zhen zhu ta. zhuang tai bao xi

Song 珍珠塔.妆台报喜
Artist 周红
Artist 徐惠新
Album 绕梁

Lyrics

[00:08.189] （白）
[00:35.383] 啊小姐，丫头要恭喜小姐，贺喜千金！
[00:42.488] 喜从何来？
[00:47.791] （唱）
[00:59.886] 趁良辰恭喜你女娇娃
[01:23.474] 你快快园中去见见他
[01:28.098] 速速到堂前去会会他
[01:36.039]
[01:43.144] 你去问问他，会会他，看看他，见见他
[01:51.817] 为甚面目形容不像他
[01:56.441] 好好前去相见他
[02:01.482] 你日日夜夜想念他
[02:04.277] 刻刻时时恨着他
[02:08.117] 不要相逢埋怨他
[02:12.062] 倘然你言语之中得罪了他
[02:17.417] 五遁俱全不见他
[02:21.388] 你从此万难寻觅他
[02:27.631] （白）
[02:28.415] 小姐，你可懂啊？
[02:32.176] 小姐本来倒蛮清楚
[02:34.475] 被她横一个他 竖一个他
[02:36.931] 那倒一点他糊涂了
[02:38.864]
[02:41.058] （唱）
[02:44.297] 小姐听 不懂他
[02:48.320] 甚么园中他不他
[02:52.630] 一叠连牵都是他
[02:55.582] 无姓无名谁是他
[02:59.788] 还是你的他来我的他
[03:04.882]
[03:09.610] 所以骂一声作怪痴妮子
[03:18.230] 你近来学得嘴喳喳
[03:22.540] 胡说园中他不他
[03:26.772] 一味无非卖奢咱
[03:30.351] 因何唐突我女东家
[03:37.535]
[03:43.647] 若再轻浮免不得打
[03:47.696]
[03:50.805] 众丫头谁似你喧哗
[03:55.899] 无事无非来戏弄咱
[04:02.351]
[04:03.108] （白）
[04:04.362] 哎 采苹
[04:06.713] 若不讲明 莫怪我要打了
[04:12.330]
[04:12.748] 倒是蛮气的
[04:15.386]
[04:16.144] （唱）
[04:17.371] 采姑娘 愈气加
[04:21.368] 手中掷掉两朵牡丹花
[04:25.051] 斜瞟双眼看娇娃
[04:30.511] 乐得今朝来耍一耍她
[04:33.828]
[04:43.389] 小姐呀
[04:45.035] 我特地妆台来报喜
[05:02.851]
[05:04.235] 怎生你 反将喜鹊当乌鸦
[05:09.015] 汗马功劳赏不加
[05:13.064] 无是无非来埋怨咱
[05:18.968]
[05:26.935] 赏罚不明何意思
[05:33.780] 不公不法主人家
[05:38.508] 反把恩情当作差
[05:43.471]
[05:44.228] （白）
[05:45.404] 丫头是来报喜的呀
[05:48.251] 报喜么你要讲的呀
[05:50.132] 横一个他 竖一个他
[05:51.673] 究竟什么喜事？
[05:55.148] 这种喜事好有一比
[05:59.223] 比作何来？
[06:01.365] 喏——
[06:02.723]
[06:03.037] （唱）
[06:03.951] 千分惊险千分喜，好比那浪里扁舟傍水涯
[06:30.361] 千分辛苦千分喜，好比那万里行商已到家
[06:54.367] 千分奇怪千分喜，好比那水面浮萍结了瓜
[07:17.668] 千分苦楚千分喜，好比那穷秀才连捷戴乌纱
[07:36.215] 千分愁绪千分喜，好比那失去的奇珍容易查
[07:51.288] 千分难得千分喜，好比那铁树逢春也开花
[08:11.141]
[08:16.784] 花花世界尽宽大，宛如恒河万里沙
[08:26.005] 海底捞针随手得，水中捉月俚称心去拿
[08:38.779]
[08:43.690] 九州万国都寻遍，咫尺之间便是家，不消访问不消查
[09:16.839]
[09:17.440] （白）
[09:17.962] 小姐 方才丫头是
[09:21.019]
[09:21.358] （唱）
[09:21.802] 闺中无事到园中去，采得牡丹两朵花
[09:32.121] 在花间无意遇仙家
[09:38.913] 这仙家
[09:41.734] 向我采苹含笑深深揖
[09:52.418] 蓬莱仙岛驾云霞，特地到红尘来望望咱
[09:58.948] 阴阳算准不曾差，按落云头到我家
[10:06.994] 适逢我采折牡丹花
[10:12.480]
[10:20.082] 他的意中欲见你闺中秀
[10:27.004] 意思殷勤是无以加
[10:36.068] 我么始而相见难相识
[10:43.331] 面目形容认一认他
