| Song | Les Yeux D'Emma |
| Artist | Sylvie Vartan |
| Album | Sylvie |
| 作曲 : Didier Barbelivien & Didier Barbelivien | |
| 作词 : Barbelivien | |
| Un soleil couchant sur la mer | |
| Les reflets brulants du desert | |
| Le bleu des rivages de cuba | |
| L'eau clair des chutes du niagara | |
| Un pommier blanc de normandie | |
| Les premiers mots qu'elle nous a dit | |
| La musique des jeux interdits | |
| Comme les images de cinema | |
| Tout defile dans les yeux d'emma | |
| Emma, emma | |
| Les papillons volent a l'envers | |
| Le jardin gris redevient vert | |
| Les diables ont des sourires de clown | |
| Tout le monde est la dans son cartoon | |
| Les anges et les polichinelles | |
| Blanche-neige et cadet rousselle | |
| La belle au bois dormant c'est elle ! | |
| En technicolor ou sepia | |
| Tout se passe dans les yeux d'emma | |
| Emma, emma | |
| Un melange et de rire et de peine | |
| Qui remonte a l'ancienne ancienne | |
| Ou la seine et la maritza | |
| Se seraient jetees au delta | |
| Tout est ecrit dans son regard | |
| Les retrouvables, les quais de gare | |
| Les larmes nouees dans son mouchoir | |
| Comme dans l'œil de la camera | |
| Et celui dans les yeux d'emma | |
| Emma, emma |
| zuò qǔ : Didier Barbelivien Didier Barbelivien | |
| zuò cí : Barbelivien | |
| Un soleil couchant sur la mer | |
| Les reflets brulants du desert | |
| Le bleu des rivages de cuba | |
| L' eau clair des chutes du niagara | |
| Un pommier blanc de normandie | |
| Les premiers mots qu' elle nous a dit | |
| La musique des jeux interdits | |
| Comme les images de cinema | |
| Tout defile dans les yeux d' emma | |
| Emma, emma | |
| Les papillons volent a l' envers | |
| Le jardin gris redevient vert | |
| Les diables ont des sourires de clown | |
| Tout le monde est la dans son cartoon | |
| Les anges et les polichinelles | |
| Blancheneige et cadet rousselle | |
| La belle au bois dormant c' est elle nbsp! | |
| En technicolor ou sepia | |
| Tout se passe dans les yeux d' emma | |
| Emma, emma | |
| Un melange et de rire et de peine | |
| Qui remonte a l' ancienne ancienne | |
| Ou la seine et la maritza | |
| Se seraient jetees au delta | |
| Tout est ecrit dans son regard | |
| Les retrouvables, les quais de gare | |
| Les larmes nouees dans son mouchoir | |
| Comme dans l' il de la camera | |
| Et celui dans les yeux d' emma | |
| Emma, emma |