di yi feng xin

Song 第一封信
Artist 余余
Album 南北志

Lyrics

[00:00.00] 南北志，第一封信，
[00:05.00] 亲爱的小南，见字如面，写下这四个字
[00:15.00] 眼前就真的出现了你的样子，你笑的
[00:20.00] 样子，你一脸无辜的懵懂的样子，这
[00:25.00] 次回学校，还是把旧日的照片、信件、日
[00:35.00] 记都留在了家里，可是我知道很多
[00:45.00] 人、很多事都在我心里，不曾想起，
[00:50.00] 不会忘记，那天又想起你和欣还
[01:00.00] 有杜杜、玉和闹闹之间的事情来，觉
[01:10.00] 得很美好，也许直到现在，你仍然
[01:15.00] 不能理解或者接受欣当时为你做的那些事
[01:20.00] 情，但是若干年后，即使你仍清醒的
[01:30.00] 区分开感动和爱情，你会明白他对于
[01:45.00] 你的十七岁的意义，你会懂得再也
[01:50.00] 没有一个人能够像他那时那样单纯
[01:55.00] 的待你，有人跟我说只有自己内心
[02:00.00] 拥有美好的人，才能感觉别人的美好，
[02:10.00] 也许是对的，只是自己身上的情节
[02:20.00] 成顿至，后知后觉，慢了好几拍，又
[02:25.00] 常常做不到坦然，所以我总是隔着
[02:35.00] 玻璃静静的观看别人的故事，踮起
[02:40.00] 脚尖触碰别人的幸福和张扬的青春
[02:50.00] ，这或许也是我喜欢电影的一个原因吧，
[02:55.00] 有时候那些事故事里的人
[03:05.00] 都已淡忘了，我却替他们牢牢的记着，
[03:10.00] 那一年我就是那样不动声色的看
[03:20.00] 着身边上演的你们的故事，即使有些情
[03:25.00] 节显得单薄，只因为你们演的投入，便打动
[03:35.00] 了我，旁观的我，后来我也成为故事
[03:45.00] 中的角色，这却是我不曾预料的，
[03:55.00] 每次跟人说起你，说起你们，总是
[04:05.00] 会想起很多事，总是会说很多的话，就像那一年
[04:10.00] 我也常对你、对你们说起他们，我的另
[04:20.00] 外一些朋友，有时候会怀疑自己
[04:30.00] 对别人的故事这样执著的意义，似乎
[04:35.00] 是完全与我不相干的，可是我又觉得，
[04:45.00] 那其实是一种相遇，不仅是遇见一个值
[04:55.00] 得记忆的故事，更是遇见其中映射的自己，
[05:00.00] 而在你那里，我看见了从前的自己
[05:05.00] ，也许相同的年纪总要经历一
[05:15.00] 些相似的故事，所以即使偶尔被你弄得
[05:20.00] 郁闷，我仍然接受包容你全部的孩子气和任
[05:30.00] 性，我愿意宠爱你，就像宠爱自己，
[05:40.00] 亲爱的小南，不知道你现在的生活是什么
[05:50.00] 模样，一如你不知道我的，我们共同
[05:55.00] 经历的只是那短短的一年的时光
[06:05.00] ，却并不觉得缺憾，这样的想起和记得已经
[06:15.00] 足够，春到深处，这个时节
[06:20.00] 的江南，香樟树是不是又撒落了一地绚
[06:30.00] 烂，你曾经固执的坚持树
[06:40.00] 是不该在春天换叶子的，
[06:50.00] 而我所深处的这座灰扑扑的北方小城，
[07:00.00] 终于下了一场雨，在我的睡梦中，
[07:05.00] 晚上一个人慢慢慢慢的走
[07:10.00] 在去自习室的路上，雨后清新的冷空气
[07:20.00] 让人清醒，好了，就到这
[07:15.00] 里，要好好照顾自己，我在北方，
[07:25.00] 一切安好，小北，
[07:30.00] 2007年4月17日夜，
[07:35.00] 我在北方，思念南方，
[07:40.00] 南北志是小南和小北的成长和记忆，是
[07:45.00] 我心里的故事，我并不知道她们的未来
[07:50.00] 会是什么样子，就像我也不知道我的生活里
[08:00.00] 我和那些跟我唱着相似旋律的人们
[08:10.00] 会陪我走到哪里

