Idea

Song Idea
Artist Randy Newman
Album Seabiscuit

Lyrics

銀色の空を(果てしない空)
君と眺めた(何も言わずに)
背中に触れて(震える指で)
静かに思う(横顔見上げ)
確かめたい その笑顔を
君のその未来を
立ち尽くして泣くだけの
自分を消し去って
手を伸ばしたら届きそうな程
想像じゃない、可能性なら
きっと側にある
悲しみも全部力に変えて
限界なんかは時間の果てに
捨ててしまおう
ただ自分を目指す為
強い風の中も
まだ進んで行ける
降り注ぐ光
景色を照らし出して
誰もが見知らぬ
世界を映している
重なる姿は
あの日のままじゃなくて
少しは今より
強い二人だろうか
忘れないよ その笑顔を
君が生きる現在(いま)を
どこまでも透き通る感覚が
満たしてる
明日この街が灰になっても
何千回でも走り続けて
きっとまた出会う
ここは終わりじゃなくて始まりだ
何万回もの迷いの先で
掴んだものは
「信じる」という心
振り向いたその瞳は
何を見つめてるの?
二人繋ぐ遠い記憶が
海よりも深く広く響く
君の元まで伝わるくらいに
手を伸ばしたら届く近さまで
何千回でも君を求めて
今日もまた走る
ここは終わりじゃなくて始まりだ
何万回もの願いを込めて
君の名を呼ぶ
そのままで待っていて
この心の中に
君を思い描く
強い風の中も
まだ進んで行くよ
まだ進んで行くよ

Pinyin

yín sè kōng guǒ kōng
jūn tiào hé yán
bèi zhōng chù zhèn zhǐ
jìng sī héng yán jiàn shàng
què xiào yán
jūn wèi lái
lì jǐn qì
zì fēn xiāo qù
shǒu shēn jiè chéng
xiǎng xiàng kě néng xìng
cè
bēi quán bù lì biàn
xiàn jiè shí jiān guǒ
shě
zì fēn mù zhǐ wèi
qiáng fēng zhōng
jìn xíng
jiàng zhù guāng
jǐng sè zhào chū
shuí jiàn zhī
shì jiè yìng
zhòng zī
rì
shǎo jīn
qiáng èr rén
wàng xiào yán
jūn shēng xiàn zài
tòu tōng gǎn jué
mǎn
míng rì jiē huī
hé qiān huí zǒu xù
chū huì
zhōng shǐ
hé wàn huí mí xiān
guāi
xìn xīn
zhèn xiàng tóng
hé jiàn?
èr rén jì yuǎn jì yì
hǎi shēn guǎng xiǎng
jūn yuán yún
shǒu shēn jiè jìn
hé qiān huí jūn qiú
jīn rì zǒu
zhōng shǐ
hé wàn huí yuàn yū
jūn míng hū
dài
xīn zhōng
jūn sī miáo
qiáng fēng zhōng
jìn xíng
jìn xíng