作曲 : Montero Lamar Hill/Kiowa Roukema 作词 : Montero Lamar Hill/Kiowa Roukema 翻唱:白静晨&金日辉 录音:金日辉 混音:金日辉 Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road 我要骑着我的宝马驰骋在老镇的街道上 I'm gonna ride 'til I can't no more 我要一直骑着我的爱马 直到我精力耗尽 I'm gonna take my horse to the old town road 我要骑着我的宝马驰骋在老镇的街道上 I'm gonna ride 'til I can't no more (Kio, Kio) 我要一直骑着我的爱马 直到我精力耗尽 I got the horses in the back 我后面有匹马 Horse tack is attached 马鞍已经装好 Hat is matte black 磨砂黑的帽子 Got the boots that's black to match 配上双黑靴 Ridin' on a horse, ha 骑着一匹马 You can whip your Porsche 你能开你的保时捷 I been in the valley 我在山谷里 You ain't been up off that porch, now 而你现在却还没出自家的门廊 Can't nobody tell me nothin' 无需他人告诫我怎么做 You can't tell me nothin' 你别对我一直比比了 Can't nobody tell me nothin' 无需他人告诫我怎么做 You can't tell me nothin' 你别对我说说了 Ridin' on a tractor 开着拖拉机 Lean all in my bladder 我膀胱里都蓄着力量 Cheated on my baby 曾背着亲爱的她偷情 You can go and ask her 你能去问问她 My life is a movie 我的生活精彩的像一部电影 Bull ridin' and boobies 骑牛 还有个傻瓜 Cowboy hat from Gucci 戴着Gucci的牛仔帽 Wrangler on my booty Wrangler(牛仔品牌)都是我的战利品 Can't nobody tell me nothin' 无需他人告诫我 You can't tell me nothin' 你别对我说说了 Can't nobody tell me nothin' 无需他人告诫我 You can't tell me nothin' 你别对我说说了 Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road 我要骑着我的宝马驰骋在老镇的街道上 I'm gonna ride 'til I can't no more 我要一直骑着我的爱马 直到我精力耗尽 I'm gonna take my horse to the old town road 我要骑着我的宝马驰骋在老镇的街道上 I'm gonna ride 'til I can't no more 我要一直骑着我的爱马 直到我精力耗尽 I got the—I got the—I got the—I got the— 我有过 有过 有过 一匹马