[10:46.753] 口气语音听一听他
[10:50.122] 去迹来踪问一问他
[10:53.309] 说破方知真是他
[10:58.429] 故而我么相请东人去相见他
[11:06.214] 或是真，或是假
[11:09.636] 你不到园中不见他，不问根由你不懂他
[11:17.629]
[11:18.282] （白）
[11:19.797] 小姐 如今可明白么
[11:22.227] 采苹 若再不讲明
[11:26.119] 莫怪我将你送到夫人那里重重责打
[11:31.004] 方消我小姐心头之恨
[11:36.411]
[11:36.751] （这段没听清，大意是）
[11:37.822] 夫人要用手拧的 怎么吃得消
[11:39.468] 那么要不要跟她说
[11:41.296] 小姐 来的不是别人
[11:43.125] 是姑爷方卿呀
[11:44.379] 这样说 不是采苹的性格
[11:45.580] 今天即使要讲穿
[11:46.730] 也要在“他”字上“他”穿
[11:48.088] 也说得你小姐自己嘴里说出一个“他”字来
[11:49.473] 你说出个“他”字
[11:51.144] 就不能埋怨我那么多的“他”
[11:52.451] 小姐 若问花园中这个他就是…
[11:57.571] 谁呀？
[11:59.033] 他呀！
[12:00.810]
[12:06.635] （唱）
[12:08.124] 瘟知县，褫革他
[12:11.546] 狗强盗，打击他
[12:15.203] 家丁辈，欺负他
[12:18.965] 丫鬟们，轻薄他
[12:21.760] 夫人鄙贱他，老爷爱惜他
[12:27.063] 太太庵堂等待他，王本天涯寻访他
[12:34.142] 小姐楼头盼望他，便是我采苹会见他
[12:46.158]
[12:55.066] 他是河南才子襄阳宝
[13:02.041] 难道你小姐聪明猜不出他
[13:10.818]
[13:11.706] （白）
[13:13.352] 小姐 你如今可明白了啊
[13:16.957] 怎么会不懂
[13:18.393] 再不懂是才女的才
[13:20.588] 才字半边要加一捺
[13:21.685] 变木女了
[13:24.898] 听她讲得这样河南才子襄阳宝么
[13:28.085] 不是别人，就是我小官人方卿哇
[13:31.951]
[13:33.780] （唱）
[13:38.612] 小姐是始而听不懂他
[13:43.993] 继而听有些糊涂他
[13:47.520] 终而听方始明白他
[13:53.032]
[14:00.529] 她说道河南才子襄阳宝
[14:09.750] 不问可知就是他
[14:13.277] 一定无疑正是他
[14:17.300] 此乃我的他
[14:19.755] 不是你的他！
[14:21.871] 所以小姐是
[14:24.953] 一屑屑的声音也要他一他
[14:32.633]
[14:34.175] （白）
[14:35.115] 原来是——他
[14:40.522] 小姐 你要他的呀
[14:43.422] 哎呀！
[14:44.676] （完）

Pinyin

[00:08.189] bái
[00:35.383] a xiǎo jiě, yā tou yào gōng xǐ xiǎo jiě, hè xǐ qiān jīn!
[00:42.488] xǐ cóng hé lái?
[00:47.791] chàng
[00:59.886] chèn liáng chén gōng xǐ nǐ nǚ jiāo wá
[01:23.474] nǐ kuài kuài yuán zhōng qù jiàn jiàn tā
[01:28.098] sù sù dào táng qián qù huì huì tā
[01:36.039]
[01:43.144] nǐ qù wèn wèn tā, huì huì tā, kàn kàn tā, jiàn jiàn tā
[01:51.817] wéi shèn miàn mù xíng róng bù xiàng tā
[01:56.441] hǎo hǎo qián qù xiāng jiàn tā
[02:01.482] nǐ rì rì yè yè xiǎng niàn tā
[02:04.277] kè kè shí shí hèn zhe tā
[02:08.117] bú yào xiāng féng mán yuàn tā
[02:12.062] tǎng rán nǐ yán yǔ zhī zhōng de zuì le tā
[02:17.417] wǔ dùn jù quán bú jiàn tā
[02:21.388] nǐ cóng cǐ wàn nán xún mì tā
[02:27.631] bái
[02:28.415] xiǎo jiě, nǐ kě dǒng a?
