Soleluna

Song Soleluna
Artist Jovanotti
Album Lorenzo 1994

Lyrics

作曲 : Celani, Jovanotti
C'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco,
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
Certe sere amico mio mi viene in mente come certe sere
prima di dormire io ripenso a quanto é complicato il cuore
e dico lo sa solo Dio come é difficile andare fino in fondo
nelle scelte che si fanno come é difficile restare al mondo
vivere coerentemente
vivere in mezzo alla gente
scegliere quello che é buono
distribuire ai nemici il perdono
C'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
Certe sere amico mio mi viene in mente come certe sere
prima di dormire io, io fino all'alba non riesco a dormire
e sono albero e poi sasso sono un gabbiano che diventa cielo
e sono pioggia e lampadina e sono un asino che prende il volo
che prende il volo
C'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
ATOMO CON ATOMO
MOLECOLA CON MOLECOLA
CELLULA CON CELLULA
TESSUTO CON TESSUTO
OSSA PELLE E MUSCOLI
ANIMA E CERVELLO
MADRE PADRE E FIGLIO
SORELLA E FRATELLO
AMICO COMPAGNO
PAESANO E COMPAESANO
UOMO AMBIENTE TERRA
VICINISSIMO E LONTANO
PIANETA COL SATELLITE
LA STELLA COL PIANETA
LO ZERO E L'INFINITO
LA A, LA ZETA
C'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco, poco...
E sono albero e poi sasso
sono un gabbiano che diventa cielo
e sono pioggia e lampadina
e sono un asino che prende il volo
e sono un pesce che diventa cane
sono un cavallo che diventa sedia
una matita che disegna case
e queste case che diventan pane
e questo pane che diventa vino
e sono un vecchio che torna bambino
C'è soleluna dentro di me, c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me
c'è soleluna dentro di me
c'è soleluna dentro di me
c'è l'acqua e c'è il fuoco
c'è troppo e c'è poco

Pinyin

zuò qǔ : Celani, Jovanotti
C'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco,
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
Certe sere amico mio mi viene in mente come certe sere
prima di dormire io ripenso a quanto é complicato il cuore
e dico lo sa solo Dio come é difficile andare fino in fondo
nelle scelte che si fanno come é difficile restare al mondo
vivere coerentemente
vivere in mezzo alla gente
scegliere quello che é buono
distribuire ai nemici il perdono
C'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
Certe sere amico mio mi viene in mente come certe sere
prima di dormire io, io fino all' alba non riesco a dormire
e sono albero e poi sasso sono un gabbiano che diventa cielo
e sono pioggia e lampadina e sono un asino che prende il volo
che prende il volo
C'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
ATOMO CON ATOMO
MOLECOLA CON MOLECOLA
CELLULA CON CELLULA
TESSUTO CON TESSUTO
OSSA PELLE E MUSCOLI
ANIMA E CERVELLO
MADRE PADRE E FIGLIO
SORELLA E FRATELLO
AMICO COMPAGNO
PAESANO E COMPAESANO
UOMO AMBIENTE TERRA
VICINISSIMO E LONTANO
PIANETA COL SATELLITE
LA STELLA COL PIANETA
LO ZERO E L' INFINITO
LA A, LA ZETA
C'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco, poco...
E sono albero e poi sasso
sono un gabbiano che diventa cielo
e sono pioggia e lampadina
e sono un asino che prende il volo
e sono un pesce che diventa cane
sono un cavallo che diventa sedia
una matita che disegna case
e queste case che diventan pane
e questo pane che diventa vino
e sono un vecchio che torna bambino
C'è soleluna dentro di me, c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è notte, giorno, terra e mare, c'è troppo e c'è poco
c'è soleluna dentro di me
c'è soleluna dentro di me
c'è soleluna dentro di me
c'è l' acqua e c'è il fuoco
c'è troppo e c'è poco