[00:00.000] 作词 : PlanZ普蘭茲一
[00:01.000] 作曲 : J Dilla
[00:20.016]Are we getting what we want chigga?（都得到自己想要的了吗？哥们儿）
[00:21.758]Young dream chasers got overlooked （被人看清的年轻的梦想家们）
[00:23.258]On my Way to success they say the flight is overbooked （通往成功的路上 他们和我说航班已被超额预定）
[00:26.016]Neons on the Boulevard have never been so colorful （街上的霓虹灯从未如此五彩缤纷）
[00:28.512]But money keeps mine black and white like Ansel Adam does （但钱把我看到的染成了黑白就像ansel adam一样）
[00:31.262]people all around me moving like they are npcs (身边的人活的都像是NPC）
[00:33.758]No fs are given to what went down on my mpc（没人注意我在mpc上做出的东西）
[00:36.517]I Smoked a fat one im staring at an empty screen （我盯着空白的屏幕）
[00:39.013]Converting thoughts into those mp3s （把脑子里的想法转换成mp3）
[00:41.017]We gotta play our parts,I dont blame u for that （我们得扮演各自的角色，无可厚非）
[00:43.767]Ur girl want a new pair Yeah u paying for that （你的女友想整一双新的，你得去买单）
[00:46.009]U prolly want a new whip I knew u waiting for that（你自己估计也想整一辆新车）
[00:48.759]Ur momma need a new crib she got u look into debts（你妈妈想整一套房，她让你去研究怎么还债）
[00:51.267]I knew this coming I start to run （我这到这一切都会来，所以我开始狂奔）
[00:53.260]Running for the answers while those chiggas start to front （狂奔着寻找答案，然而其他rapper开始逞强）
[00:55.768]Pretending everything is alright nothings wrong （假装一切会变更好，没多大事）
[00:58.514]Pretending that these liquor All lite Nothings strong （假装这些酒只会让你微醺而非烂醉）
[01:01.010]until We hit the f**** ground homie （直到你断了片才知道自己的量，兄弟）
[01:06.014]I feel like I Can’t move my f**** arms homie （我感觉我已经动不了自己的胳膊了）
[01:09.269]Who’s that mothe***r trynna Pull those strings on me? （哪个家伙正在拉着我的线）
[01:16.011]Who dat mothe*** trynna pull those the strings on me?（哪个混蛋正在控制着我）
[01:21.519]
[01:22.516]到底谁在那里拉着线 ?想要操纵我的电影
[01:25.011]想要拉我靠近一步他们设计好的剧情
[01:27.520]让我左右看个遍想要揪出这些muhf****
[01:30.246]但我周围都是黑的hard to see **** in muh**** （在这儿看不清楚）
[01:33.246]那些企业想尽办法圈着钱
[01:35.238]他们卖给我们的梦从来没能兑过现
[01:37.746]I got tnt flow for D&Gs
[01:40.242]但在那之前我想剪断连在关节上的线
[01:43.243]is it pride is it ego is it love （这些线是你的骄傲？是你的虚荣心？或是爱？）
[01:45.739]Is it money is it p**** is it d*** （是你的钱，是美女 或是药品？）
[01:48.247]Is it everything those name brands represent （是那些大牌推崇的文化？）
[01:50.993]Is it me ?is it u ?is it us? （或者其实就是你我他？）
[01:52.747]请别让欲望接过你的方向盘
[01:54.989]虽然没有导航你有你的方向感
[01:57.739]尽管累的像只狗要熬过上下班
[02:00.247]u gotta luv this game like GTA的放大版
[02:03.498]But Not unTIL u really take control chigga （直到你握着手柄能够控制自己）
[02:07.494]Living in land of rich men we still broke chigga（活在富人的天地我们还穷着）
[02:13.244]Got the food outta fridge sh** cold chigga （从冰箱里拿出的菜也还是冰的）
[02:19.749]tasted a little but we going for more chigga（尝到点甜头，但我们想要拿到更多）