Pinyin

[00:00.00] nán běi zhì, dì yī fēng xìn,
[00:05.00] qīn ài de xiǎo nán, jiàn zì rú miàn, xiě xià zhè sì gè zì
[00:15.00] yǎn qián jiù zhēn de chū xiàn le nǐ de yàng zi, nǐ xiào de
[00:20.00] yàng zi, nǐ yī liǎn wú gū de měng dǒng de yàng zi, zhè
[00:25.00] cì huí xué xiào, hái shì bǎ jiù rì de zhào piān xìn jiàn rì
[00:35.00] jì dōu liú zài le jiā lǐ, kě shì wǒ zhī dào hěn duō
[00:45.00] rén hěn duō shì dōu zài wǒ xīn lǐ, bù céng xiǎng qǐ,
[00:50.00] bú huì wàng jì, nà tiān yòu xiǎng qǐ nǐ hé xīn hái
[01:00.00] yǒu dù dù yù hé nào nào zhī jiān de shì qíng lái, jué
[01:10.00] de hěn měi hǎo, yě xǔ zhí dào xiàn zài, nǐ réng rán
[01:15.00] bù néng lǐ jiě huò zhě jiē shòu xīn dāng shí wéi nǐ zuò de nèi xiē shì
[01:20.00] qíng, dàn shì ruò gān nián hòu, jí shǐ nǐ réng qīng xǐng de
[01:30.00] qū fēn kāi gǎn dòng hé ài qíng, nǐ huì míng bái tā duì yú
[01:45.00] nǐ de shí qī suì de yì yì, nǐ huì dǒng de zài yě
[01:50.00] méi yǒu yí ge rén néng gòu xiàng tā nà shí nà yàng dān chún
[01:55.00] de dài nǐ, yǒu rén gēn wǒ shuō zhǐ yǒu zì jǐ nèi xīn
[02:00.00] yōng yǒu měi hǎo de rén, cái néng gǎn jué bié rén de měi hǎo,
[02:10.00] yě xǔ shì duì de, zhǐ shì zì jǐ shēn shàng de qíng jié
[02:20.00] chéng dùn zhì, hòu zhī hòu jué, màn le hǎo jǐ pāi, yòu
[02:25.00] cháng cháng zuò bú dào tǎn rán, suǒ yǐ wǒ zǒng shì gé zhe
[02:35.00] bō lí jìng jìng de guān kàn bié rén de gù shì, diǎn qǐ
[02:40.00] jiǎo jiān chù pèng bié rén de xìng fú hé zhāng yáng de qīng chūn
[02:50.00] , zhè huò xǔ yě shì wǒ xǐ huān diàn yǐng de yí gè yuán yīn ba,
[02:55.00] yǒu shí hou nèi xiē shì gù shì lǐ de rén
[03:05.00] dōu yǐ dàn wàng le, wǒ què tì tā men láo láo de jì zhe,
[03:10.00] nà yī nián wǒ jiù shì nà yàng bù dòng shēng sè de kàn
[03:20.00] zhe shēn biān shàng yǎn de nǐ men de gù shì, jí shǐ yǒu xiē qíng
[03:25.00] jié xiǎn de dān bó, zhǐ yīn wèi nǐ men yǎn de tóu rù, biàn dǎ dòng
[03:35.00] le wǒ, páng guān de wǒ, hòu lái wǒ yě chéng wéi gù shì
[03:45.00] zhōng de jué sè, zhè què shì wǒ bù céng yù liào de,
[03:55.00] měi cì gēn rén shuō qǐ nǐ, shuō qǐ nǐ men, zǒng shì
[04:05.00] huì xiǎng qǐ hěn duō shì, zǒng shì huì shuō hěn duō de huà, jiù xiàng nà yī nián