[02:32.176] xiǎo jiě běn lái dào mán qīng chǔ
[02:34.475] bèi tā héng yí gè tā shù yí gè tā
[02:36.931] nà dào yì diǎn tā hú tú le
[02:38.864]
[02:41.058] chàng
[02:44.297] xiǎo jiě tīng bù dǒng tā
[02:48.320] shèn me yuán zhōng tā bù tā
[02:52.630] yī dié lián qiān dōu shì tā
[02:55.582] wú xìng wú míng shuí shì tā
[02:59.788] hái shì nǐ de tā lái wǒ de tā
[03:04.882]
[03:09.610] suǒ yǐ mà yī shēng zuò guài chī nī zǐ
[03:18.230] nǐ jìn lái xué dé zuǐ zhā zhā
[03:22.540] hú shuō yuán zhōng tā bù tā
[03:26.772] yī wèi wú fēi mài shē zán
[03:30.351] yīn hé táng tū wǒ nǚ dōng jiā
[03:37.535]
[03:43.647] ruò zài qīng fú miǎn bù dé dǎ
[03:47.696]
[03:50.805] zhòng yā tou shuí shì nǐ xuān huá
[03:55.899] wú shì wú fēi lái xì nòng zán
[04:02.351]
[04:03.108] bái
[04:04.362] āi cǎi píng
[04:06.713] ruò bù jiǎng míng mò guài wǒ yào dǎ le
[04:12.330]
[04:12.748] dǎo shì mán qì de
[04:15.386]
[04:16.144] chàng
[04:17.371] cǎi gū niáng yù qì jiā
[04:21.368] shǒu zhōng zhì diào liǎng duǒ mǔ dān huā
[04:25.051] xié piǎo shuāng yǎn kàn jiāo wá
[04:30.511] lè de jīn zhāo lái shuǎ yī shuǎ tā
[04:33.828]
[04:43.389] xiǎo jiě ya
[04:45.035] wǒ tè dì zhuāng tái lái bào xǐ
[05:02.851]
[05:04.235] zěn shēng nǐ fǎn jiāng xǐ què dāng wū yā
[05:09.015] hàn mǎ gōng láo shǎng bù jiā
[05:13.064] wú shì wú fēi lái mán yuàn zán
[05:18.968]
[05:26.935] shǎng fá bù míng hé yì sī
[05:33.780] bù gōng bù fǎ zhǔ rén jiā
[05:38.508] fǎn bǎ ēn qíng dàng zuò chà
[05:43.471]
[05:44.228] bái
[05:45.404] yā tou shì lái bào xǐ de ya
[05:48.251] bào xǐ me nǐ yào jiǎng de ya
[05:50.132] héng yí gè tā shù yí gè tā
[05:51.673] jiū jìng shén me xǐ shì?
[05:55.148] zhè zhǒng xǐ shì hǎo yǒu yī bǐ
[05:59.223] bǐ zuò hé lái?
[06:01.365] nuò
[06:02.723]
[06:03.037] chàng
[06:03.951] qiān fēn jīng xiǎn qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà làng lǐ piān zhōu bàng shuǐ yá
[06:30.361] qiān fēn xīn kǔ qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà wàn lǐ háng shāng yǐ dào jiā
[06:54.367] qiān fēn qí guài qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà shuǐ miàn fú píng jié le guā
[07:17.668] qiān fēn kǔ chǔ qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà qióng xiù cái lián jié dài wū shā
[07:36.215] qiān fēn chóu xù qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà shī qù de qí zhēn róng yì chá
[07:51.288] qiān fēn nán de qiān fēn xǐ, hǎo bǐ nà tiě shù féng chūn yě kāi huā
[08:11.141]
[08:16.784] huā huā shì jiè jǐn kuān dà, wǎn rú héng hé wàn lǐ shā
[08:26.005] hǎi dǐ lāo zhēn suí shǒu dé, shui zhong zhuo yue lǐ chèn xīn qù ná
[08:38.779]
[08:43.690] jiǔ zhōu wàn guó dū xún biàn, zhǐ chǐ zhī jiān biàn shì jiā, bù xiāo fǎng wèn bù xiāo chá
[09:16.839]
[09:17.440] bái
[09:17.962] xiǎo jiě fāng cái yā tou shì
[09:21.019]
[09:21.358] chàng
[09:21.802] guī zhōng wú shì dào yuán zhōng qù, cǎi dé mǔ dān liǎng duǒ huā
[09:32.121] zài huā jiān wú yì yù xiān jiā
[09:38.913] zhè xiān jiā
[09:41.734] xiàng wǒ cǎi píng hán xiào shēn shēn yī
