Un peu trop loin de moi

Song Un peu trop loin de moi
Artist Anaïs Delva
Album Obsidienne

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Anaïs Delva
[00:01.000] 作曲 : Jules Jaconelli
[00:09.00] J'ai quelque part ta bienveillance
[00:12.00] Qui m'est restée depuis l'enfance
[00:14.30] Des souvenirs entre tes bras
[00:18.52] Dans ma tête j'ai toujours cinq ans
[00:21.00] Je tiens ta jupe tu marches devant
[00:23.30] Comme une lionne tu te débats
[00:26.62] Un jour qui sait tu reverras ton Algérie
[00:30.67] Mais tu t'es fais ton cocon pas très loin d'ici
[00:35.00] Un peu trop loin de moi
[00:39.70] Je crois que je te connais pas
[00:43.07] Si bien que ça
[00:44.57] D'un peu trop loin je vois
[00:48.97] Chacun de tes tracas tes petits pas
[00:55.00] J'ai quelque part ton caractère
[00:57.90] Qui traîne au fond de mes yeux bleus verts
[00:59.92] Un truc qui me ramène à toi
[01:04.37] La vie solitaire et sauvage
[01:07.10] De la passion en héritage
[01:09.10] Tu me racontais tes émois
[01:12.62] Dans ton pays quand tu étais en Algérie
[01:17.42] Mais tu t'es fais ton cocon pas très loin d'ici
[01:20.85] Un peu trop loin de moi
[01:25.65] Je crois que je te connais pas
[01:28.97] Si bien que ça
[01:30.55] D'un peu trop loin je vois
[01:34.80] Chacun de tes tracas tes petits pas
[01:59.40] J'ai quelque part ta fierté
[02:01.92] Qui se balade dans mes pensées
[02:04.32] Qui me trahit quand ça va pas
[02:08.80] Toi qui m'a faite à ton image
[02:11.32] Le cœur qui survit au naufrage
[02:13.60] Et ne jamais baisser les bras
[02:16.27] Un peu trop loin de moi
[02:20.62] Je crois que je te connais pas
[02:24.05] Si bien que ça
[02:25.62] D'un peu trop loin je vois
[02:29.85] Chacun de tes tracas tes petits pas

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Ana s Delva
[00:01.000] zuò qǔ : Jules Jaconelli
[00:09.00] J' ai quelque part ta bienveillance
[00:12.00] Qui m' est resté e depuis l' enfance
[00:14.30] Des souvenirs entre tes bras
[00:18.52] Dans ma t te j' ai toujours cinq ans
[00:21.00] Je tiens ta jupe tu marches devant
[00:23.30] Comme une lionne tu te dé bats
[00:26.62] Un jour qui sait tu reverras ton Algé rie
[00:30.67] Mais tu t' es fais ton cocon pas trè s loin d' ici
[00:35.00] Un peu trop loin de moi
[00:39.70] Je crois que je te connais pas
[00:43.07] Si bien que a
[00:44.57] D' un peu trop loin je vois
[00:48.97] Chacun de tes tracas tes petits pas
[00:55.00] J' ai quelque part ton caractè re
[00:57.90] Qui tra ne au fond de mes yeux bleus verts
[00:59.92] Un truc qui me ramè ne à toi
[01:04.37] La vie solitaire et sauvage
[01:07.10] De la passion en hé ritage
[01:09.10] Tu me racontais tes é mois
[01:12.62] Dans ton pays quand tu é tais en Algé rie
[01:17.42] Mais tu t' es fais ton cocon pas trè s loin d' ici
[01:20.85] Un peu trop loin de moi
[01:25.65] Je crois que je te connais pas
[01:28.97] Si bien que a
[01:30.55] D' un peu trop loin je vois
[01:34.80] Chacun de tes tracas tes petits pas
[01:59.40] J' ai quelque part ta fierté
[02:01.92] Qui se balade dans mes pensé es
[02:04.32] Qui me trahit quand a va pas
[02:08.80] Toi qui m' a faite à ton image
[02:11.32] Le c ur qui survit au naufrage
[02:13.60] Et ne jamais baisser les bras
[02:16.27] Un peu trop loin de moi
[02:20.62] Je crois que je te connais pas
[02:24.05] Si bien que a
[02:25.62] D' un peu trop loin je vois
[02:29.85] Chacun de tes tracas tes petits pas