Scream

Song Scream
Artist 张悬
Album my life will…

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 焦安溥
[00:01.00] 作词 : 焦安溥
[00:03.000] 制作：张悬、陈建良
[00:04.000] 编曲：可口Band
[00:05.000] 吉他：狗毛
[00:06.000] 鼓/打击乐器：黄宏一
[00:07.000] 大提琴：郭淑仪
[00:08.000] 录音师：颜仲坤Paul Yan
[00:09.000] 混音师：颜仲坤Paul Yan
[00:10.000] 混音录音室：强力录音室
[00:11.000] 强力录音室录音助理：李天行、陈文骏、郑榕衔
[00:12.000] 可口Band：张悬、狗毛、黄宏一、郭淑仪
[00:15.700] (Can you hear me)
[00:26.610] 也不是真的不要关心
[00:28.850] 也不是真的不曾介意
[00:31.400] 可偏我也不是真的拒绝这一切
[00:35.640] 只留下自己
[00:38.060] 也不是全都不理不听
[00:40.450] 也不是真的无从继续
[00:43.070] 可每一次我都试着坚强
[00:46.490] 都成不得已的哭泣
[00:51.050] I'm screaming, I'm losing all of it
[00:55.980] I'm trying to be mature someday but
[00:59.500] 'till now it's still in vain
[01:02.490] I'm bearing, I'm losing all of it
[01:07.750] I'm trying to go on this path
[01:10.720] But you said I haven't get the jests
[01:41.070] 也不是真的不要关心
[01:43.250] 也不是真的想尽办法任性
[01:46.010] 而你懂不懂我 懂不懂
[01:49.320] 其实我心里都珍惜
[01:52.680] 也不是全都不理不听
[01:54.990] 也不是硬要颠反事理
[01:57.600] 可每一次我的试着靠近
[02:00.900] 都成了你看见的抗议
[02:05.660] I'm screaming, I'm losing all of it
[02:10.700] I'm trying to be prefect someday
[02:14.020] But 'till now it's still in vain
[02:16.890] I'm bearing; I'm losing all of it
[02:22.280] I'm trying to be understood
[02:25.430] But you said I haven't had seen it yet
[02:30.520] I'm screaming, I'm losing all of it
[02:35.610] I'm trying to go on this path
[02:38.340] But you said I haven't get the jests
[02:44.240] I'm losing all of it
[02:46.940] I'm trying to be understood
[02:50.250] but you said I haven't seen the points
[02:55.090] I'll try it out; I'll try it out
[02:58.160] I'm trying out sometime
[03:03.960] I'll try it out someday

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : jiāo ān pǔ
[00:01.00] zuò cí : jiāo ān pǔ
[00:03.000] zhì zuò: zhāng xuán chén jiàn liáng
[00:04.000] biān qǔ: kě kǒu Band
[00:05.000] jí tā: gǒu máo
[00:06.000] gǔ dǎ jī yuè qì: huáng hóng yī
[00:07.000] dà tí qín: guō shū yí
[00:08.000] lù yīn shī: yán zhòng kūn Paul Yan
[00:09.000] hùn yīn shī: yán zhòng kūn Paul Yan
[00:10.000] hùn yīn lù yīn shì: qiáng lì lù yīn shì
[00:11.000] qiáng lì lù yīn shì lù yīn zhù lǐ: lǐ tiān xíng chén wén jùn zhèng róng xián
[00:12.000] kě kǒu Band: zhāng xuán gǒu máo huáng hóng yī guō shū yí
[00:15.700] Can you hear me
[00:26.610] yě bú shì zhēn de bú yào guān xīn
[00:28.850] yě bú shì zhēn de bù céng jiè yì
[00:31.400] kě piān wǒ yě bú shì zhēn de jù jué zhè yī qiè
[00:35.640] zhǐ liú xià zì jǐ
[00:38.060] yě bú shì quán dōu bù lǐ bù tīng
[00:40.450] yě bú shì zhēn de wú cóng jì xù
[00:43.070] kě měi yī cì wǒ dū shì zhe jiān qiáng
[00:46.490] dōu chéng bù dé yǐ de kū qì
[00:51.050] I' m screaming, I' m losing all of it
[00:55.980] I' m trying to be mature someday but
[00:59.500] ' till now it' s still in vain
[01:02.490] I' m bearing, I' m losing all of it
[01:07.750] I' m trying to go on this path
[01:10.720] But you said I haven' t get the jests
[01:41.070] yě bú shì zhēn de bú yào guān xīn
[01:43.250] yě bú shì zhēn de xiǎng jǐn bàn fǎ rèn xìng
[01:46.010] ér nǐ dǒng bù dǒng wǒ dǒng bù dǒng
[01:49.320] qí shí wǒ xīn lǐ dōu zhēn xī
[01:52.680] yě bú shì quán dōu bù lǐ bù tīng
[01:54.990] yě bú shì yìng yào diān fǎn shì lǐ
[01:57.600] kě měi yī cì wǒ de shì zhe kào jìn
[02:00.900] dōu chéng le nǐ kàn jiàn de kàng yì
[02:05.660] I' m screaming, I' m losing all of it
[02:10.700] I' m trying to be prefect someday
[02:14.020] But ' till now it' s still in vain
[02:16.890] I' m bearing I' m losing all of it
[02:22.280] I' m trying to be understood
[02:25.430] But you said I haven' t had seen it yet
[02:30.520] I' m screaming, I' m losing all of it
[02:35.610] I' m trying to go on this path
[02:38.340] But you said I haven' t get the jests
[02:44.240] I' m losing all of it
[02:46.940] I' m trying to be understood
[02:50.250] but you said I haven' t seen the points
[02:55.090] I' ll try it out I' ll try it out
[02:58.160] I' m trying out sometime
[03:03.960] I' ll try it out someday