[04:10.00] wǒ yě cháng duì nǐ duì nǐ men shuō qǐ tā men, wǒ de lìng
[04:20.00] wài yī xiē péng yǒu, yǒu shí hou huì huái yí zì jǐ
[04:30.00] duì bié rén de gù shì zhè yàng zhí zhuó de yì yì, sì hū
[04:35.00] shì wán quán yǔ wǒ bù xiāng gān de, kě shì wǒ yòu jué de,
[04:45.00] nà qí shí shì yī zhǒng xiāng yù, bù jǐn shì yù jiàn yí gè zhí
[04:55.00] dé jì yì de gù shì, gèng shì yù jiàn qí zhōng yìng shè dì zì jǐ,
[05:00.00] ér zài nǐ nà lǐ, wǒ kàn jiàn le cóng qián de zì jǐ
[05:05.00] , yě xǔ xiāng tóng de nián jì zǒng yào jīng lì yī
[05:15.00] xiē xiāng sì de gù shì, suǒ yǐ jí shǐ ǒu ěr bèi nǐ nòng dé
[05:20.00] yù mèn, wǒ réng rán jiē shòu bāo róng nǐ quán bù de hái zi qì hé rèn
[05:30.00] xìng, wǒ yuàn yì chǒng ài nǐ, jiù xiàng chǒng ài zì jǐ,
[05:40.00] qīn ài de xiǎo nán, bù zhī dào nǐ xiàn zài de shēng huó shì shén me
[05:50.00] mú yàng, yī rú nǐ bù zhī dào wǒ de, wǒ men gòng tóng
[05:55.00] jīng lì de zhǐ shì nà duǎn duǎn de yī nián de shí guāng
[06:05.00] , què bìng bù jué de quē hàn, zhè yàng de xiǎng qǐ hé jì de yǐ jīng
[06:15.00] zú gòu, chūn dào shēn chù, zhè gè shí jié
[06:20.00] de jiāng nán, xiāng zhāng shù shì bú shì yòu sā luò le yī dì xuàn
[06:30.00] làn, nǐ céng jīng gù zhí de jiān chí shù
[06:40.00] shì bù gāi zài chūn tiān huàn yè zi de,
[06:50.00] ér wǒ suǒ shēn chù de zhè zuò huī pū pū de běi fāng xiǎo chéng,
[07:00.00] zhōng yú xià le yī chǎng yǔ, zài wǒ de shuì mèng zhōng,
[07:05.00] wǎn shàng yī ge rén màn màn màn màn de zǒu
[07:10.00] zài qù zì xí shì de lù shàng, yǔ hòu qīng xīn de lěng kōng qì
[07:20.00] ràng rén qīng xǐng, hǎo le, jiù dào zhè
[07:15.00] lǐ, yāo hǎo hǎo zhào gù zì jǐ, wǒ zài běi fāng,
[07:25.00] yī qiè ān hǎo, xiǎo běi,
[07:30.00] 2007 nián 4 yuè 17 rì yè,
[07:35.00] wǒ zài běi fāng, sī niàn nán fāng,
[07:40.00] nán běi zhì shì xiǎo nán hé xiǎo běi de chéng zhǎng hé jì yì, shì
[07:45.00] wǒ xīn lǐ de gù shì, wǒ bìng bù zhī dào tā men de wèi lái
[07:50.00] huì shì shén me yàng zi, jiù xiàng wǒ yě bù zhī dào wǒ de shēng huó lǐ
[08:00.00] wǒ hé nèi xiē gēn wǒ chàng zhe xiāng sì xuán lǜ de rén men
[08:10.00] huì péi wǒ zǒu dào nǎ lǐ