Song セカンド·ラブ
Artist 森冬
Album セカンド·ラブ

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:02.890] 翻唱：森冬/4D
[00:08.970] 后期：鹿马
[00:16.390] 恋も二度目なら 少しは上手に
[00:24.170] 如若是第二次恋爱的话 多少也会进步一点
[00:24.340] 愛のメッセージ 伝えたい
[00:34.600] 能够传达一些甜蜜的话语给你
[00:34.750] あなたのセーター 袖口つまんで
[00:42.270] 我却只是拉着你毛衣的袖口
[00:42.450] うつむくだけなんて
[00:48.520] 低垂着头
[00:48.680] 帰りたくないそばにいたいの
[00:56.510] 不想回家 只想多留在你身边一会
[00:56.690] そのひとことが 言えない
[01:05.440] 却连这一句话也说不出口
[01:05.620] 抱きあげてつれてって時間ごと
[01:12.820] 抱紧我 带我走 就连时间都一起
[01:12.920] どこかへ 運んでほしい
[01:21.680] 想你能带我走 无论何地
[01:21.830] せつなさの スピードは高まって
[01:28.890] 却只是愈发的伤感
[01:29.060] とまどうばかりの私
[01:36.510] 一直停止不前的我
[01:49.840] 恋も二度目なら 少しは器用に
[01:57.900] 假若是第二次恋爱的话 多少也能更熟练些
[01:58.080] 甘いささやきに 応えたい
[02:08.050] 能够回应你甜蜜的细语
[02:08.220] 前髪を少し 直すふりをして
[02:15.640] 我却装作捋直刘海的样子
[02:15.830] うつむくだけなんて
[02:21.930] 只是低垂着头
[02:22.160] 舗道に伸びた あなたの影を
[02:29.950] 想把在路面上被拉长的你的影子
[02:30.120] 動かぬように 止めたい
[02:38.770] 停下再也不能移动
[02:38.930] 抱きあげて 時間ごと 体ごと
[02:46.250] 抱紧我 连同时间和身体一起
[02:46.410] 私をさらってほしい
[02:55.020] 想你带我走
[02:55.190] せつなさが クロスするさよならに
[03:02.220] 却只能愈发伤感
[03:02.390] 追いかけられるのイヤよ
[03:25.380] 想要追随却更不上的伤悲心情
[03:25.540] 抱きあげてつれてって時間ごと
[03:25.540] 抱紧我 带我走 就连时间都一起
[03:32.750] どこかへ 運んでほしい
[03:41.470] 想你能带我走 无论何地
[03:41.640] せつなさは モノローグ胸の中
[03:48.690] 却只是心中愈发的伤感
[03:48.850] とまどうばかりの私
[03:53.260] 充满彷徨迷惑的我

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:01.000] zuò qǔ : wú
[00:02.890] fān chàng: sēn dōng 4D
[00:08.970] hòu qī: lù mǎ
[00:16.390] liàn èr dù mù shǎo shàng shǒu
[00:24.170] rú ruò shì dì èr cì liàn ài de huà duō shǎo yě huì jìn bù yì diǎn
[00:24.340] ài chuán
[00:34.600] néng gòu chuán dá yī xiē tián mì de huà yǔ gěi nǐ
[00:34.750] xiù kǒu
[00:42.270] wǒ què zhǐ shì lā zhe nǐ máo yī de xiù kǒu
[00:42.450]
[00:48.520] dī chuí zhe tóu
[00:48.680] guī
[00:56.510] bù xiǎng huí jiā zhǐ xiǎng duō liú zài nǐ shēn biān yī huì
[00:56.690] yán
[01:05.440] què lián zhè yī jù huà yě shuō bu chū kǒu
[01:05.620] bào shí jiān
[01:12.820] bào jǐn wǒ dài wǒ zǒu jiù lián shí jiān dōu yì qǐ
[01:12.920] yùn
[01:21.680] xiǎng nǐ néng dài wǒ zǒu wú lùn hé dì
[01:21.830] gāo
[01:28.890] què zhǐ shì yù fā de shāng gǎn
[01:29.060] sī
[01:36.510] yī zhí tíng zhǐ bù qián de wǒ
[01:49.840] liàn èr dù mù shǎo qì yòng
[01:57.900] jiǎ ruò shì dì èr cì liàn ài de huà duō shǎo yě néng gèng shú liàn xiē
[01:58.080] gān yīng
[02:08.050] néng gòu huí yìng nǐ tián mì de xì yǔ
[02:08.220] qián fà shǎo zhí
[02:15.640] wǒ què zhuāng zuò lǚ zhí liú hǎi de yàng zi
[02:15.830]
[02:21.930] zhǐ shì dī chuí zhe tóu
[02:22.160] pù dào shēn yǐng
[02:29.950] xiǎng bǎ zài lù miàn shàng bèi lā cháng de nǐ de yǐng zi
[02:30.120] dòng zhǐ
[02:38.770] tíng xià zài yě bù néng yí dòng
[02:38.930] bào shí jiān tǐ
[02:46.250] bào jǐn wǒ lián tóng shí jiān hé shēn tǐ yì qǐ
[02:46.410] sī
[02:55.020] xiǎng nǐ dài wǒ zǒu
[02:55.190]
[03:02.220] què zhǐ néng yù fā shāng gǎn
[03:02.390] zhuī
[03:25.380] xiǎng yào zhuī suí què gèng bù shàng de shāng bēi xīn qíng
[03:25.540] bào shí jiān
[03:25.540] bào jǐn wǒ dài wǒ zǒu jiù lián shí jiān dōu yì qǐ
[03:32.750] yùn
[03:41.470] xiǎng nǐ néng dài wǒ zǒu wú lùn hé dì
[03:41.640] xiōng zhōng
[03:48.690] què zhǐ shì xīn zhōng yù fā de shāng gǎn
[03:48.850] sī
[03:53.260] chōng mǎn páng huáng mí huò de wǒ