[ti:Eppie Morrie]
[ar:Karan Casey]
[00:00.00] 作词 : Traditional
[00:09.20]Four-and-twenty Highland men
[00:10.72]Came from the Carron side
[00:12.77]To steal away Eppie Morrie
[00:15.97]Cause she wouldn't be a bride, a bride
[00:17.68]wouldn't be a bride
[00:19.87]out it's came her mother then
[00:21.89]It was a moonlit night
[00:23.81]She couldn't see her daughter
[00:25.78]For the moon it shone so bright, so bright
[00:28.38]moon it shone so bright
[00:30.25]They've taken Eppie Morrie
[00:32.51]And a horse they've bound her on
[00:34.54]And they're away to Carron side
[00:36.50]As fast as horse could gang, could gang
[00:39.40]As fast as horse could gang
[00:41.13]And Willie's taken his pistol out
[00:43.50]And put it to the minister’s breast
[00:44.74]O marry me, marry me, minister
[00:47.59]Or else I'll be your priest, your priest
[00:49.89]Or else I'll be your priest
[00:52.50]Haud away from me, Willie
[00:53.89]Haud away from me
[00:55.95]There's not a man in all Strathdon
[00:58.19]wedded be by me, by me
[01:00.53]wedded be by me
[01:06.82]Then mass was sung and bells were rung
[01:08.55]And they're away to bed
[01:10.55]And Willie and Eppie Morrie
[01:12.82]In one bed they were laid, were laid
[01:15.29]one bed they were laid
[01:17.39]He's taken the shirt from off his back
[01:19.28]And kicked away his shoes
[01:21.47]And thrown away the chamber key
[01:23.42]And naked he lay down, lay down
[01:25.97]naked he lay down
[01:27.84]He's kissed her on the lily breast
[01:29.93]And held her shoulders twa
[01:31.86]But aye she gat and aye she spat
[01:34.60]turned to the wa', the wa'
[01:36.56]turned to the wa'
[01:38.60]They wrestled there all through the night
[01:40.49]Before the break of day
[01:42.46]But aye she gat and aye she spat
[01:44.66]And he could not stretch her spey,
[01:47.33]He could not stretch her spey
[01:49.46]Haud away from me, Willie,
[01:51.41]Haud away from me
[01:53.17]There's not a man in all Strathdon
[01:55.46]wedded be by me, by me
[01:57.71]wedded be by me
[02:36.94]early in the morning
[02:38.34]Before the light of day
[02:40.54]In came the maid of Scallater
[02:42.64]In gown and shirt alone, alone
[02:45.80]gown and shirt alone
[02:47.13]Get up, get up, young woman
[02:48.62]And take a drink with me
[02:50.84]You might have called me maiden
[02:53.44]I'm as whole as thee, as thee
[02:55.60]I'm as whole as thee.
[02:57.62]Then in there came young Breadalbane
[02:59.81]With a pistol on his side
[03:01.72]O, come away, Eppie Morrie
[03:03.50]I'll make you my bride, my bride
[03:06.40]make you my bride
[03:08.80]Go get to me a horse, Willie
[03:09.98]Get it like a man
[03:11.97]And send me back to my mother
[03:14.43]A maiden as I came, I came
[03:16.68]maiden as I came
[03:18.93]Haud away from me, Willie
[03:20.64]Haud away from me
[03:22.63]There's not a man in all Strathdon
[03:25.19]wedded be by me, by me
[03:26.92]wedded be with me
[03:29.32]Haud away from me, Willie
[03:31.21]Haud away from me
[03:33.16]There's not a man in all Strathdon
[03:35.40]wedded be by me, by me
[03:37.78]wedded be by me
[03:39.92]wedded be by me, by me
[03:41.60]wedded be by me