|
Arranger: Ricky Ho |
|
Something' s gotten hold of my heart |
|
Keeping my soul and my senses apart |
|
Something' s gotten into my life |
|
Cutting its way through my dreams like a knife |
|
Turning me up, turning me down |
|
Making me smile, making me frown |
|
Chrous |
|
In a world that was poor |
|
I once lived in a time that was peace |
|
With no trouble at all |
|
But then you came my way |
|
And a feeling unknown |
|
Shook my heart made me want you to stay |
|
All of my nights and all of my days |
|
Something' s gotten hold of my hand |
|
Dragging my soul to a beautiful land |
|
Something has invaded my nights |
|
Into my sleep with a colour so bright |
|
Changing and bringing |
|
Changing a new |
|
Scarlet for me scarlet for you |
|
I' ve got to know if this is the real thing |
|
I' ve got to know what' s making my heart sing |
|
A smile that I have lost for a life time |
|
Each minute spent with you is the right time |
|
Every hour, every day |
|
You touch me and my mind goes astray |
|
And baby, and baby |
|
Something' s gotten hold of my hand |
|
Dragging my soul to a beautiful land |
|
Something' s gotten into my life |
|
Cutting its way through my dreams like a knife |
|
Turning me up, Turning me down |
|
Making me smile, Making me frown |
|
In a world that was poor |
|
I once lived in a time that was peace |
|
With no trouble at all |
|
But then you you you you came my way |
|
And a feeling unknown |
|
Shook my heart made me want you to stay |
|
All of my nights and all of my days |
|
Something' s gotten hold of my heart |
|
Keeping my soul and my senses apart |
|
Something has invaded my nights |
|
Into my sleep with a colour so bright |
|
Changing and bringing |
|
Changing a new |
|
Scarlet for me scarlet for you |
|
róu qíng zhuā zhù wǒ de xīn |
|
róu qíng zhuā zhù wǒ de xīn, |
|
shǐ wǒ de xīn shī qù kòng zhì, |
|
róu qíng zhàn jù le wǒ de shēng huó, |
|
xiàng dāo chuō jìn wǒ de mèng xiǎng, |
|
shǐ wǒ kuài lè, yě shǐ wǒ jǔ sàng, |
|
dài lái le huān xiào, yě dài lái le bēi shāng |
|
zài yǐ qián nà gè nèi xīn dān chún de shì jiè lǐ, |
|
nà shí de wǒ, xiáng hé níng jìng wú yōu wú lǜ, |
|
dàn nǐ jiè rù wǒ de shēng huó, |
|
yí gè qián suǒ wèi yǒu de gǎn jué, |
|
zhèn shè wǒ de xīn, shǐ wǒ qí wàng nǐ de tíng liú, |
|
rì rì yè yè hé wǒ xiāng yī. |
|
róu qíng zhuā zhù wǒ shuāng shǒu, |
|
yǐn lǐng wǒ de líng hún dào zhì měi zhī dì, |
|
róu qíng zhàn jù wǒ de yè wǎn, |
|
zài wǒ mèng lǐ yǒu gè rú cǐ yào yǎn de sè cǎi, |
|
gǎi biàn le yǐ wǎng, chóng xīn dài lái yí gè xuàn làn de jìng jiè, |
|
chán mián wǒ xīn, chán mián nǐ xīn...... |
|
wǒ bì xū zhī dào zhè shì fǒu shì zhēn de, |
|
wǒ bì xū zhī dào wǒ de xīn wèi hé ér chàng, |
|
zhǎo huí wǒ céng jīng shī qù de huān xiào |
|
hé nǐ yī wēi de měi gè měi hǎo shí guāng, |
|
měi hǎo shí kè, měi hǎo rì zi, |
|
dōu ràng wǒ shī hún luò tuò, |
|
qīn ài de, qīn ài de, |
|
róu qíng zhuā zhù wǒ shuāng shǒu, |
|
yǐn lǐng wǒ de líng hún dào zhì měi zhī dì, |
|
róu qíng zhàn jù wǒ de shēng huó, |
|
xiàng dāo chuō jìn wǒ de mèng xiǎng, |
|
shǐ wǒ kuài lè, yě shǐ wǒ jǔ sàng, |
|
dài lái le huān xiào, yě dài lái le bēi shāng, |
|
zài yǐ qián nà gè nèi xīn dān chún de shì jiè lǐ, |
|
nà shí de wǒ xiáng hé níng jìng wú yōu lǜ, |
|
dàn nǐ jiè rù wǒ de shēng huó, |
|
yí gè qián suǒ wèi yǒu de gǎn jué, |
|
zhèn shè wǒ de xīn, shǐ wǒ qí wàng nǐ de tíng liú, |
|
rì rì yè yè hé wǒ xiāng yī. |
|
róu qíng zhuā zhù wǒ de xīn, |
|
shǐ wǒ de xīn shī qù kòng zhì, |
|
róu qíng zhàn jù wǒ de yè wǎn, |
|
zài wǒ mèng lǐ yǒu gè rú cǐ yào yǎn de sè cǎi, |
|
gǎi biàn le yǐ wǎng, chóng xīn dài lái yí gè xuàn làn de jìng jiè, |
|
chán mián wǒ xīn, chán mián nǐ xīn...... |