[09:52.418] péng lái xiān dǎo jià yún xiá, tè dì dào hóng chén lái wàng wàng zán
[09:58.948] yīn yáng suàn zhǔn bù céng chà, àn luò yún tóu dào wǒ jiā
[10:06.994] shì féng wǒ cǎi zhé mǔ dān huā
[10:12.480]
[10:20.082] tā de yì zhōng yù jiàn nǐ guī zhōng xiù
[10:27.004] yì sī yīn qín shì wú yǐ jiā
[10:36.068] wǒ me shǐ ér xiāng jiàn nán xiāng shí
[10:43.331] miàn mù xíng róng rèn yī rèn tā
[10:46.753] kǒu qì yǔ yīn tīng yī tīng tā
[10:50.122] qù jī lái zōng wèn yī wèn tā
[10:53.309] shuō pò fāng zhī zhēn shì tā
[10:58.429] gù ér wǒ me xiāng qǐng dōng rén qù xiāng jiàn tā
[11:06.214] huò shì zhēn, huò shì jiǎ
[11:09.636] nǐ bú dào yuán zhōng bú jiàn tā, bù wèn gēn yóu nǐ bù dǒng tā
[11:17.629]
[11:18.282] bái
[11:19.797] xiǎo jiě rú jīn kě míng bái me
[11:22.227] cǎi píng ruò zài bù jiǎng míng
[11:26.119] mò guài wǒ jiāng nǐ sòng dào fū rén nà lǐ chóng chóng zé dǎ
[11:31.004] fāng xiāo wǒ xiǎo jiě xīn tóu zhī hèn
[11:36.411]
[11:36.751] zhè duàn méi tīng qīng, dà yì shì
[11:37.822] fū rén yào yòng shǒu níng de zěn me chī de xiāo
[11:39.468] nà me yào bú yào gēn tā shuō
[11:41.296] xiǎo jiě lái de bú shì bié rén
[11:43.125] shì gū yé fāng qīng ya
[11:44.379] zhè yàng shuō bú shì cǎi píng de xìng gé
[11:45.580] jīn tiān jí shǐ yào jiǎng chuān
[11:46.730] yě yào zài" tā" zì shàng" tā" chuān
[11:48.088] yě shuō de nǐ xiǎo jiě zì jǐ zuǐ lǐ shuō chū yí gè" tā" zì lái
[11:49.473] nǐ shuō chū gè" tā" zì
[11:51.144] jiù bù néng mán yuàn wǒ nà me duō de" tā"
[11:52.451] xiǎo jiě ruò wèn huā yuán zhōng zhè gè tā jiù shì
[11:57.571] shuí ya?
[11:59.033] tā ya!
[12:00.810]
[12:06.635] chàng
[12:08.124] wēn zhī xiàn, chǐ gé tā
[12:11.546] gǒu qiáng dào, dǎ jī tā
[12:15.203] jiā dīng bèi, qī fù tā
[12:18.965] yā huán men, qīng bó tā
[12:21.760] fū rén bǐ jiàn tā, lǎo yé ài xī tā
[12:27.063] tài tài ān táng děng dài tā, wáng běn tiān yá xún fǎng tā
[12:34.142] xiǎo jiě lóu tóu pàn wàng tā, biàn shì wǒ cǎi píng huì jiàn tā
[12:46.158]
[12:55.066] tā shì hé nán cái zǐ xiāng yáng bǎo
[13:02.041] nán dào nǐ xiǎo jiě cōng míng cāi bù chū tā
[13:10.818]
[13:11.706] bái
[13:13.352] xiǎo jiě nǐ rú jīn kě míng bái le a
[13:16.957] zěn me huì bù dǒng
[13:18.393] zài bù dǒng shì cái nǚ de cái
[13:20.588] cái zì bàn biān yào jiā yī nà
[13:21.685] biàn mù nǚ le
[13:24.898] tīng tā jiǎng de zhè yàng hé nán cái zǐ xiāng yáng bǎo me
[13:28.085] bú shì bié rén, jiù shì wǒ xiǎo guān rén fāng qīng wa
[13:31.951]
[13:33.780] chàng
[13:38.612] xiǎo jiě shì shǐ ér tīng bù dǒng tā
[13:43.993] jì ér tīng yǒu xiē hú tú tā
[13:47.520] zhōng ér tīng fāng shǐ míng bái tā
[13:53.032]
[14:00.529] tā shuō dào hé nán cái zǐ xiāng yáng bǎo
[14:09.750] bù wèn kě zhī jiù shì tā
[14:13.277] yí dìng wú yí zhèng shì tā
[14:17.300] cǐ nǎi wǒ de tā
[14:19.755] bú shì nǐ de tā!
[14:21.871] suǒ yǐ xiǎo jiě shì
[14:24.953] yī xiè xiè de shēng yīn yě yào tā yī tā
[14:32.633]
[14:34.175] bái
[14:35.115] yuán lái shì tā
[14:40.522] xiǎo jiě nǐ yào tā de ya
[14:43.422] āi yā!
[14:44.676] wán