Marie
           Kenny Rankin
[00:17.32]You look like a princess   你看起来就像个公主
[00:21.66]The night we met 在我们初次相遇的那个夜晚
[00:26.37]With you hair piled up high  你的头发被高高地盘起
[00:29.73]I will never forget  从此我用尽余生也难以忘怀
[00:34.87]I’m drunk right now,baby此刻我已难醉如泥，宝贝
[00:39.36]But I’ve got to be 但我宁愿这样
[00:44.48]‘Cause I never could tell you因为我从未告诉过你
[00:49.05]What you mean to me你对我意味着什么
[00:53.35]I loved you the first time I saw you当我第一次看见你时我便爱上了你
[01:02.44]And I always will love you ,Marie并且这爱将伴我一生，玛丽
[01:11.91]I loved you the first time I saw you 当我第一次看见你时我便爱上了你
[01:20.37]And I always will love you,Marie并且这爱将伴我一生，玛丽
[01:28.83]The song that the trees sing 森林咏唱起歌谣
[01:33.12]When the wind blows当微风拂来的时候
[01:37.90]You’re a flower你是柔美芳菲
[01:40.52]You’re a river你是宁静河流
[01:42.55]You’re a rainbow你是绚烂彩虹
[01:47.33]Sometimes I’m crazy有时人们议论我近乎疯狂
[01:51.86]But I guess you know 但我坚信你最懂我
[01:56.87]I’m weak and I’m lazy 我的软弱懈怠
[02:02.76]And I hurt you so伤害了你
[02:08.00]And I don’t listen to a word you say 我不听你的一言一句
[02:16.04]When you’re in trouble,girl当你身处困境之时
[02:21.00]I turn away我转身离开了
[02:24.23]But I love you但我仍然深爱着你
[02:27.36]And I loved you the first time I saw you当我第一次看见你时我便爱上了你
[02:33.51]And I always will love you,Marie 并且这爱将伴我一生，玛丽
[02:42.55]I loved you the first time I saw you当我第一次看见你时我便爱上了你
[02:51.43]And I always will love you,Marie并且这爱将伴我一生，玛丽