Friendzone

	作词 : René Matlášek
	作曲 : René Matlášek
	Když se mi o tobě zdá,
	zdá se mi, že tato dáma,
	mi dá, mi dá, mi dává cíl.
	Když si tak o tobě sním,
	i o tobě se mnou, něhou,
	co je mi známá,
	chci žít na pár chvil.
	Asi ti naplácám,
	že jsi mě odbyla,
	příliš jsi nepila,
	musím tě opít sám.
	Až skončíš pod stolem,
	s výpadky paměti,
	pochopíš vzápětí,
	že jsem tvým idolem, idolem.
	A potom doufat jsem chtěl,
	čekal, že po týdnech píle,
	tvoje vlasy jednou bíle,
	já bych hladit měl.
	Jsi prostě ztělesnění všeho,
	co mám na ženě rád,
	umění, ze kterého vyšlo, že jsem fajn… …kamarád…
	Asi ti naplácám,
	že jsi mě odbyla,
	příliš jsi nepila,
	musím tě opít sám.
	Až skončíš pod stolem,
	s výpadky paměti,
	pochopíš vzápětí,
	že jsem tvým idolem, idolem.
	Ti, co tak trpěli, ví,
	jak těžké je být trpělivý
	a jak je láska vratká.
	Až jednou projdu kolem,
	ty půjdeš s dalším volem,
	řeknu si: „Jo, to je má kamarádka!“.
	Asi ti naplácám,
	že jsi mě odbyla,
	příliš jsi nepila,
	musím tě opít sám.
	Až skončíš pod stolem,
	s výpadky paměti,
	pochopíš vzápětí,
	že jsem tvým idolem, idolem.

	zuò cí : René Matlá ek
	zuò qǔ : René Matlá ek
	Kdy se mi o tobě zdá,
	zdá se mi, e tato dá ma,
	mi dá, mi dá, mi dá vá cí l.
	Kdy si tak o tobě sní m,
	i o tobě se mnou, ně hou,
	co je mi zná má,
	chci í t na pá r chvil.
	Asi ti naplá cá m,
	e jsi mě odbyla,
	pí li jsi nepila,
	musí m tě opí t sá m.
	A skoní pod stolem,
	s v padky pamě ti,
	pochopí vzá pě tí,
	e jsem tv m idolem, idolem.
	A potom doufat jsem chtě l,
	ekal, e po t dnech pí le,
	tvoje vlasy jednou bí le,
	já bych hladit mě l.
	Jsi prostě ztě lesně ní v eho,
	co má m na eně rá d,
	umě ní, ze které ho vy lo, e jsem fajn kamará d
	Asi ti naplá cá m,
	e jsi mě odbyla,
	pí li jsi nepila,
	musí m tě opí t sá m.
	A skoní pod stolem,
	s v padky pamě ti,
	pochopí vzá pě tí,
	e jsem tv m idolem, idolem.
	Ti, co tak trpě li, ví,
	jak tě ké je b t trpě liv
	a jak je lá ska vratká.
	A jednou projdu kolem,
	ty p jde s dalí m volem,
	eknu si: Jo, to je má kamará dka!".
	Asi ti naplá cá m,
	e jsi mě odbyla,
	pí li jsi nepila,
	musí m tě opí t sá m.
	A skoní pod stolem,
	s v padky pamě ti,
	pochopí vzá pě tí,
	e jsem tv m idolem, idolem.