Song כסא לילה קפוא
Artist Bahīmūth
Album מרופט כס מלכות ברזל

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Bahīmūth
[00:01.000] 作曲 : Bahīmūth
[00:05.686] כסא לילה קפוא霜冻夜王座
[01:10.937] When I am eager for the direction当我渴望的方向
[01:17.187] Rays annihilate in the dark光芒湮灭在黑暗
[01:25.189] Smog stacked up sadness雾霭堆叠起悲伤
[01:32.687] Breathing pain in the chest胸臆的呼吸疼痛
[01:40.687] Like a raging如同扯絮般肆虐
[01:44.934] Repeatedly staggering me反复交错拉扯我
[01:48.934] I once wanted to compromise on this.我曾想对此妥协
[01:56.444] Day after day struggle日复一日的挣扎
[02:04.445] As if time is still仿佛时间已静止
[03:16.448] Will not stop the fester不会停止的溃烂
[03:24.693] Destroy the place of hope磨灭希望的地方
[03:32.940] Hear the sound of hell听见地狱的声音
[03:40.449] Screaming in summoning声嘶力竭在召唤
[03:47.692] Tearing the cage of the trapped beast撕裂这困兽之笼
[03:50.198] Not willing to fall to the abyss不愿坠落至深渊
[03:56.694] Pray that the night will be immortal祈愿永夜将不朽
[04:04.941] I still don't want to fall down.我还不愿倒下
[04:13.198] Before the wings are full在羽翼未丰之前
[04:58.447] Even curling the knee就算匍匐曲膝
[05:01.946] Also pious to my soul也对吾灵魂虔诚
[05:05.947] Redemption and destruction救赎与毁灭
[05:13.201] a lonely road孤军奋勇的路上
[05:21.201] Up and down左右跌宕
[05:25.202] Thorns荆棘加身
[05:29.202] Even if you want to die即使要就此死去
[05:34.205] Also did not stop for a lifetime也是一生未停止
[05:37.703] Praise of light逐光的赞扬
[05:41.202] I am willing to incarnate this sword唯愿化身这利剑
[05:45.203] Pierce this thick刺透这浓霾
[05:49.203] Showing shimmer展露出微光
[05:53.448] Willing to be immortal愿化为不朽
[05:57.203] Walking with my god与吾神同行

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Bahī mū th
[00:01.000] zuò qǔ : Bahī mū th
[00:05.686] shuāng dòng yè wáng zuò
[01:10.937] When I am eager for the direction dāng wǒ kě wàng de fāng xiàng
[01:17.187] Rays annihilate in the dark guāng máng yān miè zài hēi àn
[01:25.189] Smog stacked up sadness wù ǎi duī dié qǐ bēi shāng
[01:32.687] Breathing pain in the chest xiōng yì de hū xī téng tòng
[01:40.687] Like a raging rú tóng chě xù bān sì nüè
[01:44.934] Repeatedly staggering me fǎn fù jiāo cuò lā chě wǒ
[01:48.934] I once wanted to compromise on this. wǒ céng xiǎng duì cǐ tuǒ xié
[01:56.444] Day after day struggle rì fù yī rì de zhēng zhá
[02:04.445] As if time is still fǎng fú shí jiān yǐ jìng zhǐ
[03:16.448] Will not stop the fester bú huì tíng zhǐ de kuì làn
[03:24.693] Destroy the place of hope mó miè xī wàng de dì fāng
[03:32.940] Hear the sound of hell tīng jiàn dì yù de shēng yīn
[03:40.449] Screaming in summoning shēng sī lì jié zài zhào huàn
[03:47.692] Tearing the cage of the trapped beast sī liè zhè kùn shòu zhī lóng
[03:50.198] Not willing to fall to the abyss bù yuàn zhuì luò zhì shēn yuān
[03:56.694] Pray that the night will be immortal qí yuàn yǒng yè jiāng bù xiǔ
[04:04.941] I still don' t want to fall down. wǒ hái bù yuàn dǎo xià
[04:13.198] Before the wings are full zài yǔ yì wèi fēng zhī qián
[04:58.447] Even curling the knee jiù suàn pú fú qū xī
[05:01.946] Also pious to my soul yě duì wú líng hún qián chéng
[05:05.947] Redemption and destruction jiù shú yǔ huǐ miè
[05:13.201] a lonely road gū jūn fèn yǒng de lù shàng
[05:21.201] Up and down zuǒ yòu diē dàng
[05:25.202] Thorns jīng jí jiā shēn
[05:29.202] Even if you want to die jí shǐ yào jiù cǐ sǐ qù
[05:34.205] Also did not stop for a lifetime yě shì yī shēng wèi tíng zhǐ
[05:37.703] Praise of light zhú guāng de zàn yáng
[05:41.202] I am willing to incarnate this sword wéi yuàn huà shēn zhè lì jiàn
[05:45.203] Pierce this thick cì tòu zhè nóng mái
[05:49.203] Showing shimmer zhǎn lòu chū wēi guāng
[05:53.448] Willing to be immortal yuàn huà wéi bù xiǔ
[05:57.203] Walking with my god yǔ wú shén tóng háng