mei nan guo zhi shi ti qian chou wan le yi ge yue de yan

Song 没难过 只是提前抽完了一个月的烟
Artist 抹茶啊
Album DY的EX-GIRFRIEND

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Pepper&Beef
[00:00.865] 作曲 : Pepper&Beef
[00:01.731] 这首歌只唱给一个人
[00:02.480] 编曲：Sarcastic Sounds
[00:02.980] 作词：DY
[00:03.482] 混缩：DY
[00:04.231] 我想告诉你，这首歌是我一直想对你说的话，也是没有说出口的话
[00:05.731]
[00:18.980] 我想你会找到一个不对你生气的人
[00:21.730] 他会更加懂你 不像我一样的笨
[00:24.482] 他一定比我更好
[00:26.480] 容忍你所有的脾气
[00:27.730] 他一定比我更好
[00:29.230] 会给你需要的甜蜜
[00:30.729] 我会在楼道日常抽烟抒发我的情绪
[00:33.482] 我会在抽烟的时候说反正都已过去
[00:36.729] 你说想听我给你写歌我现在写给你听
[00:39.980] 离开你也算一种解脱 我从未到过你心
[00:43.303] 我对你说的那两句话其实都是真的
[00:46.051] 其实我早就感觉真的是要分了
[00:48.802] 面对着你是有些事我说不出口
[00:51.550] 面对着爱情 我会拒绝 去做你的舔狗
[00:54.550] 借这首我想说转了一圈我还挺累的
[00:57.550] 你经常问我的问题我还是学不太会的
[01:00.551] 给不了你想要的感情应该是我先说抱歉
[01:03.301] 就此别过祝你幸福删了所有的照片
[01:05.050]
[01:06.300] I don't sleep cause when i do,
[01:08.301] 我不去睡觉, 因为每当我入睡，
[01:09.050] All my dreanms are dreams of you,
[01:10.052] 我的梦境里都是你，
[01:12.049] And in yours you say,
[01:14.301] 你说在你的梦中，
[01:15.301] Your teeth are falling out,
[01:16.051] 你梦到你的牙齿都脱落了（一方面代表着失去重要的人, 另一方面, 根据弗洛伊德的说法，代表着对性的焦虑和压抑），
[01:18.052] I don't sleep cause when i do,
[01:20.552] 我不去睡觉, 因为每当我入睡，
[01:21.052] All my dreanms are dreams of you,
[01:22.800] 我的所有梦境都与你有关，
[01:23.802] And in yours you say,
[01:25.303] 你说在你的梦中，
[01:26.551] Your teeth are falling out,
[01:27.801] 你梦到你的牙齿都脱落了。

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Pepper Beef
[00:00.865] zuò qǔ : Pepper Beef
[00:01.731] zhè shǒu gē zhǐ chàng gěi yí ge rén
[00:02.480] biān qǔ: Sarcastic Sounds
[00:02.980] zuò cí: DY
[00:03.482] hùn suō: DY
[00:04.231] wǒ xiǎng gào sù nǐ, zhè shǒu gē shì wǒ yī zhí xiǎng duì nǐ shuō de huà, yě shì méi yǒu shuō chū kǒu de huà
[00:05.731]
[00:18.980] wǒ xiǎng nǐ huì zhǎo dào yí gè bú duì nǐ shēng qì de rén
[00:21.730] tā huì gèng jiā dǒng nǐ bù xiàng wǒ yí yàng de bèn
[00:24.482] tā yí dìng bǐ wǒ gèng hǎo
[00:26.480] róng rěn nǐ suǒ yǒu de pí qì
[00:27.730] tā yí dìng bǐ wǒ gèng hǎo
[00:29.230] huì gěi nǐ xū yào de tián mì
[00:30.729] wǒ huì zài lóu dào rì cháng chōu yān shū fā wǒ de qíng xù
[00:33.482] wǒ huì zài chōu yān de shí hòu shuō fǎn zhèng dōu yǐ guò qù
[00:36.729] nǐ shuō xiǎng tīng wǒ gěi nǐ xiě gē wǒ xiàn zài xiě gěi nǐ tīng
[00:39.980] lí kāi nǐ yě suàn yī zhǒng jiě tuō wǒ cóng wèi dào guò nǐ xīn
[00:43.303] wǒ duì nǐ shuō de nà liǎng jù huà qí shí dōu shì zhēn de
[00:46.051] qí shí wǒ zǎo jiù gǎn jué zhēn de shì yào fēn le
[00:48.802] miàn duì zhe nǐ shì yǒu xiē shì wǒ shuō bu chū kǒu
[00:51.550] miàn duì zhe ài qíng wǒ huì jù jué qù zuò nǐ de tiǎn gǒu
[00:54.550] jiè zhè shǒu wǒ xiǎng shuō zhuǎn le yī quān wǒ hái tǐng lèi de
[00:57.550] nǐ jīng cháng wèn wǒ de wèn tí wǒ hái shì xué bù tài huì de
[01:00.551] gěi bù liǎo nǐ xiǎng yào de gǎn qíng yīng gāi shì wǒ xiān shuō bào qiàn
[01:03.301] jiù cǐ bié guò zhù nǐ xìng fú shān le suǒ yǒu de zhào piān
[01:05.050]
[01:06.300] I  don' t  sleep  cause  when  i  do,
[01:08.301] wǒ bù qù shuì jiào,  yīn wèi měi dāng wǒ rù shuì,
[01:09.050] All  my  dreanms  are  dreams  of  you,
[01:10.052] wǒ de mèng jìng lǐ dōu shì nǐ,
[01:12.049] And  in  yours  you  say,
[01:14.301] nǐ shuō zài nǐ de mèng zhōng,
[01:15.301] Your  teeth  are  falling  out,
[01:16.051] nǐ mèng dào nǐ de yá chǐ dōu tuō luò le yī fāng miàn dài biǎo zhe shī qù zhòng yào de rén,  lìng yī fāng miàn,  gēn jù fú luò yī dé de shuō fǎ, dài biǎo zhe duì xìng de jiāo lǜ hé yā yì,
[01:18.052] I  don' t  sleep  cause  when  i  do,
[01:20.552] wǒ bù qù shuì jiào,  yīn wèi měi dāng wǒ rù shuì,
[01:21.052] All  my  dreanms  are  dreams  of  you,
[01:22.800] wǒ de suǒ yǒu mèng jìng dōu yǔ nǐ yǒu guān,
[01:23.802] And  in  yours  you  say,
[01:25.303] nǐ shuō zài nǐ de mèng zhōng,
[01:26.551] Your  teeth  are  falling  out,
[01:27.801] nǐ mèng dào nǐ de yá chǐ dōu tuō luò le.