kao hong

Song 拷红
Artist 朱雪琴
Album 琴调唱腔选

Lyrics

时序轻寒已报秋，霜华满地倍清幽。
张生莺莺情意好，眼去眉来咏好逑。
却被欢郎言泄露，老夫人闻知惊心头，只为西厢有那君瑞留。
把红娘唤，拷情由：
“小姐因何私下楼?
是你诱主到花园去，败我门风不顾羞，家法难容你这鬼丫头!”
小红娘，转双眸，她轻启齿，吐珠喉，说道：
“夫人何必气咻咻，容红娘细细诉从头。
那宵夜坐停针黹，小姐是她道及哥哥病未瘳，故而带红娘去至西厢通问候。
不料张生不止把夫人怨，怨夫人亲口誓言一笔勾，
改称兄妹没来由，你赖却婚姻恩变仇，生离离拆散鸳鸯喜转忧。
从此是凄凉客舍相思切，空叹韶光如水流，
意中人何日结并头? 终日里恹恹病榻恨悠悠。
小姐闻言她心感动，泪珠儿湿透了香罗袖，
故而唤红娘先自返妆楼，她殷勤存问落后头。
他们是不识忧，不识愁，倾肺腑，效风流，
一双心意两相投，莺俦燕侣共绸缪。
夫人啊，‘信’字本来人之本，人而无信是祸根由。
当初背违亲许诺，今口风波你自取咎；
夫人啊，你得好休时便好休，其中何必苦追究，常言女大不中留。
倒不如恕其小过成他事，好教那怨女旷夫把夙愿酬。”
夫人是默默无言频叹息，端的丫头好智谋，纵然是舌粲莲花却有理由。

Pinyin

shí xù qīng hán yǐ bào qiū, shuāng huá mǎn dì bèi qīng yōu.
zhāng shēng yīng yīng qíng yì hǎo, yǎn qù méi lái yǒng hǎo qiú.
què bèi huān láng yán xiè lòu, lǎo fū rén wén zhī jīng xīn tóu, zhǐ wèi xī xiāng yǒu nà jūn ruì liú.
bǎ hóng niáng huàn, kǎo qíng yóu:
" xiǎo jiě yīn hé sī xià lóu?
shì nǐ yòu zhǔ dào huā yuán qù, bài wǒ mén fēng bù gù xiū, jiā fǎ nán róng nǐ zhè guǐ yā tou!"
xiǎo hóng niáng, zhuǎn shuāng móu, tā qīng qǐ chǐ, tǔ zhū hóu, shuō dào:
" fū rén hé bì qì xiū xiū, róng hóng niáng xì xì sù cóng tóu.
nà xiāo yè zuò tíng zhēn zhǐ, xiǎo jiě shì tā dào jí gē ge bìng wèi chōu, gù ér dài hóng niáng qù zhì xī xiāng tōng wèn hòu.
bù liào zhāng shēng bù zhǐ bǎ fū rén yuàn, yuàn fū rén qīn kǒu shì yán yī bǐ gōu,
gǎi chēng xiōng mèi méi lái yóu, nǐ lài què hūn yīn ēn biàn chóu, shēng lí lí chāi sàn yuān yāng xǐ zhuǎn yōu.
cóng cǐ shì qī liáng kè shè xiāng sī qiè, kōng tàn sháo guāng rú shuǐ liú,
yì zhōng rén hé rì jié bìng tóu? zhōng rì lǐ yān yān bìng tà hèn yōu yōu.
xiǎo jiě wén yán tā xīn gǎn dòng, lèi zhū ér shī tòu le xiāng luó xiù,
gù ér huàn hóng niáng xiān zì fǎn zhuāng lóu, tā yīn qín cún wèn luò hòu tou.
tā men shì bù shí yōu, bù shí chóu, qīng fèi fǔ, xiào fēng liú,
yī shuāng xīn yì liǎng xiāng tóu, yīng chóu yàn lǚ gòng chóu móu.
fū rén a,' xìn' zì běn lái rén zhī běn, rén ér wú xìn shì huò gēn yóu.
dāng chū bèi wéi qīn xǔ nuò, jīn kǒu fēng bō nǐ zì qǔ jiù
fū rén a, nǐ dé hǎo xiū shí biàn hǎo xiū, qí zhōng hé bì kǔ zhuī jiū, cháng yán nǚ dà bù zhōng liú.
dào bù rú shù qí xiǎo guò chéng tā shì, hǎo jiào nà yuàn nǚ kuàng fū bǎ sù yuàn chóu."
fū rén shì mò mò wú yán pín tàn xī, duān dì yā tou hǎo zhì móu, zòng rán shì shé càn lián huā què yǒu lǐ yóu.