàng nǐ néng shuì gè hǎo jué
[01:51.698] I hope you win it this time
[01:56.702] xī wàng nǐ zhè cì néng gòu huò dé shèng lì
[01:56.959] And I pray you don' t fear the animals
[02:02.447] wǒ wèi nǐ qí dǎo yuàn nǐ bù zài hài pà nèi xiē dòng wù
[02:03.203] I' ll save you, I promise this time
[02:08.949] wǒ huì jiù xià nǐ zhè cì wǒ bǎo zhèng
[02:36.954] I couldn' t sleep last night
[02:39.949] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[02:40.705] There were lions and bears tearing you from my side
[02:45.951] yǒu shī zi huó xióng yào bǎ nǐ cóng wǒ shēn biān qiǎng zǒu
[02:48.705] I couldn' t sleep last night
[02:51.700] zuó yè wǒ wú fǎ rù mián
[02:52.200] How you look like my daughter
[02:55.449] nǐ kàn qǐ lái shì nà me xiàng wǒ de nǚ ér
[02:56.205] It' s burned in my mind
[03:00.199] sī xù zài wǒ nǎo hǎi lǐ rán shāo
[03:00.457] I can' t feel anything the morning after you
[03:06.202] yì rì zǎo chén wǒ mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ
[03:12.949] I would give anything
[03:17.454] wǒ yuàn fàng qì yī qiè